# Tabaarakal Laahul

**Urdu title:** تَبَارَکَ اللهُ

**Section:** Dua -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/dua/tabaarakal-laahul-2798

## Text

- Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
- English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
- Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

- Arabic: تَبَارَکَ اللهُ اَحْسَنُ الْخَالِقِیْنَ خَالِقُ الْخَلْقِ وَمُنْشِیُٔ السِّحَابِ وَاٰمِرُ الرَّعْدِ اَنْ یُسَبِّحُ لَہٗ تَبَارَکَ الَّذِیْ بِیَدِہِ الْمُلْکُ وَھُوَ عَلٰی کُلِّ شَیْٓءٍ قَدِیْرٌ الَّذِیْ خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَیٰوۃَ لِیَبْلُوَکُمْ اَیُّکُمْ اَحْسَنُ عَمَلًا تَبَارَکَ الَّذِیْ نَزَّلَ الْفُرْقَانَ عَلٰی عَبْدِہٖ لِیَکُوْنَ لِلْعٰالَمِیْنَ نَذِیْرًا تَبَارَکَ الَّذِیْ اِنْشَاۗئَ جَعَلَ لَکَ خَیْرًا مِّنْ ذٰلِکَ جَنَّاتٍ تَجْرِیْ مِنْ تَحْتِھَا الْاَنْھَارُ وَیَجْعَلُ لَکَ قُصُوْرًا تَبَارَکَ اللہُ اَحْسَنُ الْخَالِقِیْنَ۔
- Transliteration: TABAA-RA-KAL LAAHO AH-SANUL KHAALE-QEENA KHAALE-QUL KHALQE WA MUN-SHE-US SE-HAABE WA AAME-RUR RA’DE AN YO-SABBE-HO LAHU TABAA-RA-KAL LAZEE BE-YADE-HIL MULKO WA HOWA A’LAA KULLE SHAIY-IN QADEE-RUL LAZEE KHALA-QAL MAWTA WAL-HAYAATA LE-YAB-LOWA-KUM AIYYO-KUM AHSA-NO A’MALAN TABAA-RA-KAL LAZEE NAZZA-LAL FUR-QAANA A’LAA A’B-DEHI LE-YAKOO-NA LIL-A’A-LAMEENA NAZEE-RAN TABAA-RA-KAL LAZEE INSHAA-A JA-A’LA LAKA KHAIRAN MIN ZAALEKA JANNAA-TIN TAJREE MIN TAHTE-HAL AN-HAARO WA YAJ-A’LO LAKA QOSOO-RAN TABAA-RAKAL LAAHO AH-SANUL KHAALE-QEENA.
- English: Blessed is Allah, the best of the creators. The creator of the creatures and the shaper of the clouds; one who orders the thunder to praise Him and blessed is one in whose hands is the Kingdom and who is powerful over everything. The one who created death and life, so that He may test you which of you perform the best deeds. Blessed is the one who revealed the Criterion upon His servant so that it be a warner to the worlds. Blessed is one who can give us gardens better than these, in which streams flow and He make for you palaces. Blessed is Allah the best of the creators.
- Urdu: بڑا ہی برکت والا ہے وہ خدا کہ جو سب سے اچھا خالق ہے۔ تمام مخلوق کا پیدا کرنے والا ہے، بادلوں اور گھٹاؤں کا اٹھا نے والا ہے، گرج اور بجلی کو حکم دینے والا ہے کہ وہ اس کی تسبیح کرتے رہے۔ برکت والی ذات اس کی ہے کہ جس کے قبضہ قدرت میں سارے جہاں کی حکمت ہے اور وہ ہر چیز پر قدرت رکھتا ہے، وہ کہ جس نے موت اور زندگی کو اس لئے پیدا کیا ہے تاکہ تمہاری آزمائش کرے، کہ تم میں عمل اور کردار کے اعتبار سے کون سب سے اچھا ہے۔ برکت والا ہے کہ جس نے بندوں پر حق و باطل میں تمیز کرنے والا قرآن نازل کیا تاکہ وہ تمام عالم کے لئے ڈرانے والا سابت ہو۔ برکت والا ہے وہ کہ اگر وہ چاہے تو ان نعمتوں سے بہتر باغ تم کو عطا کر دے کہ جن میں نہریں بہتی ہو اور قرار دے تمہارے لئے عالی شان محل، برکت والا ہے وہ جو سب سے اچھا پیدا کرنے والا ہے۔

- Arabic: اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
- Transliteration: ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
- English: Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
- Urdu: اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.