Dua for worshipping Allah Day & Night

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

O Allah, all praise be to You that is as eternal as You are. All praise be to You that never ends save Your knowledge (about it). All praise be to You that has no limit save when You will. All praise be to You the recompense of whose sayer is nothing save Your pleasure. O Allah, all praise entirely be to You, all gratitude entirely is Yours, all pride entirely is Yours, all splendor entirely is Yours, the whole light entirely is Yours, all mightiness entirely is Yours, all grandeur entirely is Yours, all greatness entirely is Yours, the whole world entirely is Yours, the whole Hereafter entirely is Yours, all nights and all days entirely are Yours, all creation entirely is Yours, the good entirely is in Your hand, and all affairs entirely are returned to You, both the open and the hidden.

اے معبود !تیرے لیے حمد ہے ہمیشہ تیری ہمیشگی کے ساتھ، تیرے لیے حمد ہے ایسی حمد کہ جس کی انتہا نہیں سوائے تیرے علم کے، تیرے لیے حمد ہے ایسی حمد کہ جس کے لیے مدت نہیں سوائے تیری مرضی کے اورتیرے لیے حمد ہے ایسی حمد کہ حمد کرنے والے کی جزا نہیں سوائے تیری خشنودی کے۔ اے معبود !تیرے لیے حمد ہے کل کی کل تیرے لیے ہے احسان تمام تر ،تیرے لیے ہے فخر تمام تر تیرے لیے ہے زیبائی تمام تر تیرے لیے ہے، نور تمام تر تیرے لیے ہے، عزت تمام تر تیرے لیے ہے، بلندی تمام تر تیرے لیے ہے، بڑائی تمام تر تیرے لیے ہے، دنیا تمام تر تیرے لیے ہے، آخرت تمام تر تیرے لیے ہے، رات اور دن تمام تر تیرے لیے ہے، مخلوق تمام تر تیرے ہاتھ ہے، بھلائی تمام تر اور تیری طرف لوٹتے ہیں تمام معاملے وہ ظاہری ہوں یا باطنی۔

O Allah, all praise eternally be to You. You are the sympathetic in ordeals, the lofty in praiseworthiness, the abundant in bestowals, the just in decreeing, the opulent in donation, the excellent in graces, the God in the earth, and the God in the heavens. O Allah, all praise in the seven strong skies be to You, all praise in the plain lands be to You, all praise that is as much as the scope of the servants be to You, all praise that is as extensive as lands be to You. And all praise in the mountains that are as projections be to You, all praise in the night when it draws a veil be to You, all praise in the daylight when it shines in brightness be to You, all praise in the last and the first be to You, and all praise in the oft-repeated verses and the Great Qur'an be to You. All glory be to Allah and in praise of Him. The whole earth shall be in His grip on the Resurrection Day and the heavens rolled up in His right hand.

اے معبود! تیرے لیے حمد ہے ہمیشہ کی حمد کہ تو بہتر طریقے سے آزماتا ہے، بہترین تعریف والا ہے، تیری نعمت وسیع ہے، تیرا فیصلہ عدل ہے، تیری عطا عظیم ہے، تیری نعمتیں عمدہ ہیں، تو زمین میں معبود ہے اور آسمان میں معبود ہے۔ اے معبود !تیرے لیے حمد ہے ساتوں آسمانوں میں اور تیرے لیے حمد ہے بچھی ہوئی زمین میں، تیرے لیے حمد ہے بندوں کی طاقت اور شہروں کی وسعت کے مطابق اور تیرے لیے حمد ہے گڑے ہوئے پہاڑوں میں اور تیرے لیے حمد ہے رات میں جب وہ چھا جائے اور تیرے لیے حمد ہے دن میں جب وہ روشن ہو جائے تیرے لیے حمد ہے آخرت اور دنیا میں تیرے لیے حمد ہے سورۃ حمد اور عظمت والے قرآن میں اور پاک تر ہے اللہ اپنی حمد کے ساتھ قیامت کے روز ساری زمین پر اس کا قبضہ ہو گا اور اس کے دست قدرت سے آسمان لپیٹ دئیے جائیں گے۔

Glory be to Him and may He be exalted above what they associate with Him. All glory be to Allah and in praise of Him. Everything is perishable except His Face. Glory be to You, O our Lord, exalted be You, blessed be You, and holy be You. You have created all things by Your omnipotence, predominated over all things by Your almightiness, towered above all things by Your elevation, overcome all things by Your power. Fashioned all things by Your wisdom and knowledge, sent the messengers with Your Books, guided the righteous ones by Your permission, aided the believers by Your victory, and overpowered all the creatures by Your authority. There is no god save You; You are one and only and there is no associate with You. We serve none but You, we beseech none but You, and we desire for none but You. You are the target of our complaints, the utmost of our desires, the God, and the Master of us.

وہ پاک اور بلند ہے مشرکوں کی باتوں سے، پاک تر ہے اللہ اپنی حمد کے ساتھ ہر چیز تباہ ہو جائے گی سوائے اس کی ذات کے، تو پاک ہے ہمارے رب تو بلند ہے بابرکت ہے اور پاکیزہ ہے، تو نے ہر چیز کو اپنی قدرت سے پیدا کیا، تو اپنی بلندی کے ساتھ ہر چیز پر غالب ہوا، تو اپنی اونچائی کے ساتھ ہر چیز سے بالا اور بلند تر ہو گیا، تو اپنی قوت کے ساتھ ہر چیز پر حاوی ہوا۔ تو نے ہر چیز کو اپنی حکمت و علم کے ساتھ ایجاد و موجود کیا تو نے رسولوں کو کتا بیں دے کر بھیجا اور اپنے حکم کے ساتھ نیک دل افراد کو ہدایت دی اور اپنی نصرت کے ساتھ مومنوں کی تائید کی اور اپنی حکومت سے مخلوق پر غالب ہوا، نہیں معبود سوائے تیر ے تو یکتا ہے تیرا کوئی ثانی نہیں، ہم تیرے غیر کی عبادت نہیں کرتے ہم تیرے علاوہ کسی سے نہیں مانگتے اور تیرے علاوہ کسی کی طرف نہیں جھکتے، تو ہی ہماری شکایتیں سننے والا، ہماری رغبت کا آخری مقام، ہمارا معبود اور ہمارا مالک ہے۔

Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