# Allahumma… bit-tajallee **Urdu title:** اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ۔۔۔ بِالتَّجَلِّيْ **Section:** Dua -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library **Page:** https://fzic.org/library/dua/allahumma-bit-tajallee-1290 ## Text - Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ - Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM - English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful. - Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔ - Arabic: اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَسْاَلُكَ بِالتَّجَلِّيْ اَلْاَعْظَمِ فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ مِنَ الشَّهْرِ الْمُعَظَّمِ، وَالْمُرْسَلِ الْمُكَرَّمِ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِهٖ وَاَنْ تَغْفِرَ لَنَا مَا اَنْتَ بِهٖ مِنَّا اَعْلَمُ، يَامَنْ يَعْلَمُ وَلَا نَعْلَمُ۔ اَللّٰهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيْ لَيْلَتِنَا هٰذِهِ الَّتِيْ بِشَرَفِ الرِّسَالَةِ فَضَّلْتَهَا، وَبِكَرَامَتِكَ اَجْلَلْتَهَا، وَبِالْمَحَلِّ الشَّرِيْفِ اَحْلَلْتَهَا۔ اَللّٰهُمَّ فَاِنَّا نَسْاَلُكَ بِالْمَبْعَثِ الشَّرِيْفِ، وَالسَّيِّدِ اللَّطِيْفِ، وَالْعُنْصُرِ الْعَفِيْفِ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِهٖ وَاَنْ تَجْعَلَ اَعْمَالَنَا فِيْ هٰذِهِ اللَّيْلَةِ وَفِيْ سَاۗئِرِ اللَّيَالِيْ مَقْبُوْلَةً، وَذُنُوْبَنَا مَغْفُوْرَةً، وَحَسَنَاتِنَا مَشْكُوْرَةً، وَسَيِّئَاتِنَا مَسْتُوْرَةً، وَقُلُوْبَنَا بِحُسْنِ الْقَوْلِ مَسْرُوْرَةً، وَاَرْزَاقَنَا مِنْ لَدُنْكَ بِالْيُسْرِ مَدْرُوْرَةً۔ - Transliteration: ALLAAHUMMA INNEE ASALUKA BIT-TAJALLEE AL-A'ZAMI FEE HAAZIHI AL-LAYLATI MINA ASH-SHAHRI AL-MU'AZZAMI, WAL-MURSALI AL-MUKARRAMI, AN TUSALLIYA 'ALAA MUHAMMADIN WAAALIHEE WAAN TAGHFIRA LANAA MAA ANTA BIHEE MINNAA A'LAMU, YAAMAN YA'LAMU WALAA NA'LAMU. ALLAAHUMMA BAARIK LANAA FEE LAYLATINAA HAAZIHI ALLATEE BISHARAFI AR-RISAALATI FADDALTAHAA, WABIKARAAMATIKA AJLALTAHAA, WABILMAHALLI ASH-SHAREEFI AHLALTAHAA. ALLAAHUMMA FAINNAA NASALUKA BIL-MAB'ATHI ASH-SHAREEFI, WAS-SAYYIDI AL-LATEEFI, WAL-'UNSURI AL-'AFEEFI, AN TUSALLIYA 'ALAA MUHAMMADIN WAAALIHEE WAAN TAJ'ALA A'MAALANAA FEE HAAZIHI AL-LAYLATI WAFEE SAA'IRI AL-LAYAALEE MAQBOOLATAN, WAZUNOOBANAA MAGHFOORATAN, WAHASANAATINAA MASHKOORATAN, WASAYYI'AATINAA MASTOORATAN, WAQULOOBANAA BIHUSNI AL-QAWLI MASROORATAN, WAARZAAQANAA MIN LADUNKA BIL-YUSRI MADROORATAN. - English: O Allah: I beseech You in the name of the Grandest Manifestation at this night in this glorified month and in the name of the honored Messenger, that You send blessings upon Muhammad and his Household and that You forgive us that which You know better than we do. O He Who knows while we do not. O Allah: (please do) bless us at this night which You have exalted with the honor of the Divine Mission, and You have esteemed with Your honoring, and