# Astaghferullaah Mimma

**Urdu title:** اَسْتَغْفِرُ اللہَ مِمَّا

**Section:** Dua -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/dua/astaghferullaah-mimma-2780

## Text

- Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
- English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
- Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

- Arabic: اَسْتَغْفِرُ اللہَ مِمَّامَضٰی مِنْ ذُنُوْبِیْ فَنَسِیْتُھَا وَھِیَ مُثْبَتَۃٌ عَلّٰی یُحْصِیْھَا عَلَیَّ الْکِرَامُ الْکَاتِبُوْنَ مَااَفْعَلُ وَاسْتَغْفِرُ اللہَ مِنْ مُوْبِقَاتِ الذُّنُوْبِ وَاسْتَغْفِرُہٗ مِنْ مُقَطِّعَاتِ الذُّنُوْبِ وَاسْتَغْفِرُہٗ مِمَّا فَرَضَ عَلَیَّ فَتَوٰنَیْتُ وَاسْتَغْفِرُہٗ مِنْ نِسْیَانِ الشَیْٓءِ الَّذِیْ بَاعَدَنِیْ مِنْ رَّبِّیْ وَاسْتَغْفِرُہٗ مِنَ الزَّلَّاتِ وَالضَّلَالَاتِ وَمِمَّا کَسَبَتْ یَدِیْ وَاُوْمِنْ بِہٖ وَاَتَوَکَّلُ عَلَیْہِ کَثِیْرًا وَّاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ وَاسْتَغْفِرُہٗ۔
- Transliteration: AS-TAGH-FERUL LAAHA MIMMAA-MAZAA MIN ZONOO-BEE FA-NASEE-TOHAA WA HEYA MUSBATA-TOON A’LLAA YAHSEE-HAA A’LAIY-YAL KERAA-MUL KAATE-BOONA MAA AF-A’LO WAS-TAGH-FERUL LAAHA MIN MOBE-QAATIZ ZONOO-BE WAS-TAGH-FERO-HU MIN MOQATTE-A’A-TIZ ZONOO-BE WAS-TAGH-FERO-HU MIMMAA FARAZA A’LAIYYA FATAWAA-NAIYTO MENAZ ZALLAATE WAZ-ZALAA-LATE WA MIMMAA KASABAT YADEE WA OOMIN BEHI WA ATA-WAKKALO A’LAIY-HE KASEERAN WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU, WAS-TAGH-FERO-HU.
- English: I seek the forgiveness of Allah for my past sins which I have forgotten but which still remain in my scroll of deeds, because the scribe angels compute everything we do. And I seek the forgiveness of Allah for the deadly sins and I seek the forgiveness of Allah for the sins which are going to separate me from divine mercy. I seek forgiveness for my sloth that I had in performing the duties obligatory on me. I seek forgiveness for the forgotten sins that have made me distant from divine mercy. I seek forgiveness for deviations and mistakes and in which sins I became involved on my own. I have faith only in Allah and I rely only upon Him fully. I ask His forgiveness, I seek His forgiveness, I seek His forgiveness, I seek His forgiveness, I seek His forgiveness, I seek His forgiveness, I seek His forgiveness, I seek His forgiveness.
- Urdu: مغفرت چاہتا ہو خدا سے اپنے ان گناہوں کی، کہ جو گزر چکے اور میں ان کو بھل چکا، حالا کہ وہ تو اب تک بل کل اسی طرح نام اعمال پر چڑے ہوئے ہے اور کیوں کہ ہمارے بزرگ کاتبین اعمال فرشتے شمار کر لیتے ہے جو کچھ بھی ہم کرتے رہتے ہے۔ مغفرت چاہتا ہو ہلاک کر دینے والے گناہوں کی اور مغفرت چاہتا ہو اپنے ان گناہوں کی جو مجھے اللہ کی رحمت سے جدا کرنے والے ہے۔ مغفرت چاہتا ہو میں اپنی اس سستی اور کاہلی کی جو تیرے فرائذ واجبات کے بجا لانے میں ہوئی۔ میں مغفرت چاہتا ہو بھلی ہوئی باتوں کی جنہوں نے مجھے (اللہ کی رحمت سے) دور کر دیا ہے۔ مغفرت چاہتا ہو لغزشوں اور گمراہیوں کی اور جن گناہوں میں اپنے سے مبتلا ہوا ہو۔ اللہ ہی پر ایمان لاتا ہو اور اسی پر پروا پورا بھروسہ کرتا ہو۔ اسی سے مغفرت طلب کرتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو،  میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو، میں مغفرت چاہتا ہو۔

- Arabic: اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
- Transliteration: ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
- English: Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
- Urdu: اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.