25th Zilqaad Namaz’e Ziyarat Dua۲۵؍ ماہ ذیقعد نماز زیارت کی دعا
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Supplication after Namaz of Ziyarat of Imam Reza (a) on 25th Zilqad from Far…
۲۵؍ ماہ ذیقعد کے دن امام رضاؑ کی دور سے پڑھے جانے والی زیارت کی نماز کے بعد کی دعا۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ اِنَّ ہَاتَیْنِ الرَّكْعَتَیْنِ ہَدِیَّۃٌ مِنِّیْ اِلٰی رُوْحِ سَیِّدِیْ وَاِمَامِیْ عَبْدِكَ وَوَلِیِّكَ اَبِیْ الْحَسَنِ عَلِیِّ بْنِ مُوْسَی الرِّضَا صَلَوَاتُكَ وَتَسْلِیْمَاتُكَ عَلٰی رُوْحِہٖ وَجَسَدِہٖ۔
اَللّٰہُمَّ فَبَلِّغْہُمَا مِنِّیْ اِلٰی رُوْحِہٖ وَارْدُدْ عَلَیَّ مِنْ رُوْحِہِ التَّحِیَّۃَ وَالسَّلَامَ۔
اَللّٰہُمَّ وَاجْزِنِیْ عَلٰی ذٰلِكَ اَفْضَلَ الْجَزَآءِ مِنْكَ وَفِیْ رَسُوْلِكَ وَفِیْ وُلْدِ رَسُوْلِكَ وَفِیْ وَلِیِّكَ وَفِیْ وُلْدِ وَلِیِّكَ یَا وَلِیَّ الْمُؤْمِنِیْنَ۔
Allaahumma inna haatayni ar-rak'atayni hadiyyatun minnee ilaa roohi sayyidee wa-imaamee 'abdika wawaliyyika abee al-hasani 'aliyyi ibni moosaa ar-ridaa salawaatuka watasleemaatuka 'alaa roohihee wajasadih.
Allaahumma faballighhumaa minnee ilaa roohihee wardud 'alayya min roohihi at-tahiyyata was-salaam.
Allaahumma wajzinee 'alaa zaalika afdala al-jazaa'i minka wafee rasoolika wafee wuldi rasoolika wafee waliyyika wafee wuldi waliyyika yaa waliyya al-mu'mineen.
O Allah! These 2 rakats of prayer are a present from me to the soul of my master and my Imam, Your servant and Your vicegerent, Abu Hasan Ali Ibn Moosa al-Reza, Your blessings and Your peace be upon his soul and his body. O Allah! Convey them both from me to his soul and convey to me from his soul greetings and salutations. O Allah! And reward me for it with the best of the reward from You, and from Your Prophet, and from the sons of Your Prophet, and from Your vicegerent, and from the sons of Your vicegerent, O the authority of the believers!
خدا یا! یہ دو رکعتیں میری طرف سے میرے مولا کی روح اقدس میرے امام تیرے بندے اور ولی ابو الحسن علی ابن موسی رضاؑ کو ہدیہ ہے، تیرا درود و سلام ہو ان کی روح اور جسم پر، خدا یا! ان دو رکعتوں کو روح امام تک ارسال فرما اور ان کی طرف سے تحفہ و سلام میرے لیے پلٹانا، خدایا! اس کی بہترین جزا عطا کر، تجھے تیرے رسولؐ و اولاد رسولؑ تیرے ولی اور اولاد ولی کا واسطہ، اے مومنین کے ولی۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.