You have raised to the Honorable Place. O Allah! We thus beseech You in the name of the honorable mission, the gentle master, and the chaste line that You may bless Muhammad and his Household and that You decide our deeds at this night, as well as all the other nights, as acceptable, our sins as forgiven, our good efforts as praiseworthy, our evildoings as concealed, our hearts as pleased with decent wording, and our sustenance that You decide for us as copiously flowing with easiness. - Urdu: اے معبود! میں سوال کرتا ہوں تجھ سے بہت بڑی نورانیت کے واسطے سےجو آج کی رات اس بزرگ تر مہینے میں ظاہر ہوئی ہے اور عزت والے رسول ؐکے واسطے سے یہ کہ تو محمدؐ اور ان کی آلؑ پر رحمت فرما اور ہمیں وہ چیزیں عطا فرما کہ تو انہیں ہم سے زیادہ جانتا ہے اے وہ جو جانتا ہے اور ہم نہیں جانتے اے معبود! برکت دے ہمیں آج کی رات میں کہ جسے تو نے آغاز ِ رسالت سے فضیلت بخشی اپنی بزرگی سے اسے برتری دی اوربلند مقام دے کر اس کو زینت بخشی ہے۔ اے معبود! پس ہم تیرے سوالی ہیں بعثت مبارک اور مہربان اور پاکیزہ سردار و پارسا ذات کے واسطے سےیہ کہ تو محمدؐ اور ان کی آلؑ پر رحمت نازل فرما اور آج کی رات اور تمام راتوں میں ہمارے اعمال کو شرف ِقبولیت عطا فرما ہمارے گناہوں کو بخش دےہماری نیکیوں کو پسندیدہ قرار دے ہماری خطاؤں کو ڈھانپ دے ہمارے دلوں کو اپنے عمدہ کلام سے خوش حال فرما اور ہماری روزی میں اپنی بارگاہ سے آسانی اور اضافہ کردے۔ - Arabic: اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ تَرٰى وَلَا تُرٰى، وَاَنْتَ بِالْمَنْظَرِ الْاَعْلٰى، وَاِنَّ اِلَيْكَ الرُّجْعٰى وَالْمُنْتَهٰى، وَاِنَّ لَكَ الْمَمَاتَ وَالْمَحْيَا، وَاِنَّ لَكَ الْآخِرَةَ وَالْاُوْلٰى۔ اَللّٰهُمَّ انَّا نَعُوْذُ بِكَ اَنْ نَذِلَّ وَنَخْزٰى، وَاَنْ نَاْتِيَ مَا عَنْهُ تَنْهٰى۔ اَللّٰهُمَّ اِنَّا نَسْاَلُكَ الْجَنَّةَ بِرَحْمَتِكَ، وَنَسْتَعِيْذُ بِكَ مِنَ النَّارِ فَاَعِذْنَا مِنْهَا بِقُدْرَتِكَ، وَنَسْاَلُكَ مِنَ الْحُوْرِ الْعِيْنِ فَارْزُقْنَا بِعِزَّتِكَ، وَاجْعَلْ اَوْسَعَ اَرْزَاقِنَا عِنْدَ كِبَرِ سِنِّنَا، وَاَحْسَنَ اَعْمَالِنَا عِنْدَ اَقْتِرَابِ آجَالِنَا، وَاَطِلْ فِيْ طَاعَتِكَ، وَمَا يُقَرِّبُ اِلَيْكَ، وَيُحْظِيْ عِنْدَكَ، وَيُزْلِفُ لَدَيْكَ اَعْمَارَنَا وَاَحْسِنْ فِيْ جَمِيْعِ اَحْوَالِنَا وَاُمُوْرِنَا مَعْرِفَتَنَا وَلَا تَكِلْنَا اِلٰى اَحَدٍ مِّنْ خَلْقِكَ فَيَمُنَّ عَلَيْنَا، وَتَفَضَّلْ عَلَيْنَا بِجَمِيْعِ حَوَائِجِنَا لِلدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَابْدَاْ بِآبَائِنَا وَاَبْنَائِنَا وَجَمِيْعِ اِخْوَانِنَا الْمُؤْمِنِيْنَ فِيْ جَمِيْعِ مَا سَاَلْنَاكَ لْاَنْفُسِنَا يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔ - Transliteration: ALLAAHUMMA INNAKA TARAA WALAA TURAA, WAANTA BIL-MANZARI AL-A'LAA, WAINNA ILAYKA AR-RUJ'AA WAL-MUNTAHAA, WAINNA LAKA AL-MAMAATA WAL-MAHYAA, WAINNA LAKA AL-AAKHIRATA WAL-OOLAA. ALLAAHUMMA ANNAA NA'OOZU BIKA AN NAZILLA WANAKHZAA, WAAN NATIYA MAA 'ANHU TANHAA. ALLAAHUMMA INNAA NASALUKA AL-JANNATA BIRAHMATIKA, WANASTA'EEZU BIKA