# Proxy Namaz’e Ziyarat Dua-2

**Urdu title:** نیابت نماز زیارت کی دعا۔۲

**Section:** Dua -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/dua/proxy-namaze-ziyarat-dua-2-2305

## Text

- Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
- English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
- Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

- Arabic: اَللّٰهُمَّ لَكَ صَلَّیْتُ وَلَكَ رَكَعْتُ وَلَكَ سَجَدْتُ لِاَنَّہٗ لَا یَنْۢبَغِیْ الصَّلَاۃَ وَالرُّكُوْعَ وَالسُّجُوْدَ اِلَّا لَكَ۔ اَللّٰہُمَّ وَقَدْ جَعَلْتَ ثَوَابَ سَلَامِیْ وَزِیَارَتِیْ وَصَلَاتِیْ ہَاتَیْنِ الرَّكْعَتَیْنِ ہَدِیَّۃً مِنِّیْ اِلٰی فُلَانِ بْنِ فُلَانٍ فَتَقَبَّلْ ذٰلِكَ مِنِّیْ وَمِنْہُ وَاجُرْنِیْ عَلَیْہِ اِنَّكَ عَلٰی كُلِّ شَیْءٍ قَدِیْرٌ۔
- Transliteration: ALLAAHUMMA LAKA SALLAYTO WA LAKA RAKA’TO WA LAKA SAJADTO LE-ANNAHU LAA YANBAGHIS SALAATA WAR ROKOO-A’ WAS SOJOODA ILLAA LAK. ALLAAHUMMA WA QAD JA-A’LTA SAWAABA SALAAMEE WA ZEYAARATEE WA SALAATEE HAATAYNIR RAK-A’TAYANE HADIYYATAN MINNEE ELAA FOLAAN IBNE FOLAANIN FA-TAQABBAL ZAALEKA MINNEE WA MINHO WAA JURNEE A’LAYHE INNAKA A’LAA KULLE SHAY-IN QADEER.
- English: O Allah! I have offered these prayer for You, and this genuflection for You, and prostrated for You, because the prayer, and the genuflection, and the prostration should not be appropriate except for You. O Allah! And certainly You have kept the reward for my salutation and my visitation and my prayer, 2 rakats, gift from me to so-and-so, then accept it from me and from him, and reward me for it, surely You are powerful upon everything.
- Urdu: خدا یا! میں نے تیرے لیے نماز پڑھی اور رکوع و سجدہ کیا اس لیے کہ تیرے علاوہ کوئی اور نماز و رکو و سجدہ کے لائق نہیں ہے، خدا یا! میں نے اپنے سلام و زیارت و ان دو رکعتوں کے ثواب کو فلان بن فلان کو ہدیہ کیا، خدا یا! یہ عمل مجھ سے اور اس شخص سے قبول فرما اور اس کا اجر عطا فرما، بےشک تو ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے۔

- Arabic: اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
- Transliteration: ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
- English: Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
- Urdu: اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.