Skip to content
4 Jumada al-Thani 14483 Jumada al-Thani 1448 in Pakistan3 Jumada al-Thani 1448 in IndiaMaghribMaghrib in IpswichMaghrib in Ipswich

Discharging the Rightsشکرانِ نعمت کی دعا

Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ

Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.

Sayed Ibn Taaoos (r) has narrated on the authority of Imam Reza (a) who on the authority of Holy Prophet (s) said: “Whoever wants that the weight of his deeds should exceed the prescribed weight on the scale (Mizan) then in order to thank the bounties of the Almighty Allah recite this supplication…

سید ابن طاؤس نے امام رضاؑ سے روایت کی ہے اور انہوں نے اپنے نانا رسول خداؐ سے: جو کوئی چاہتا ہے کہ اس کی نیکیوں کا پلڑا میزان میں بھاری ہو، تو اسے چاہیے کہ اللہ تعالی کی نعمتوں کے شکرانے کے طور پر اس دعا کو پڑھے۔۔۔

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

سُبْحَانَ اللهِ كَمَا یَنْۢبَغِیْ لِلهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ كَمَا یَنْۢبَغِیْ لِلهِ وَلَا اِلٰهَ اِلَّا اللهُ كَمَا یَنْۢبَغِیْ لِلهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللهِ وَصَلَّى اللهُ عَلٰى مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ وَاَهْلِ بَيْتِهِ النَّبِيِّ الْعَرَبِيِّ الْهَاشِمِيِّ وَصَلَّي اللهُ عَلٰی جَمِيْعِ الْمُرْسَلِيْنَ وَالنَّبِيِّيْنَ حَتّٰى يَرْضَى اللهُ۔

Subhaana allaahi kamaa yanbaghee lillaahi wal-hamdu lillaahi kamaa yanbaghee lillaahi walaa ilaaha illaa allaahu kamaa yanbaghee lillaahi walaa hawla walaa quwwata illaa billaahi wasallaa allaahu 'alaa muhammadin an-nabiyyi wa-ahli baytihi an-nabiyyi al-'arabiyyi al-haashimiyyi wasallaa allaahu 'alaa jamee'i al-mursaleena wan-nabiyyeena hattaa yardaa allaah.

Glory be to Allah as it should be due for Allah and praise be to Allah as it should be due for Allah and there is no god but Allah as it should be due for Allah and there are no means and no power without Allah and salutation of Allah upon Muhammad, the Prophet and the progeny of Prophet, the Arab, the Hashmite and salutation of Allah upon all the messengers and the prophets till Allah is satisfied.

پاک و پاکیزہ ہے اللہ جیسے اللہ کو ہونا چاہیے، اور تمام تعریف اللہ کے لیے ہے جیسے اللہ کے لئے ہونا چاہیے، کوئی معبود نہیں ہے سوائے اللہ کے جو کہ اللہ کے لیے مناسب ہے، اور کوئی قدرت و طاقت نہیں ہے سوائے خدا کے، خدا محمد نبیؐ، عربی، ہاشمی اور ان کے اہلبیتؑ پر صلوات نازل کرے اور اللہ تمام رسولوں اور انبیاء پر یہاں تک کہ اللہ راضی ہو جائے۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.

O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

Sayings on this subject

DonateSupport the appeal