MINA AN-NAARI FAA'IZNAA MINHAA BIQUDRATIKA, WANASALUKA MINA AL-HOORI AL-'EENI FARZUQNAA BI'IZZATIKA, WAJ'AL AWSA'A ARZAAQINAA 'INDA KIBARI SINNINAA, WAAHSANA A'MAALINAA 'INDA AQTIRAABI AAJAALINAA, WAATIL FEE TAA'ATIKA, WAMAA YUQARRIBU ILAYKA, WAYUHZEE 'INDAKA, WAYUZLIFU LADAYKA A'MAARANAA WAAHSIN FEE JAMEE'I AHWAALINAA WAUMOORINAA MA'RIFATANAA WALAA TAKILNAA ILAA AHADIN MIN KHALQIKA FAYAMUNNA 'ALAYNAA, WATAFADDAL 'ALAYNAA BIJAMEE'I HAWAA'IJINAA LID-DUNYAA WAL-AAKHIRATI, WABDA BIAABAA'INAA WAABNAA'INAA WAJAMEE'I IKHWAANINAA AL-MU'MINEENA FEE JAMEE'I MAA SAALNAAKA LANFUSINAA YAAARHAMA AR-RAAHIMEENA. - English: O Allah: Verily You see (everything) but nothing can see You while You are in the Highest Prospect. And, verily, to You are the (final) return and goal. And, verily, to You are causing to death and granting of life. And to You are the Last and the First (of all things). O Allah: we, surely, seek Your protection against meeting of disgrace and shame and against committing that which You have ordered us not to do. O Allah: we, surely, pray You for Paradise, out of Your mercy, and we seek Your protection against Hellfire. So, (please do) save us from it, in the name of Your omnipotence. We, also, pray You for the women of Paradise; so, please do grant us them, in the name of Your might. And (please do) make the most expansive of our sustenance be given to us when we become old aged, and make the best of our deeds be at the time close to our death. And (please do) extend (our ages and make us spend them) in acts of obedience to You, and in all that which draws us near to You, and in all that which allow us to enjoy a good position with You, and in all that which make our lives acceptable by You. And (please do) improve our recognition of You under all circumstance and conditions. And do not refer us to any of Your beings lest they shall always remind us of their favors to us. And please favor us by settling all our needs, in this world as well as the Next World. And (please do) do the same thing to our forefathers, our descendants, and all our brethren-in-faith; with regard to all that which we have besought You for ourselves O the most Merciful of all those who show mercy. - Urdu: اے معبود! تو دیکھتا ہے اور خود نظر نہیں آتا کہ تو مقام ِ نظر سے بالا و بلندتر ہے اور جائےآخر و بازگشت تیری ہی طرف ہے اور موت دینا اور زندہ کرنا تیرے اختیار میں ہے اور آغازو انجام تیرے ہی لیے ہے اے معبود! ہم ذلت و خواری میں پڑنے سے تیری پناہ کے طالب ہیں اور وہ کام کرنے سے جس سے تو نے منع کیا ہے۔ اے معبود! ہم تیری رحمت کے ذریعے تجھ سے جنت کے طلب گار ہیں اور دوزخ سے تیری پناہ چاہتے ہیں تو ہمیں اس سے پناہ دے اپنی قدرت کے ساتھ اور ہم تجھ سے خوبصورت ترین حوروں کی خواہش کرتے ہیں وہ اپنی عزت کے واسطے سے عطا فرما اور بڑھاپے کے وقت ہماری روزی میں اضافہ فرما موت کے وقت ہمارے اعمال کو پسندیدہ قرار دے ہمیں اپنی اطاعت اور اپنی نزدیکی کے اسباب میں ترقی عطا فرما دے اپنے ہاں حصے اور منزلت کی خاطر ہماری عمریں دراز کردے تمام حالات اور تمام معاملوں میں ہمیں بہترین معرفت عطا فرما۔ ہمیں اپنی مخلوق میں سے کسی کے حوالے نہ فرما کہ وہ ہم پر احسان رکھے اور دنیا اور آخرت کی تمام ضرورتوں اور حاجتوں کے لیے ہم پر احسان فرما اورہم نے تجھ سے اپنے لیے جن چیزوں کاسوال کیا ہے ان کی عطا میں ہمارے پہلے بزرگوں، ہماری اولاد اور دینی بھائیوں کو بھی شامل فرما اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔ - Arabic: اَللّٰهُمَّ اِنَّا نَسْاَلُكَ بِاسْمِكَ الْعَظِيْمِ، وَمُلْكِكَ الْقَدِيْمِ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ وَاَنْ تَغْفِرَ لَنَا الذَّنْبَ الْعَظِيْمَ، اِنَّهٗ لَا يَغْفِرُ الْعَظِيْمَ اِلَّا الْعَظِيْمُ۔ اَللّٰهُمَّ وَهٰذَا رَجَبٌ الْمُكَرَّمُ الَّذِيْ اَكْرَمْتَنَا بِهٖ اَوَّلُ اَشْهُرِ الْحُرُمِ، اَكْرَمْتَنَا بِهٖ مِنْ بَيْنِ الْاُمَمِ، فَلَكَ الْحَمْدُ يَاذَا الْجُوْدِ وَالْكَرَمِ۔ فَاَسْاَلُكَ بِهٖ وَبِاسْمِكَ اَلْاَعْظَمِ اَلْاَعْظَمِ اَلْاَعْظَمِ، اَلْاَجَلِّ اَلْاَكْرَمِ الَّذِيْ خَلَقْتَهٗ فَاسْتَقَرَّ فِيْ ظِلِّكَ فَلَا يَخْرُجُ مِنْكَ اِلٰى غَيْرِكَ اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاَهْلِ بَيْتِهِ الطَّاهِرِيْنَ، وَاَنْ تَجْعَلَنَا مِنَ الْعَامِلِيْنَ فِيْهِ بِطَاعَتِكَ، وَالْآمِلِيْنَ فِيْهِ لِشَفَاعَتِكَ۔ - Transliteration: ALLAAHUMMA INNAA NASALUKA BISMIKA AL-'AZEEMI, WAMULKIKA AL-QADEEMI, AN TUSALLIYA 'ALAA MUHAMMADIN WAAALI MUHAMMADIN WAAN TAGHFIRA LANAA AZ-ZANBA AL-'AZEEMA, INNAHOO LAA YAGHFIRU AL-'AZEEMA ILLAA AL-'AZEEMU. ALLAAHUMMA WAHAAZAA RAJABUN AL-MUKARRAMU ALLAZEE AKRAMTANAA BIHEE AWWALU ASHHURI AL-HURUMI, AKRAMTANAA BIHEE MIN BAYNI AL-UMAMI, FALAKA AL-HAMDU YAAZAA AL-JOODI WAL-KARAMI. FAASALUKA BIHEE WABISMIKA AL-A'ZAMI AL-A'ZAMI AL-A'ZAMI, AL-AJALLI AL-AKRAMI ALLAZEE KHALAQTAHOO FASTAQARRA FEE ZILLIKA FALAA YAKHRUJU MINKA ILAA GHAYRIKA AN TUSALLIYA 'ALAA MUHAMMADIN WAAHLI BAYTIHI AT-TAAHIREENA, WAAN TAJ'ALANAA MINA AL-'AAMILEENA FEEHI BITAA'ATIKA, WAL-AAMILEENA FEEHI LISHAFAA'ATIKA. - English: O Allah: we, verily, beseech You by Your Grand Name and Your Eternal Kingdom to send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad and to forgive our grave sins, for none can forgive the grave save the All-great. O Allah: this is Rajab, the honored month, which You have honored us through it, being the first of the Sacred Months, and You have selected us for this honor from amongst the other nations. So, all praise be to You; O the Lord of Magnanimity and Generosity. I thus beseech You by Your Name, the grandest, the grandest, the grandest, the most majestic, the most honorable, that You have created so that it has settled under Your Shadow and it thus shall never transfer to anyone other than You. I beseech You to send blessings upon Muhammad and his Household, the