# Sin & Transgression

**Urdu title:** گناہ و معصیت

**Section:** Qur’an -- Fatima Zahra Imamia Centre devotional library
**Page:** https://fzic.org/library/quran/sin-transgression-3962

## Text

- Arabic: وَلِلهِ الْاَسْمَاۗءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
- Transliteration: WA LILLAAHIL ASMAAA ’UL HUSNAA FAD’OOHU BIHAA…
- English: And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
- Urdu: اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔

- Arabic: یَا غَفَّارُ اِغْفِرْ ذُنُوْبِیْ یَاقَھَّارُ
- Transliteration: YAA GHAFFAARO IGH-FIR ZUNOO-BEE YAA QAHHAARO.
- English: O Most Forgiving, forgive my sins; O All-Subduing (Overpowering One).
- Urdu: اے بہت زیادہ بخشنے والے! میرے گناہ معاف فرما۔ اے سب پر غالب (قہار)!

- Arabic: یَا خَیْرُ الْغَافِرِیْنَ
- Transliteration: YAA KHABEE-RUL GHAAFE-REENA.
- English: O Best of forgivers.
- Urdu: اے سب سے بہتر بخشنے والے!

- Arabic: اِنَّهٗ هُوَ يُبْدِیُٔ وَيُعِيْدُ. وَهُوَ الْغَفُوْرُ الْوَدُوْدُ. ذُو الْعَرْشِ الْمَجِيْدُ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيْدُ
- Transliteration: INNAHOO HUWA YUBDI’U WA YU’EED. WA HUWAL GHAFOORUL WADOOD. ZUL ’ARSHIL MAJEED. FA’ ’AALUL LIMAA YUREED.
- English: Surely He it is Who originates and reproduces. And He is the Forgiving, the Loving. Lord of the Arsh, the Glorious. The great doer of what He will.
- Urdu: وہی پیدا کرنے والا اور دوبارہ ایجاد کرنے والا ہے۔ وہی بہت بخشنے والا اور محبت کرنے والا ہے۔ وہ صاحب عرشِ مجید ہے۔ جو چاہتا ہے کر سکتا ہے۔

---

Published by Fatima Zahra Imamia Centre, North Ipswich QLD, https://fzic.org.
Free to read. Where the recitation is hosted by the Centre it is credited to duas.org.