Dua · Cursing the killer of I-Husain (a)
Cursing the killer of her son-4
بیٹے کے قاتل پر لعنت۔۴
- Dua cursing the killer of her son on the day of Gathering.
It is narrated from the Holy Prophet (s): My daughter, Fatima would arrive on Judgment Day with a garment smeared with blood. She would hang it on one of the legs of the throne; then she would say…
پیغمبر اسلامؐ سے روایت ہے۔ میری بیٹی فاطمہ قیامت کے دن اس طرح آئیں گی کہ خون آلود قمیض ہاتھ میں ہو گی، عرش الہی کے ایک ستون کے ساتھ کھڑے ہو کر کہیں گی۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
BISMI ALLAAHI AR-RAHMAANI AR-RAHEEM
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
یَا عَدْلُ اُحْكُمْ بَیْنِیْ وَبَیْنَ قَاتِلِ وَلَدِیْ۔
YAA 'ADLU UHKUM BAYNEE WABAYNA QAATILI WALADEE.
O the Just, judge between me and the killers of my son.
اے عادل، میرے اور میرے فرزند کے قاتلوں کے درمیان فیصلہ فرما۔
In another narration it has come in this way…
ایک اور روایت میں یوں ہے۔۔۔
یَا عَدْلُ، یَا جَبَّارُ، اُحْكُمْ بَیْنِیْ وَبَیْنَ قَاتِلِ وَلَدِیْ۔
YAA 'ADLU, YAA JABBAARU, UHKUM BAYNEE WABAYNA QAATILI WALADEE.
O the Just, the Mighty, judge between me and the killers of my son.
اے عادل، قادر میرے اور میرے فرزند کے قاتلوں کے درمیان فیصلہ فرما۔
In another narration it has come in this way…
ایک اور روایت میں یوں ہے۔۔۔
یَا حَكَمُ، اُحْكُمْ بَیْنِیْ وَبَیْنَ قَاتِلِ وَلَدِیْ۔
YAA HAKAMU, UHKUM BAYNEE WABAYNA QAATILI WALADEE.
O the Judge, judge between me and the killers of my son.
اے حاکم، میرے اور میرے فرزند کے قاتلوں کے درمیان فیصلہ فرما۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
ALLAAHUMMA SALLI 'ALAA MUHAMMADIN WA-AALI MUHAMMAD.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
By the Lord of the Kaaba, Allah will judge in favour of my daughter.
ربِ کعبہ کی قسم، خدا میری بیٹی کے حق میں فیصلہ کریں گے۔
Printed from https://fzic.org/library/dua/cursing-the-killer-of-her-son-3-2207 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.