immaculate, and to include us, during this month, with those who practice acts of obedience to You and those who hope for Your admission. - Urdu: اے معبود! ہم سوالی ہیں تیرے عظیم نام اور تیری ازلی حکومت کے واسطے سےکہ تو محمدؐ اور آل محمدؑ پر رحمت فرما اور ہمارے سارے کے سارے گناہ بخش دے کیوں کہ کثیر گناہوں کو بزرگ تر ذات کے سوا کوئی نہیں بخش سکتا اے معبود! یہ عزت والا مہینہ رجب ہے جسے تو نے حرمت والے مہینوں میں اولیت دے کر ہمیں سرفراز کیا تو نے اس کے ذریعے ہمیں دوسری امتوں میں ممتاز کیا۔ پس تیرے ہی لیے حمد ہے اے عطا وبخشش کرنے والے پس تیرا سوالی ہوں اس ماہ کے اور تیرے بہت بڑے، بہت بڑے، بہت ہی بڑے نام کے واسطے سےجو روشن بزرگی والا ہے، اسے تونے خلق کیا وہ تیرے ہی زیرِ سایہ قائم ہے پس وہ تیرے ہاں سے دوسرے کی طرف نہیں جاتا اس کے واسطے سے سوالی ہوں کہ تو حضرت محمدؐ اور ان کے پاکیزہ اہل بیت ؑپررحمت فرما اور یہ کہ اس مہینے میں ہمیں اپنی فرماں برداری میں رہنے والے اور اپنی شفاعت کے امیدواروں میں قرار دے۔ - Arabic: اَللّٰهُمَّ اَهْدِنَا اِلٰى سَوَاءِ السَّبِيْلِ، وَاجْعَلْ مَقِيْلَنَا عِنْدَكَ خَيْرَ مَقِيْلٍ، فِيْ ظِلٍّ ظَلِيْلٍ، وَمُلْكٍ جَزِيْلٍ، فَاِنَّكَ حَسْبُنَا وَنِعْمَ الْوَكِيْلُ۔ اَللّٰهُمَّ اقْلِبْنَا مُفْلِحِيْنَ مُنْجِحِيْنَ غَيْرَ مَغْضُوْبٍ عَلَيْنَا وَلَا ضَآلّيْنَ بِرَحْمَتِكَ يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔ اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اَسْاَلُكَ بِعَزَائِمِ مَغْفِرَتِكَ، وَبِوَاجِبِ رَحْمَتِكَ، اَلسَّلَامَةَ مِنْ كُلِّ اِثْمٍ، وَالْغَنِيْمَةَ مِنْ كُلِّ بِرٍّ، وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ، وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ۔ اَللّٰهُمَّ دَعَاكَ الدَّاعُوْنَ وَدَعَوْتُكَ، وَسَاَلَكَ السَّائِلُوْنَ وَسَاَلْتُكَ، وَطَلَبَ اِلَيْكَ الطَّالِبُوْنَ وَطَلَبْتُ اِلَيْكَ۔ اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الثِّقَةُ وَالرَّجَاءُ، وَاِلَيْكَ مُنْتَهَى الرَّغْبَةِ فِي الدُّعَاءِ۔ اَللّٰهُمَّ فَصَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِهٖ وَاجْعَلِ الْيَقِيْنَ فِيْ قَلْبِيْ، وَالنُّوْرَ فِيْ بَصَرِيْ وَالنَّصِيْحَةَ فِيْ صَدْرِيْ، وَذِكْرَكَ بِاللَّيْلِ وَالنَّهَارِ عَلٰى لِسَانِيْ، وَرِزْقًا وَاسِعًا غَيْرَ مَمْنُوْنٍ وَلَا مَحْظُوْرٍ فَارْزُقْنِي، وَبَارِكْ لِيْ فِيْمَا رَزَقْتَنِيْ، وَاجْعَلْ غِنَايَ فِيْ نَفْسِيْ، وَرَغْبَتِيْ فِيْمَا عِنْدَكَ بِرَحْمَتِكَ يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔ - Transliteration: ALLAAHUMMA AHDINAA ILAA SAWAA'I AS-SABEELI, WAJ'AL MAQEELANAA 'INDAKA KHAYRA MAQEELIN, FEE ZILLIN ZALEELIN, WAMULKIN JAZEELIN, FAINNAKA HASBUNAA WANI'MA AL-WAKEELU. ALLAAHUMMA AQLIBNAA MUFLIHEENA MUNJIHEENA GHAYRA MAGHDOOBIN 'ALAYNAA WALAA DAALLYNA BIRAHMATIKA YAAARHAMA AR-RAAHIMEENA. ALLAAHUMMA INNEE ASALUKA BI'AZAA'IMI MAGHFIRATIKA, WABIWAAJIBI RAHMATIKA, AS-SALAAMATA MIN KULLI ITHMIN, WAL-GHANEEMATA MIN KULLI BIRRIN, WAL-FAWZA BIL-JANNATI, WAN-NAJAATA MINA AN-NAARI. ALLAAHUMMA DA'AAKA AD-DAA'OONA