Dua to remember the things you forgetبہت زیادہ بھولنے سے بچنے کی دعا
A short supplication for recalling what one has forgotten. After sending salawat upon the Prophet and his Household, the reciter asks Allah — who reminds people of good, does it and commands it — to bring back to mind what Satan has caused them to forget. It is recited when something needed has slipped from memory.
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page, and not yet checked by a listener. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Quoting the book of Jam’ Shatat, Kaf’ami has reported Imam Sadiq (a) as saying: If you had intended to report one of our sayings but Satan made you forget it, you may put your hand on your forehead and say this supplication prayer…
شیخ کفعمیؒ نے کتاب جمع الشتات سے امام جعفر صادقؑ سے نقل کیا ہے کہ آپ نے فرمایا: جب تم ہماری کوئی حدیث بیان کرنا چاہتے ہو، لیکن شیطان تمہیں وہ بھلا دیتا ہے تو اپنا ہاتھ اپنی پیشانی پر رکھ کر یہ کہو۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
صَلَّى اللهُ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِهٖ، اَللّٰهُمَّ اِنّىْ اَسْئَلُكَ يَا مُذَكِّرَ الْخَيْرِ وَفَاعِلَهٗ، وَالْاٰمِرَ بِهٖ، ذَكِّرْنِىْ مَا اَنْسَانِيْهِ الشَّيْطَانُ۔
Sallaa allaahu 'alaa muhammadin wa-aalihee, allaahumma inny as'aluka yaa muzakkira al-khayri wafaa'ilahoo, wal-aamira bihee, zakkirnee maa ansaaneehi ash-shaytaan.
May Allah send blessings upon Muhammad and his family. O Allah, I ask You O You who remind (people) of khair (good), who do it, and who command it make me remember what Satan has made me forget.
خدا رحمت کرے محمدؐ اور ان کی آلؑ پر، اے معبود! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں، اے خیر کو یاد دلانے اس پر عمل کرنے والے اور اس کا حکم دینے والے مجھے یاد دلا جو شیطان نے مجھے بھلا دیا۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
In the book of Man-la Yahzarahul Faqih, Imam Sadiq (a) is reported to have said that whoever is frequently unmindful in his prayers, may say these words when he enters the toilet…
نیز کتاب ’’مَنْ لا یحضرہ الفقیہ‘‘ میں امام جعفر صادقؑ سے منقول ہے: جو شخص نماز میں بہت زیادہ بھولتا ہو تو اسے چاہیے کہ جب بیت الخلاء میں جائے تو یہ دعا پڑھے۔۔۔
بِسْمِ اللهِ، اَعُوْذُ بِاللهِ مِنَ الرِّجْسِ النَّجِسِ الْخَبِيْثِ الْمُخْبِثِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيْمِ۔
Bismi allaahi, a'oozu billaahi mina ar-rijsi an-najisi al-khabeethi al-mukhbithi ash-shaytaani ar-rajeem.
In the Name of Allah (I begin) . I pray Allah’s protection against the filthy, the impure, the wicked, and the source of wickedness; namely, Satan the accursed.
خدا کے نام سے خدا کی پناہ لیتا ہوں پلید نجس خبیث آلودہ کرنے والے دھتکارے ہوئے شیطان سے۔
Share this
