# Surah Lahab (111, 5 ayat)

**Urdu title:** 111| سورۂ مسد |5

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/111-lahab-5-1184

## Text

### Flame (Makki)

- Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
- English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
- Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

- Arabic: تَبَّتْ يَدَآ اَبِيْ لَهَبٍ وَّتَبَّ
- Transliteration: TABBAT YADAA ABEE LAHABINW-WA TABB.
- English: Perdition overtake both hands of Abu Lahab, and he will perish.
- Urdu: ابو لہب کے ہاتھ ٹوٹ جائیں اور وہ ہلاک ہو جائے۔

- Arabic: مَآ اَغْنٰى عَنْهُ مَالُهٗ وَمَا كَسَبَ
- Transliteration: MAA AGHNAA ’ANHU MAALUHOO WA MA KASAB.
- English: His wealth and what he earns will not avail him.
- Urdu: نہ اس کا مال ہی اس کے کام آیا اور نہ اس کا کمایا ہوا سامان ہی۔

- Arabic: سَيَصْلٰى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ
- Transliteration: SA-YASLAA NAARAN ZAATA LAHAB.
- English: He shall soon burn in fire that flames
- Urdu: وہ عنقریب بھڑکتی ہوئی آگ میں داخل ہو گا۔

- Arabic: وَامْرَاَتُهٗ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
- Transliteration: WAMRA-ATUHOO HAMMAA LATAL-HATAB.
- English: And his wife, the bearer of fuel
- Urdu: اور اس کی بیوی جو لکڑی ڈھونے والی ہے۔

- Arabic: فِيْ جِيْدِهَا حَبْلٌ مِّنْ مَّسَدٍ
- Transliteration: FEE JEEDIHAA HABLUM MIM-MASAD.
- English: Upon her neck a halter of strongly twisted rope.
- Urdu: اس کی گردن میں بٹی ہوئی رسی بندھی ہوئی ہے۔

- Transliteration: SADAQALLAHUL ALIYYUL AZEEM
- English: Almighty God the most high speaks the truth.
- Urdu: اللہ بزرگ و برتر نے سچ فرمایا ہے۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.