WADA'AWTUKA, WASAALAKA AS-SAA'ILOONA WASAALTUKA, WATALABA ILAYKA AT-TAALIBOONA WATALABTU ILAYKA. ALLAAHUMMA ANTA ATH-THIQATU WAR-RAJAA'U, WAILAYKA MUNTAHAA AR-RAGHBATI FEE AD-DU'AA'I. ALLAAHUMMA FASALLI 'ALAA MUHAMMADIN WAAALIHEE WAJ'ALI AL-YAQEENA FEE QALBEE, WAN-NOORA FEE BASAREE WAN-NASEEHATA FEE SADREE, WAZIKRAKA BIL-LAYLI WAN-NAHAARI 'ALAA LISAANEE, WARIZQAN WAASI'AN GHAYRA MAMNOONIN WALAA MAHZOORIN FARZUQNEE, WABAARIK LEE FEEMAA RAZAQTANEE, WAJ'AL GHINAAYA FEE NAFSEE, WARAGHBATEE FEEMAA 'INDAKA BIRAHMATIKA YAAARHAMA AR-RAAHIMEENA. - English: O Allah: (please do) lead us to the Right Path, and choose for us the best resting-place with You, under a dense shade and abundant possession. Surely, You are Sufficient for us! Most Excellent are You, and in You do we trust! O Allah: (please do) make us return (to You) with success and victory; neither accursed (by You) nor misleading (the Right Path), out of Your mercy; O the most Merciful of all those who show mercy. O Allah: I earnestly beseech You, in the name of the matters that bring about Your forgiveness and the matters that incumbently achieve Your mercy, to grant me safety from all sins, gain of all decencies, attainment of Paradise, redemption against Hellfire. O Allah: In the same way as suppliants have besought You, I am beseeching You. And in the same way as implorers have begged You, I am begging You. And in the same way as requesters have asked You, I am asking You. O Allah: You are (my) trust and hope; and You are the ultimate desire in my supplications. O Allah: send blessings upon Muhammad and his Household and establish conviction in my heart, light in my sight, well-wishing in my chest, and the mention of You on my tongue day and night, and expansive sustenance that is neither failing nor banned. So, please provide me sustenance and bless that which You decide for me, and make me self-sufficient, and make me desire for none save You; out of Your mercy, O the most Merciful of all those who show mercy. - Urdu: اے معبود! ہمیں راہ ِ راست کی ہدایت دے اور اپنے ہاں ہمارا قیام بہترین جگہ پر اپنے بلند سایہ اور اپنی عظیم حکومت میں قرار دے پس ضرور تو ہمارے لیے کافی اور بہترین سرپرست ہے اے معبود! ہمیں فلاح پانے اور کامیابی والے بنادے نہ ہم پر غضب کیا جائے اور نہ ہم گمراہ ہوں، واسطہ ہے تیری رحمت کا اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔ اے معبود! میں سوال کرتا ہوں تیری یقینی بخشش اور تیری حتمی رحمت کے واسطے سے ہر گناہ سے بچائے رکھنے، ہر نیکی سے حصہ پانے،جنت میں داخلے کی کامیابی اور جہنم سے نجات پانے کا اے معبود! دعا کرنے والوں نے، تجھ سے دعا کی اور میں بھی دعا کرتاہوں سوال کیا تجھ سے سوال کرنے والوں نے، میں بھی سوالی ہوں تجھ سے طلب کیا طلب کرنے والوں نے میں بھی تجھ سے طلب کرتا ہوں اے معبود! تو ہی میر اسہارہ اور امیدگاہ ہے اور دعا میں تیری ہی طرف انتہائے رغبت ہے۔ اے معبود! پس تو محمدؐ اور ان کی آلؑ پر رحمت نازل فرما اور میرے دل میں یقین، میری آنکھوں میں نور، میرے سینے میں نصیحت، میری زبان پر رات دن اپنا ذکر و یاد قرار دے کسی کے احسان اور کسی رکاوٹ کے بغیر زیادہ روزی دے پس جو رزق تونے مجھے دیا ا س میں میرے لیے برکت عطا کر اور میرے دل کو سیر فرما اورجو تیرے پاس ہے اس میں رغبت دے واسطہ تیری رحمت کا اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔ - Arabic: اَلْحَمْدُ لِلهِ الَّذِيْ هَدَانَا لِمَعْرِفَتِهٖ، وَخَصَّنَا بِوِلَايَتِهٖ، وَوَفَّقَنَا لِطَاعَتِهٖ، شُكْرًا شُكْرًا۔ - Transliteration: AL-HAMDU LILLAAHI ALLAZEE HADAANAA LIMA'RIFATIHEE, WAKHASSANAA BIWILAAYATIHEE, WAWAFFAQANAA LITAA'ATIHEE, SHUKRAN SHUKRAN. - English: All praise be to Allah Who has guided us to the recognition of Him, has included us exclusively with the protection of Him, and has granted us the obedience to Him. Thanks, thanks. - Urdu: حمد ہے ا س خداکے لئے جس نے اپنی معرفت میں ہماری رہنمائی کی اپنی سرپرستی میں خاص کیا اور اپنی اطاعت کی توفیق دی شکر ہے اس کا بہت شکر۔ - Arabic: اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ قَصَدْتُكَ بِحَاجَتِيْ، وَاعْتَمَدْتُ عَلَيْكَ بِمَسْاَلَتِيْ، وَتَوَجَّهْتُ اِلَيْكَ بِاَئِمَّتِيْ وَسَادَتِيْ۔ اَللّٰهُمَّ اَنْفَعْنَا بِحُبِّهِمْ، وَاَوْرِدْنَا مَوْرِدَهُمْ، وَارْزُقْنَا مُرَافَقَتَهُمْ، وَاَدْخِلْنَا الْجَنَّةَ فِيْ زُمْرَتِهِمْ بِرَحْمَتِكَ يَااَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ۔ - Transliteration: ALLAAHUMMA INNEE QASADTUKA BIHAAJATEE, WA'TAMADTU 'ALAYKA BIMASALATEE, WATAWAJJAHTU ILAYKA BIA'IMMATEE WASAADATEE. ALLAAHUMMA ANFA'NAA BIHUBBIHIM, WAAWRIDNAA MAWRIDAHUM, WARZUQNAA MURAAFAQATAHUM, WAADKHILNAA AL-JANNATA FEE ZUMRATIHIM BIRAHMATIKA YAAARHAMA AR-RAAHIMEENA. - English: O Allah: I am turning my face toward You asking for the settlement of my needs. And I depend upon You in submitting my problem. And I submit before You my Imams and Masters. O Allah: benefit us by our love for them, and make us follow their examples, and grant us their companionship, and allow us to enter Paradise with their group; by Your mercy, O the most Merciful of all those who show mercy. - Urdu: اے معبود! میں اپنی حاجت لئے تیری طرف آیا اور اپنے سوال میں تجھ پر بھروسہ کیا ہے میں اپنے اماموںؑ اورسرداروں کے ذریعے تیری طرف متوجہ ہوا اے معبود! ہمیں ان کی محبت سے نفع دے ان کے مقام تک پہنچا ہمیں ان کی رفاقت عطا کر اور ہمیں ان کے ساتھ جنت میں داخل فرما واسطہ تیری رحمت کا اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔ - Arabic: اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔ - Transliteration: ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN - English: Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny. - Urdu: اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔ --- Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org. Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.