# Surah Qadr (97, 5 ayat)

**Urdu title:** 97| سورۂ قدر |5

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/97-qadr-5-1170

## Text

### Grandeur (Makki)

- Arabic: بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
- Transliteration: BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
- English: In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
- Urdu: اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

- Arabic: اِنَّآ اَنْزَلْنٰهُ فِيْ لَيْلَةِ الْقَدْرِ
- Transliteration: INNAA ANZALNAAHU FEE LAILATIL QADR.
- English: Surely We revealed it on the grand night.
- Urdu: بے شک ہم نے اسے شب قدر میں نازل کیا ہے۔

- Arabic: وَمَآ اَدْرٰكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
- Transliteration: WA MAA ADRAAKA MA LAILATUL QADR.
- English: And what will make you comprehend what the grand night is?
- Urdu: اور آپ کیا جانیں یہ شب قدر کیا چیز ہے۔

- Arabic: لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ اَلْفِ شَهْرٍ
- Transliteration: LAILATUL QADRI KHAIRUM MIN ALFEE SHAHR.
- English: The grand night is better than a thousand months.
- Urdu: شب قدر ہزار مہینوں سے بہتر ہے۔

- Arabic: تَنَزَّلُ الْمَلٰۗئِكَةُ وَالرُّوْحُ فِيْهَا بِاِذْنِ رَبِّهِم مِّنْ كُلِّ اَمْرٍ
- Transliteration: TANAZ ZALUL MALAA-IKATU WAR ROOHU FEEHA BI IZNI-RAB BIHIM MIN KULLI AMR.
- English: The angels and the Spirit descend in it by the permission of their Lord for every affair
- Urdu: اس میں ملائکہ اور روح القدس اذنِ خدا کے ساتھ تمام امور کو لے کر نازل ہوتے ہیں۔

- Arabic: سَلٰمٌ هِيَ حَتّٰى مَطْلَعِ الْفَجْرِ
- Transliteration: SALAAMUN HIYA HATTAA MAT LA’IL FAJR.
- English: Peace! it is till the break of the morning.
- Urdu: یہ رات طلوع فجر تک سلامتی ہی سلامتی ہے۔

- Transliteration: SADAQALLAHUL ALIYYUL AZEEM
- English: Almighty God the most high speaks the truth.
- Urdu: اللہ بزرگ و برتر نے سچ فرمایا ہے۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.