1st Hour Imam Ali (a)پہلی ساعت امام علی (ع)
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
1st Hour, which is the space of time between dawn and sunrise, is dedicated to Imam Ali Ameerul Momineen (a) and the supplication at this hour is as follows…
پہلی ساعت طلوع صبح صادق سے طلوع آفتاب تک ہے اور یہ امیر المومنیؑن کی طرف منسوب ہے کہ جس کی دعا یہ ہے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ رَبَّ الْبَهَآءِ وَالْعَظَمَةِ وَالْكِبْرِيَآءِ وَالسُّلْطَانِ اَظْهَرْتَ الْقُدْرَةَ كَيْفَ شِئْتَ وَمَنَنْتَ عَلٰى عِبَادِكَ بِمَعْرِفَتِكَ وَتَسَلَّطْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبَرُوْتِكَ وَعَلَّمْتَهُمْ شُكْرَ نِعْمَتِكَ۔
اَللّٰهُمَّ فَبِحَقِّ عَلِيِّ الْمُرْتَضٰى لِلدِّيْنِ وَالْعَالِمِ بِالْحُكْمِ وَمَجَارِى التُّقٰى اِمَامِ الْمُتَّقِيْنَ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِهٖ فِى الْاَوَّلِيْنَ وَالْآخِريْنَ وَاُقَدِّمُهٗ بَيْنَ يَدَىْ حَوَآئِجِىْ اَنْ تُصَلِّىَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ وَاَنْ تَفْعَلَ بِىْ كَذَا وَكَذَا۔
Allaahumma rabba al-bahaa'i wal-'azamati wal-kibriyaa'i was-sultaani azharta al-qudrata kayfa shi'ta wamananta 'alaa 'ibaadika bima'rifatika watasallatta 'alayhim bijabarootika wa'allamtahum shukra ni'matik.
Allaahumma fabihaqqi 'aliyyi al-murtadaa lid-deeni wal-'aalimi bil-hukmi wamajaaree at-tuqaa imaami al-muttaqeena salli 'alaa muhammadin wa-aalihee fee al-awwaleena wal-aakhiryna wa-uqaddimuhoo bayna yaday hawaa'ijee an tusalliya 'alaa muhammadin wa-aali muhammadin wa-an taf'ala bee kazaa wakazaa.
O Allah, O Lord of brilliance, greatness, grandeur, and authority! You have demonstrated the power as You wished, bestowed upon Your servants with the knowledge of You, dominated over them with Your supremacy, and taught them how to thank Your graces. O Allah, in the name of Ali (a.s), the well-pleased for the religion, the well-versed with the judgment and the streams of piety, and the leader of the pious, (please) send blessings upon Muhammad and his Household among the past and the coming generations, and I present him (Ali (a.s)) as my mediation for the settling of my needs, (I beseech You) to send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad, and to do for me such-and-such (mention your needs).
اے معبود! اے شان و بزرگی اور بڑائی اور اقتدار کے مالک تو نے جس طرح چاہا اپنی قدرت کو ظاہر کیاتو نے اپنی معرفت کرا کے اپنے بندوں پر احسان کیا اور اپنی طاقت کے ذریعے ان پر غالب آیا اور انہیں شکر نعمت کی تعلیم دی پس اے معبود بواسطہ علیؑ کے جن کو دین کے لیے چنا گیا جو فیصلے کرنے میں دانا اور راہ تقویٰ سے واقف اور متقیوں کے امام ہیں رحمت فرما محمدؐ اور ان کی آلؑ پر اولین وآخرین لوگوں میں اور میں انہیں اپنی حاجتوں میں وسیلہ بناتا ہوں کہ تو رحمت فرما سرکار محمدؐ و آل محمدؑپر اور میری یہ اور یہ حاجت پوری فرما۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
You may now mention your needs.
اب اپنی حاجت طلب کرے۔
Share this