Skip to content
4 Jumada al-Thani 14482 Jumada al-Thani 1448 in Pakistan· Expected — subject to moon sighting3 Jumada al-Thani 1448 in IndiaMaghribMaghrib in IpswichMaghrib in Ipswich

Dua for World & the Hereafter-1دنیا و آخرت کی حاجات کی دعا۔۱

Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ

Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.

Imam Sadiq (a) is reported to have advised of saying this supplicatory prayer…

امام جعفر صادقؑ سے مروی ہے : مشکل کے وقت یہ دعا پڑھو۔۔۔

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

اَللّٰهُمَّ اجْعَلْنِىْ اَخْشَاكَ كَاَنِّىْ اَرَاكَ وَاَسْعِدْنِىْ بِتَقْوَاكَ وَلَا تُشْقِنِىْ بِنَشْطِىْ لِمَعَاصِيْكَ وَخِرْ لِىْ فِىْ قَضَآئِكَ وَبَارِكْ لِىْ فِىْ قَدَرِكَ حَتّٰى لَا اُحِبَّ تَاْخِيْرَ مَا عَجَّلْتَ وَلَا تَعْجِيْلَ مَا اَخَّرْتَ وَاجْعَلْ غِنَاىَ فِىْ نَفْسِىْ وَمَتِّعْنِىْ بِسَمْعِىْ وَبَصَرِىْ وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَيْنِ مِنِّىْ وَانْصُرْنِىْ عَلٰى مَنْ ظَلَمَنِىْ وَاَرِنِىْ فِيْهِ قُدْرَتَكَ يَا رَبِّ وَاَقِرَّ بِذٰلِكَ عَيْنِىْ۔

Allaahumma ij'alnee akhshaaka ka-annee araaka wa-as'idnee bitaqwaaka walaa tushqinee binashtee lima'aaseeka wakhir lee fee qadaa'ika wabaarik lee fee qadarika hattaa laa uhibba ta'kheera maa 'ajjalta walaa ta'jeela maa akhkharta waj'al ghinaaya fee nafsee wamatti'nee bisam'ee wabasaree waj'alhumaa al-waarithayni minnee wansurnee 'alaa man zalamanee wa-arinee feehi qudrataka yaa rabbi wa-aqirra bizaalika 'aynee.

O Allah, (please) make me fear You as if I can see You. Make me happy to act piously towards You. Do not distress me by granting me activity to commit acts of disobedience to You. Choose for me through Your decree. Bless me through Your determination so that I will not long for delaying that which You would hasten or hastening that which You have delayed. And (please) make my richness in my conscience and make me find enjoyment in my hearing and sight. Make them sound until I am inherited. Grant me victory over him who wrongs me, make me see signs of Your power in him, O my Lord, and make Your favors to be the delight of my eye.

اے معبود! مجھے ایسا بنا دے کہ تجھ سے یوں ڈروں گویا تجھے دیکھ رہا ہوں، مجھے اپنی حفاظت میں نیک بخت بنا اور اپنی نافرمانیوں کی طرف رغبت سے مجھے بد بخت نہ بنا، اپنے فیصلے میں میرے لیے بہتری فرما اپنی تقدیر کو میرے لیے بابرکت بنا یہاں تک کہ جن باتوں میں تو جلدی کرتا ہے ان میں تاخیر اور جن میں تو تاخیر کرتا ہے ان میں جلدی کو پسند نہ کروں، میرے نفس کو سیری عطا فرما مجھے میرے کانوں آنکھوں سے فائدہ دے ان دونوں کو میرا وارث بنا دے ظلم کرنے والوں کے خلاف میری مدد کر، اے رب اس میں مجھے اپنی قدرت دکھا اور اس سے میری آنکھیں ٹھنڈی کر۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.

O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

Alongside this in Acts & Supplications in Seven Chapters

DonateSupport the appeal