# Granting of Requests

**Urdu title:** طلبِ حاجات

**Section:** Dua -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/dua/granting-of-requests-3443

## Text

- Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
- English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
- Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

- Arabic: جَدِيْرٌ مَنْ اَمَرْتَهٗ بِالدُّعَاۗءِ اَنْ يَّدْعُوَكَ وَمَنْ وَعَدْتَهٗ بِالْاِجَابَةِ اَنْ يَرْجُوَكَ وَلِىَ۔ اَللّٰهُمَّ حَاجَةٌ قَدْ عَجَزَتْ عَنْهَا حِيْلَتِىْ وَكَّلَتْ فِيْهَا طَاقَتِىْ وَضَعُفَ عَنْ مَرَامِهَا قُوَّتِىْ وَسَوَّلَتْ لِىْ نَفْسِىَ الْاَمَّارَةُ بِالسُّوْءِ وَعَدُوِّىَ الْغَرُوْرُ الَّذِىْ اَنَا مِنْهُ مَبْلُوُّ اَنْ اَرْغَبَ اِلَيْكَ فِیْهَا۔ اَللّٰهُمَّ وَاَنْجِحْهَا بِاَيْمَنِ النَّجَاحِ وَاهْدِهَا سَبِيْلَ الْفَلَاحِ وَاشْرَحْ بِالرَّجَاۗءِ لْاِِسْعَافِكَ صَدْرِىْ وَيَسِّرْ فِىْ اَسْبَابِ الْخَيْرِ اَمْرِىْ وَصَوِّرْ اِلَىَّ الْفَوْزَ بِبُلُوْغِ مَا رَجَوْتُهٗ بِالْوُصُوْلِ اِلٰى مَا اَمَّلْتُهٗ وَ وَفِّقْنِىْ۔ اَللّٰهُمَّ فِىْ قَضَاۗءِ حَاجَتِىْ بِبُلُوْغِ اُمْنِيَّتِىْ وَتَصْدِيْقِ رَغْبَتِىْ وَاَعِذْنِىْ۔ اَللّٰهُمَّ بِكَرَمِكَ مِنَ الْخَيْبَةِ وَالْقُنُوْطِ وَالْاَنَاةِ وَالتَّثْبِيْطِ۔ اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ مَلِىْءٌ بِالْمَنَاۗئِحِ الْجَزِيْلَةِ وَفِىُّ بِهَا وَاَنْتَ عَلٰى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيْرٌ بِعِبَادِكَ خَبِيْرٌ بَصِيْرٌ۔
- Transliteration: JADEERUN MAN AMARTAHOO BID-DU'AA'I AN YAD'UWAKA WAMAN WA'ADTAHOO BIL-IJAABATI AN YARJUWAKA WALIYA. ALLAAHUMMA HAAJATUN QAD 'AJAZAT 'ANHAA HEELATEE WAKKALAT FEEHAA TAAQATEE WADA'UFA 'AN MARAAMIHAA QUWWATEE WASAWWALAT LEE NAFSIYA AL-AMMAARATU BIS-SOO'I WA'ADUWWIYA AL-GHAROORU ALLAZEE ANAA MINHU MABLUWWU AN ARGHABA ILAYKA FEEHAA. ALLAAHUMMA WAANJIHHAA BIAYMANI AN-NAJAAHI WAHDIHAA SABEELA AL-FALAAHI WASHRAH BIR-RAJAA'I LIS'AAFIKA SADREE WAYASSIR FEE ASBAABI AL-KHAYRI AMREE WASAWWIR ILAYYA AL-FAWZA BIBULOOGHI MAA RAJAWTUHOO BIL-WUSOOLI ILAA MAA AMMALTUHOO WA WAFFIQNEE. ALLAAHUMMA FEE QADAA'I HAAJATEE BIBULOOGHI UMNIYYATEE WATASDEEQI RAGHBATEE WAA'IZNEE. ALLAAHUMMA BIKARAMIKA MINA AL-KHAYBATI WAL-QUNOOTI WAL-ANAATI WAT-TATHBEETI. ALLAAHUMMA INNAKA MALEE'UN BIL-MANAA'IHI AL-JAZEELATI WAFIYYU BIHAA WAANTA 'ALAA KULLI SHAY'IN QADEERUN BI'IBAADIKA KHABEERUN BASEERUN.
- English: He whom You have ordered to pray You is worthily required to pray You and he whom You have promised to respond to his prayers is worthily required to hope for Your response. O Allah, I have a request [that I need You to grant] that I am too short to fulfill, too powerless to do, and too weak to attain. My soul that is prone to evil and my deceiving archenemy from whom I am suffering have beguiled me into shunning wishing for Your help in this request. O Allah, so (please) grant my request the most blissful success, direct it towards the path of prosperity, expand my breast with hopeful petition for Your relief, facilitate my affairs through the ways of welfare, and establish for me triumph through making me attain what I have hoped for and gain what I have wished for. O Allah, (please) grant me access to the fulfillment of my requests through attainment of my wish and achievement of my desire. O Allah, in the name of Your Nobility, (please) protect me against disappointment, despair, despondency, and frustration. O Allah, You are full of plentiful gifts, You are true to Your words, You have power over all things, and You know and regard all of Your servants.
- Urdu: جس کو تو نے دعا کا حکم دیا وہ تجھے پکارنے کا حق دار ہے جس سے تو نے قبولیت کا وعدہ کیا وہ تجھ سے امید لگا سکتا ہے اور اے معبود! میری کچھ حاجات ہیں کہ ان میں  میری ہمت جواب دے گئی میری طاقت کمزور ہو گئی اس کے حصول میں  میری قوت نرم پڑ گئی میرے مارنے والے نفس نے بدی کو میرے لیے آراستہ کیا اور فریب کار دشمن نے جس کے چنگل میں  ہوں مجھے تیری طرف آنے سے روکا ہوا ہے۔ اے معبود !میرے نفس کو امن کے ساتھ کامیابی دے اسے نجات پانے کا راستہ دکھا میرے سینے کو ان حاجات کے پورا ہونے کی امید سے کشادہ فرما مجھے زیادہ اسباب عطا کر اور اس آرزو تک پہنچنے کی صورت پیدا کر دے اور وہ چیز پاؤں جس کی امید ہے۔ اے معبود! حاجات کے پورا ہونے میں  میری مدد فرما میرے شوق کو سچا ثابت فرما اور اے معبود! مجھے بچائے رکھ اپنے کرم سے کہ ناکامی مایوسی تاخیر اور درماندگی و عاجزی میں  پڑ جاؤ ں اے معبود! بے شک تو بہت بڑی عطاؤں کا مالک اور عطا کرنے والا ہے تو ہی ہے جو ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے تو اپنے بندوں کو جانتا دیکھتا ہے ۔

- Arabic: اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
- Transliteration: ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
- English: Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
- Urdu: اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.
