# Dua in Prostration to remove Agony

**Urdu title:** رنج و غم کو دور کرنے کی سجدے میں پڑھی جانے والی دعا

**Section:** Dua -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/dua/dua-in-prostration-to-remove-agony-4183

## Text

- Instruction: To pray for removing agony, it is reported that one may repeat the following supplicatory prayer 100 times in a position of prostration…
- Instruction (Urdu): روايت ہوئی ہے کہ رنج و غم کو دور کر نے کے لئے حالت سجده ميں ۱۰۰ مر تبہ يہ دعا پڑھو۔۔۔

- Arabic: يَا حَىُّ يَا قَيُّوْمُ يَا لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ بِرَحْمَتِكَ اَسْتَغِيْثُ فَاكْفِنِىْ مَا اَهَمَّنِىْ وَلَا تَكِلْنِىْ اِلٰى نَفْسِىْ۔
- Transliteration: YAA HAIYYO YAA QAIYYOO-MO YAA LAA ILAAHA ILLAA ANTA BE-RAHMATE-KA ASTA-GHEE-SO FAK-FENEE MAA A-HAMMA-NEE WA LAA TAKIL-NEE ILAA NAFSEE.
- English: O He Who is ever-living! O He Who is self-subsisting! O He save Whom there is no god! In the name of Your mercy do I seek aid; so, (please) save me from what has distressed me and do not refer me to myself.
- Urdu: اے زنده، اے پا ئنده، اے کہ نہيں معبود سواے تيرے، بوا سطہ تيری رحمت کے، فريا د کر تا ہوں، پس مشکل ميں ميری مددفرما اور مجھے ميرے نفس کے سپرد نہ کر۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.