Dua · On Occasions
As-Aloka Yaa Allaaho
اَسْئَلُكَ یَا اَللهُ
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
BISMI ALLAAHI AR-RAHMAANI AR-RAHEEM
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَسْئَلُكَ یَا اَللهُ یَا رَحْمٰنُ بِكُلِّ اسْمٍ ہُوَ لَكَ وَاَسْئَلُكَ بِقُوَّتِكَ وَقُدْرَتِكَ وَعِزَّتِكَ وَبِجَمِیْعِ مَا اَحَاطَ بِہٖ عِلْمُكَ وَبِاَرْكَانِكَ كُلِّہَا وَبِحَقِّ رَسُوْلِكَ صَلَوَاتُكَ عَلَیْہِ وَآلِہٖ وَبِاسْمِكَ الْاَكْبَرِ الْاَكْبَرِ وَبِاسْمِكَ الْعَظِیْمِ الَّذِیْ مَنْ دَعَاكَ بِہٖ كَانَ حَقًّا عَلَیْكَ اَنْ لَا تُخِیْبَہٗ وَبِاسْمِكَ الْاَعْظَمِ الْاَعْظَمِ الْاَعْظَمِ الَّذِیْ مَنْ دَعَاكَ بِہٖ كَانَ حَقًّا عَلَیْكَ اَنْ لَا تَرُدَّہٗ وَاَنْ تُعْطِیَہٗ مَا سَئَلَ اَنْ تَغْفِرَ لِیْ ذُنُوْبِیْ فِیْ جَمِیْعِ عِلْمِكَ بِیْ۔
AS'ALUKA YAA ALLAAHU YAA RAHMAANU BIKULLI ISMIN HUWA LAKA WA-AS'ALUKA BIQUWWATIKA WAQUDRATIKA WA'IZZATIKA WABIJAMEE'I MAA AHAATA BIHEE 'ILMUKA WABI-ARKAANIKA KULLIHAA WABIHAQQI RASOOLIKA SALAWAATUKA 'ALAYHI WA-AALIHEE WABISMIKA AL-AKBARI AL-AKBARI WABISMIKA AL-'AZEEMI ALLAZEE MAN DA'AAKA BIHEE KAANA HAQQAN 'ALAYKA AN LAA TUKHEEBAHOO WABISMIKA AL-A'ZAMI AL-A'ZAMI AL-A'ZAMI ALLAZEE MAN DA'AAKA BIHEE KAANA HAQQAN 'ALAYKA AN LAA TARUDDAHOO WA-AN TU'TIYAHOO MAA SA'ALA AN TAGHFIRA LEE ZUNOOBEE FEE JAMEE'I 'ILMIKA BEE.
I ask You, O Allah, O Most Merciful, by every Name that belongs to You. And I ask You by Your strength, Your power, and Your might; and by all that Your knowledge encompasses; and by all Your pillars (foundations); and by the right of Your Messenger Your blessings be upon him and his family; and by Your Greatest Name, the Greatest; and by Your Magnificent Name, such that whoever calls upon You by it, it is truly incumbent upon You not to disappoint them; and by Your Most Great Name the Most Great, the Most Great such that whoever calls upon You by it, it is truly incumbent upon You not to turn them away, and to grant them what they ask: that You forgive me my sins, with Your complete knowledge of me.
اے اللہ! اے رحمٰن میں تجھ سے ان تمام أسماء کے ذریعہ سوال کرتا ہوں جو تیرے لئے ہیں اور میں تیری قوت، تیری قدرت اور تیری عزّت کے واسطہ سے اور ان تمام چیزوں کے واسطہ سے سوال کرتا ہوں جن کو تیرا علم احاطہ کیے ہوئے ہے اور تیرے تمام ارکان اور تیرے رسولؐ کے واسطہ سے ان پر اور ان کی آلؑ پر تیری رحمتیں ہوں، اور تیرے اسم کے واسطہ سے جو اکبر ہے، اکبر ہے، اکبر ہے اور تیرے اس اسم عظیم کے واسطہ سے کہ جس نے بھی اس واسطہ سے سوال کیا تو تیرے اوپر حق ہوگیا کہ تو اسے محروم نہ کر، اور میں تیرے اس اسم کے واسطہ سے جو عظیم ہے عظیم ہے عظیم ہے کہ جب بھی کسی نے اس کے ذریعہ سے سوال کیا تو تجھ پر حق ہو گیا کہ اسے مایوس نہ لوٹا اور تجھ پر حق ہو گیا کہ تو اسے وہ چیز عطا کر جو اس نے مانگی ہے، کہ تو میرے ان تمام گناہوں کو بخش دے ان تمام معاملات میں جن کا میرے بارہ میں تجھے علم ہے۔
Then recite…
پھر کہے۔۔۔
اَللّٰہُمَّ فُكَّنِیْ مِنَ النَّارِ وَاَوْسِعْ عَلَیَّ مِنْ رِزْقِكَ الْحَلَالِ الطَّیِّبِ وَادْرَاْ عَنِّیْ شَرَّ فَسَقَۃِ الْجِنِّ وَالْاِنْسِ وَشَرَّ فَسَقَۃِ الْعَرَبِ وَالْعَجَمِ۔
ALLAAHUMMA FUKKANEE MINA AN-NAARI WA-AWSI' 'ALAYYA MIN RIZQIKA AL-HALAALI AT-TAYYIBI WADRAA 'ANNEE SHARRA FASAQATI AL-JINNI WAL-INSI WASHARRA FASAQATI AL-'ARABI WAL-'AJAM.
O Allah, free me from the Fire, and grant me abundance from Your lawful and pure provision. And ward off from me the evil of the wicked among the jinn and humankind, and the evil of the wicked among the Arabs and the non-Arabs.
اے میرے اللہ! مجھے جہنم سے آزاد کر دے اور اپنا حلال و پاک رزق میرے لئے کشادہ کر دے اور تمام جن و انس کے فاسقوں کے شر کو اور عرب و عجم کے فاسقوں کے شر کو مجھ سے دور کردے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
ALLAAHUMMA SALLI 'ALAA MUHAMMADIN WA-AALI MUHAMMAD.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Printed from https://fzic.org/library/dua/as-aloka-yaa-allaaho-3629 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.
