# Connect & Grace of Allah

**Urdu title:** فضل، ربط و لطف خداوندی

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/connect-grace-of-allah-3920

## Text

- Arabic: وَلِلهِ الْاَسْمَاۗءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
- Transliteration: WA LILLAAHIL ASMAAA ’UL HUSNAA FAD’OOHU BIHAA…
- English: And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
- Urdu: اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔

- Arabic: یَا ذَالْفَضْلِ الْعَظِیْمِ
- Transliteration: YAA ZAL-FAZLIL A’ZEE-ME.
- English: O Possessor of the tremendous bounty.
- Urdu: اے بہت بڑے فضل والے!

- Arabic: مَنْ ھُوَالرَّحِیْمُ
- Transliteration: MAN HO-WAR RAHEE-MO
- English: Who is Ar-Raḥīm?
- Urdu: الرَّحِیْمُ کون ہے؟

- Arabic: اَلرَّبُّ الْخَالِقُ الْبَارِیُٔ
- Transliteration: AR-RABBUL KHAALE-QUL BAARE-O.
- English: The Lord, the Creator, the Originator (who brings into existence).
- Urdu: وہی رب ہے، وہی پیدا کرنے والا ہے، اور وہی (ہر چیز کو) عدم سے وجود میں لانے والا ہے۔

- Arabic: مَنْ ھُوَ حُکْمُہٗ لَطِیْفٌ
- Transliteration: MAN HOWA HUKMA-HU LATEE-FO.
- English: Who is the One whose command is subtle and gentle?
- Urdu: وہ کون ہے جس کا حکم لطیف ہے؟

- Arabic: یَادَآئِمَ اللُّطْفِ
- Transliteration: YAA DAAA-E-MAL LUTFE.
- English: O Ever-Constant in kindness.
- Urdu: اے ہمیشہ لطف کرنے والے!

- Arabic: یَالَطِیْفُ بِعِبَادِہٖ
- Transliteration: YAA LATEE-FO BE’IBAADE-HI.
- English: O (Allah) who is Gentle (Kind) to His servants.
- Urdu: اے (اللہ) جو اپنے بندوں پر نہایت مہربان اور نرم ہے!

- Arabic: یَانِعْمَ اللَّطِیْفِ
- Transliteration: YAA NE’MAL LATEE-FE.
- English: O best of the Gentle (Kind One).
- Urdu: اے بہترین لطف کرنے والے!

- Arabic: یَامَنْ ھُوَ حُکْمُہٗ لَطِیْفٌ
- Transliteration: YAA MAN HOWA HUKMO-HU LATEE-FOON.
- English: O One whose command is subtle and gentle.
- Urdu: اے وہ ذات جس کا حکم نہایت لطیف (نرم اور باریک حکمت والا) ہے!

- Arabic: یَا اَلْطَفُ مِنْ کُلِّ لَطِیْفٍ
- Transliteration: YAA LATEE-FO MIN KULLE LATEE-FIN.
- English: O Most Subtle and Most Gentle of all.
- Urdu: اے ہر لطیف سے بڑھ کر لطیف (سب سے زیادہ نرم و مہربان)!

- Arabic: یَالَطِیْفُ لِمَنْ یَّشَاۗئُ
- Transliteration: YAA LATEE-FO LE-MAIY YA-SHAA-O.
- English: O Most Gentle (Subtle) One to whomsoever You will.
- Urdu: اے لطیف! جس پر تو چاہے لطف فرماتا ہے۔

- Arabic: یَامَنْ ھُوَ لَطِیقفٌ فِیْ صُنْعِہٖ
- Transliteration: YAA MAN HOWA LATEE-FOON FEE SUN’AHI.
- English: O One who is subtle and gentle in His creation.
- Urdu: اے وہ ذات جو اپنی تخلیق میں نہایت لطیف (نرم اور باریک حکمت والی) ہے!

- Arabic: یَامَنْ فَضْلُہٗ لَطِیْفٌ
- Transliteration: YAA MAN FAZLO-HU LATEE-FOON.
- English: O One whose bounty is subtle and gentle.
- Urdu: اے وہ ذات جس کا فضل نہایت لطیف (نرم اور باریک انداز میں) ہے!

- Arabic: یَا اَکْرَمَ مِنْ کُلِّ کَرِیْمٍ
- Transliteration: YAA AKRA-MO MIN KULLE KAREEM.
- English: O Most Generous of all who are generous.
- Urdu: اے سب کریموں سے بڑھ کر کریم (سب سے زیادہ سخی)۔

- Arabic: وَزَكَرِيَّآ اِذْ نَادٰى رَبَّهٗ رَبِّ لَا تَذَرْنِيْ فَرْدًا وَّاَنْتَ خَيْرُ الْوٰرِثِيْنَ
- Transliteration: WA ZAKARIYYAAA IZ NAADAA RABBAHOO RABBI LAA TAZARNEE FARDANW WA ANTA KHAIRUL WAARISEEN.
- English: And Zakariya, when he cried to his Lord: O my Lord leave me not alone; and Thou art the best of inheritors.
- Urdu: اور زکریاؑ کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ پروردگار مجھے اکیلا نہ چھوڑ دینا کہ تو تمام وارثوں سے بہتر وارث ہے۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.