# Knowledge & Recognition

**Urdu title:** علم و معرفت

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/knowledge-recognition-3926

## Text

- Arabic: وَلِلهِ الْاَسْمَاۗءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
- Transliteration: WA LILLAAHIL ASMAAA ’UL HUSNAA FAD’OOHU BIHAA…
- English: And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
- Urdu: اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔

- Arabic: مَنْ ھُوَ مُحِیْطُ فِیْ عِلْمِہٖ
- Transliteration: MAN HOWA MUHEE-TOON FEE ILME-HI.
- English: Who is the One who encompasses all things in His knowledge?
- Urdu: وہ کون ہے جس کا علم ہر چیز کو گھیرے ہوئے ہے؟

- Arabic: یَا عَالِمَ الْغَیْبِ
- Transliteration: YAA A’A-LE-MAL GHAIY-BE.
- English: O Knower of the unseen.
- Urdu: اے غیب جاننے والے!

- Arabic: یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ
- Transliteration: YAA HAIYYO YAA QAIYYOO-MO.
- English: O Ever-Living, O Sustainer (Self-Subsisting Maintainer of all).
- Urdu: اے ہمیشہ زندہ! اے سب کو سنبھالنے والے!

- Arabic: یَا مَنْ یَّھْدِیْ وَلَایُھْدٰی
- Transliteration: YAA MAIY YAHDEE WA LAA YOHDAA.
- English: O One who guides, and is not guided (by anyone).
- Urdu: اے وہ ذات جو ہدایت دیتی ہے، اور جسے کوئی ہدایت نہیں دیتا!

- Arabic: یَا حَنَّانُ یَا مَنَّانُ
- Transliteration: YAA HANNAA-NO YAA MANNAA-NO.
- English: O Most Compassionate, O Bestower of blessings.
- Urdu: اے بہت شفقت کرنے والے! اے بہت عطا کرنے والے!

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.