# Grief & Sorrow

**Urdu title:** رن٘ج و غَم

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/grief-sorrow-3936

## Text

- Arabic: وَلِلهِ الْاَسْمَاۗءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
- Transliteration: WA LILLAAHIL ASMAAA ’UL HUSNAA FAD’OOHU BIHAA…
- English: And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
- Urdu: اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔

- Arabic: یَا بَدِیْعُ السَمَوَاتِ وَالْاَرْضِ
- Transliteration: YAA BADEE’US SAMAA-WAATE WAL ARZE.
- English: O Originator / Creator of the heavens and the earth (the One who created them without any prior example).
- Urdu: اے آسمانوں اور زمین کو بے مثال پیدا کرنے والے!اے پہلی بار نئی شان سے بنانے والے!

- Arabic: یَا قَرِیْبُ یَامُجِیْبُ یَاسَمِیْعُ الدُّعَآئِ یَالَطِیْبُ لِّمَا شَآئَ رُدَّ عَلَیَّ بَصْرِیْ۔
- Transliteration: YAA QAREE-BO YAA MUJEE-BO YAA SAMEE’AD DOAAA-E YAA LATEE-FUL LEMAA SHAA-A RUDDA ‘ALAIYYA BASA-REE.
- English: O Near One, O Responder, O Hearer of supplication, O Gentle One who does what He wills—return my eyesight to me.
- Urdu: اے قریب (قریب رہنے والے)! اے دعا قبول کرنے والے! اے دعاؤں کو سننے والے! اے جسے چاہے نرمی سے کرنے والے! میری بینائی مجھے واپس عطا فرما۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.