# High Position (status)

**Urdu title:** بلند درجات

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/high-position-status-3957

## Text

- Arabic: وَلِلهِ الْاَسْمَاۗءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
- Transliteration: WA LILLAAHIL ASMAAA ’UL HUSNAA FAD’OOHU BIHAA…
- English: And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
- Urdu: اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔

- Arabic: ہُوَ اَللہُ الَّذِیْ لَا اِلٰہَ اِلَّاہُوَ
- Transliteration: HO-WALLAA-HUL LAZEE LAA ILAAHA ILLAA HOWA.
- English: He is Allah there is no god except Him.
- Urdu: وہ اللہ ہے، اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔

- Arabic: یَامَالِکُ الْمَلُوْکِ
- Transliteration: YAA MAALE-KUL MALOO-KE.
- English: O Owner (King) of all kings. / O Sovereign of all rulers.
- Urdu: اے بادشاہوں کے بادشاہ! / اے سب بادشاہوں کا مالک!

- Arabic: یَامَالِکُ الْمَلُوْکِ
- Transliteration: YAA MAALE-KUL MALOO-KE.
- English: O Owner (King) of all kings. / O Sovereign of all rulers.
- Urdu: اے بادشاہوں کے بادشاہ! / اے سب بادشاہوں کا مالک!

- Arabic: یَا خَالِقَ الْاَرْوَاحِ
- Transliteration: YAA KHAALE-KAL AR-WAAHE.
- English: O Creator of the souls/spirits.
- Urdu: اے روحوں کو پیدا کرنے والے!

- Arabic: یَاقَابِضُ الْجُوْدِ
- Transliteration: YAA QAABE-ZUL JOODE.
- English: O Withholder / Restrainer of generosity (bounty).
- Urdu: اے سخاوت (فضل) کو روک لینے والے!

- Arabic: یَارَافِعُ مِنْ کُلِّ رَفِیْعُ
- Transliteration: YAA RAAFE’O MIN KULLE RAFEE’O.
- English: O Elevater of everyone who is elevated / O One who raises all who are raised.
- Urdu: اے ہر بلند (مرتبہ) والے کو بلند کرنے والے!

- Arabic: مَنْ ھُوَ عُلُوٌّ فِیْ کُلِّ عَالٍ
- Transliteration: MAN HOWA A’LIYYUN FEE KULLE AA’LEEN.
- English: He is the Highest above every high one.
- Urdu: وہ ہر بلند (ہستی) سے بھی زیادہ بلند ہے۔

- Arabic: مَنْ ذَالْعِزَّۃِ وَالْجَلَالِ
- Transliteration: MAN ZAL IZZA-TE WAL JALAA-LE.
- English: He is the One of honor and majesty.
- Urdu: وہ عزّت اور جلال والا ہے۔

- Arabic: ذُوالْعِزَّۃِ وَالْجَلَالِ
- Transliteration: ZAL IZZA-TE WAL JALAA-LE.
- English: The Possessor of Honour and Majesty.
- Urdu: عزّت اور جلال والا۔

- Arabic: یَا مَعْدِنَ الْجُوْدِ وَالْکَرَمِ
- Transliteration: YAA MA’DE-NAL JOODE WAL KARA-ME.
- English: O Source of generosity and nobility.
- Urdu: اے سخاوت اور کرم کے خزانے (سرچشمے)۔

- Arabic: یَا اَکْرَمَ مِنْ کُلِّ کَرِیْمٍ
- Transliteration: YAA AKRA-MO MIN KULLE KAREEM.
- English: O Most Generous of all who are generous.
- Urdu: اے سب کریموں سے بڑھ کر کریم (سب سے زیادہ سخی)۔

- Arabic: ذُوالْکَرَمِ وَالاٰلَآئِ
- Transliteration: ZUL KARA-ME WAL AALAAA-E.
- English: The Possessor of generosity and (countless) blessings (bounties).
- Urdu: سخاوت والا اور بے شمار نعمتوں)احسانات( والا۔

- Arabic: ذُوالْکَرَمِ وَالطَّوْلِ
- Transliteration: ZUL KARA-ME WAT TAWLE.
- English: The Possessor of generosity and great bounty (favour).
- Urdu: سخاوت والا اور بڑے فضل و احسان والا۔

- Arabic: مَنْ ھُوَ الْکَرِیْمُ
- Transliteration: MAN HO-WAL KAREE-MO.
- English: He is the Most Generous.
- Urdu: وہ کریم (بہت سخی) ہے۔

- Arabic: مُجِیْبُ الدُّعَاۗئِ
- Transliteration: MUJEE-BUD DU’AAA-E.
- English: The One who answers prayers.
- Urdu: دعا قبول کرنے والا۔

- Arabic: نِعْمَ المُجِیْبُ
- Transliteration: NE’MAL MUJEE-BO.
- English: Excellent is the One who answers (prayers).
- Urdu: کیا ہی بہترین ہے دعا قبول کرنے والا۔

- Arabic: مُجِیْبُ الدَّعْوَاتِ
- Transliteration: MUJEE-BUD DA’WAATE.
- English: The One who answers supplications.
- Urdu: دعائیں قبول کرنے والا۔

- Arabic: یَا وَلِیُّ الْوِلٓائِ
- Transliteration: YAA WALIY-YAL WELAA-E.
- English: O Guardian/Patron of loyalty (allegiance) / O Master of devotion.
- Urdu: اے وفاداری/ولایت کے سرپرست! / اے صاحبِ ولایت!

- Arabic: یَا قَیُّوْمُ لَا یُنَامُ
- Transliteration: YAA QAYYOO-MO LAA YUNAA-MO.
- English: O Self-Subsisting (Sustainer), the One who does not sleep.
- Urdu: اے سب کو قائم رکھنے والے (قیّوم)! جو کبھی نہیں سوتا۔

- Arabic: یَا مَنْ اَحَاطَ بِکُلِّ شَیْءٍ
- Transliteration: YAA MAN A-HAA-TA BE-KULLE SHAI-IN.
- English: O One who encompasses everything.
- Urdu: اے وہ ذات جس نے ہر چیز کو گھیر رکھا ہے!

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.