Allaahumma… Oqaddemo Ilaiyka
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اُقَدِّمُ اِلَيْكَ
When you intend to perform the prayer, you may say the following…
جب نماز کا ارادہ کرے تو کہے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اُقَدِّمُ اِلَيْكَ مُحَمَّدًا صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهٖ بَيْنَ يَدَىْ حَاجَتِىْ وَاَتَوَجَّهٗ بِهٖ اِلَيْكَ فَاجْعَلْنِىْ بِهٖ وَجِيْهًا عِنْدَكَ فِى الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمِنَ الْمُقَرَّبِيْنَ وَاجْعَلْ صَلٰواتِىْ بِهٖ مَقْبُوْلَةً وَذَنْۢبِىْ بِهٖ مَغْفُوْرًا وَدُعَاۗئِىْ بِهٖ مُسْتَجَابًا اِنَّكَ اَنْتَ الْغَفُوْرُ الرَّحِيْمُ۔
Allaahumma innee o-qadde-mo ilaiy-ka mohamma-dan sallal laaho ‘alaiy-he wa aale-hi baiy-na ya-daiy haa-jatee wa ata-wajja-hu behi ilaiy-ka faj‘al-nee behi wajee-han ‘inda-ka fid-dunyaa wal aa-khera-te wa menal mo-qarra-beena waj‘al salaa-tee behi maqboo-latan wa zambee behi magh-foo-ran wa do‘aaa-ee behi musta-jaa-ban innaka antal ‘ghafoo-rur raheem.
O Allah, I present to You Muhammad may Allah’s blessings be upon him and his family before my need, and I turn to You through him. So, by means of him, make me honored and esteemed in Your presence in this world and the Hereafter, and among those brought near to You. And by means of him, make my prayers accepted, my sin forgiven, and my supplication answered. Indeed, You are the All-Forgiving, the Most Merciful.
اے معبود! میں اپنی حاجات بیان کرنے سے پہلے حضرت محمد صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو تیرے حضور پیش کرتاہوں اور ان کے ذریعے حاضر ہوتا ہوں پس ان کے واسطے مجھے اپنے حضور دنیا و آخرت میں باعزت اور مقربوں میں قرار دے اور ان کے وسیلے میری نماز کو قبول فرما ان کے واسطے میرے گناہ بخش دے ان کی خاطر میری دعا قبول کرلے بے شک تو بخشنے والا مہربان ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this