Dua · More
Durood-e-Mahdi (a)
درود امام مہدی (ع)
- Greetings and blessing for Imam Zamaan (a).
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰی وَلِیِّكَ وَابْنِ اَوْلِیَآئِكَ الَّذِیْنَ فَرَضْتَ طَاعَتَهُمْ وَاَوْجَبْتَ حَقَّهُمْ وَاَذْهَبْتَ عَنْهُمُ الرِّجْسَ وَطَهَّرْتَهُمْ تَطْهِیْرًا۔ اَللّٰهُمَّ انْصُرْهُ وَانْتَصِرْ بِهٖ لِدِیْنِكَ وَانْصُرْ بِهٖ اَوْلِیَآئَكَ وَاَوْلِیَآئَهٗ وَشِیْعَتَهٗ وَاَنْصَارَهٗ وَاجْعَلْنَا مِنْهُمْ۔ اَللّٰهُمَّ اَعِذْهُ مِنْ شَرِّ كُلِّ بَاغٍ وَّطَاغٍ وَّمِنْ شَرِّ جَمِیْعِ خَلْقِكَ وَاحْفَظْهُ مِنْۢ بَیْنِ یَدَیْهِ وَمِنْ خَلْفِهٖ وَعَنْ یَّمِیْنِهٖ وَعَنْ شِمَالِهٖ وَاحْرُسْهُ وَامْنَعْهُ مِنْ اَنْ یُّوْصَلَ اِلَیْهِ بِسُوْٓءٍ وَّاحْفَظْ فِیْهِ رَسُوْلَكَ وَاٰلَ رَسُوْلِكَ وَاَظْهِرْ بِهِ الْعَدْلَ وَاَیِّدْهُ بِالنَّصْرِ وَانْصُرْ نَاصِرِیْهِ وَاخْذُلْ خَاذِلِیْهِ وَاقْصِمْ قَاصِمِیْهِ وَاقْصِمْ بِهٖ جَبَابِرَۃَ الْكُفْرِ وَاقْتُلْ بِهِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِیْنَ وَجَمِیْعَ الْمُلْحِدِیْنَ حَیْثُ كَانُوْا مِنْ مَّشَارِقِ الْاَرْضِ وَمَغَارِبِهَا بَرِّهَا وَبَحْرِهَا وَامْلَا بِهِ الْاَرْضَ عَدْلًا وَّاَظْهِرْ بِهٖ دِیْنَ نَبِیِّكَ صَلَّی اللہُ عَلَیْهِ وَاٰلِهٖ وَسَلَّمْ وَاجْعَلْنِیْ۔ اَللّٰهُمَّ مِنْ اَنْصَارِهٖ وَاَعْوَانِهٖ وَاَتْبَاعِهٖ وَشِیْعَتِهٖ وَاَرِنِیْ فِیْٓ اٰلِ مُحَمَّدٍ عَلَیْهِمُ السَّلَامُ مَا یَاْمَلُوْنَ وَفِیْ عَدُوِّهِمْ مَا یَحْذَرُوْنَ اِلٰهَ الْحَقِّ اٰمِیْنَ۔
ALLAAHUMMA SALLE A'LAA WALIYYEKA WABNE AWLEYAAA-EKAL LAZEENA FARAZTA TAA-A'TAHUM WA AWJABTA HAQQAHUM WA AZHABTA A'NHOMUR RIZSA WA TAHHARTAHUM TATHEERAN ALLAAHUMMAN SURHO WANTASIR BEHI LEDEENEKA WANSUR BEHI AWLEYAAA-AKA WA ALWEYAA-AHU WA SHEE-A'TAHU WA ANSAARAHU WAJ-A'LNAA MINHUM. ALLAAHUMMA A-I'ZHO MIN SHARRE KULLE BAAGHIN WA TAAGHIN WA MIN SHARRE JAMEE-E' KHALQEKA WAH-FAZHO MIM BAYNE YADAYHE WA MIN KHALFEHI WA A'YN YAMEENEHI WA A'N SHEMAALEHI WAHRUSHO WAM-NA'HO MIN AYN YOOSALA ELAYHE BE SOOO-IN WAHFAZHO FEEHE RASOOLAKA WA AALA RASOOLEKA WA AZHIR BEHIL A'DLA WA AYYIDHO BIN-NASRE WANSUR NAASEREEHE. WAKHZUL KHAAZELEEHE WAQSIM QAASEMEEHE WAQSIM BEHI JABAABERATAL KUFRE WAQTUL BEHIL KUFFAARA WAL MONAAFEQEENA WA JAMEE-I'L MULHEDEENA HAYSO KAANU MIM MASHAAREQIL ARZE WA MAGHAAREBEHAA BARREHAA WA BAHREHAA WAM-LAA BEHIL ARZA A'DLAN WA AZHIR BEHI DEENA NABIYYEKA SALLAL LAAHO A’LAIHE WA AALEHI WA SALLAM WAJ-A'LNEE. ALLAAHUMMA MIN ANSAAREHI WA A-A'WAANEHI WA ATBAA-E'HI WA SHEE-A'TEHI WA ARENEE FEE AALE MOHAMMADIN A’LAIHEMUS SALAAMO MAA YAMALOONA WA FEE A'DUWWEHIM MAA YAHZAROONA ELAAHAL HAQQE AAMEENA.
O Allah, bless Your vicegerent and the son of Your vicegerents the obedience to whom You have made incumbent upon us and the observance of the right of whom You have made obligatory and from whom You have removed filth and whom You have purified with thorough purifying. O Allah, give him victory and make him the supporter of Your religion and through him, give victory to Your and his adherents, followers, and backers. Include us with them. O Allah protect him against the evil of every transgressor and tyrant and against the evils of all Your creatures. Guard him from ahead of him, behind him, his right side, and his left side. Watch him and defend him against anything that may cause evil to him. Save through him Your Messenger and the family of Your Messenger. Manifest justice through him. Aid him with victory. Help his backers. Frustrate those who intend to disappoint him. Terminate those who intend to eradicate him. And, through him, terminate the tyrants of unbelief, kill the disbelievers, the hypocrites, and all atheists, wherever they are; in the east or the west of the earth on the lands or in the oceans, and, through him, fill in the earth with justice, manifest the religion of Your Prophet, blessings and peace of You be upon him and his Household, make me. O Allah, of his supporters, helpers, followers, and adherents; allow me to see the hopes of the family of Muhammad, peace be upon them, come true, and the hazards of their enemies come true. O God of Truth, respond.
اے معبود !اپنے ولی اور اپنے اولیاء کے(نسل در نسل) فرزند پر رحمت نازل فرما جن کی اطاعت تو نے لازم فرمائی ان کا حق واجب کیا اور ان سے ناپاکی کو دور کیا انہیں پاک رکھا اور خوب پاک۔ اے معبود! امام زمانؑہ کی مدد کران کے ذریعہ اپنے دین کو غلبہ دے اور ان کے ذریعہ اپنے دوستوں، ان کے دوستوں شیعوں اور مدد گاروں کو قوت دے اور ہمیں ان میں سے قرار دے۔ اے معبود! ان کو ہرباغی اور سرکش کے شر سے بچائے رکھ اور اپنی مخلوقات کے شر سے ان کو محفوظ رکھ ان کے آگے سے ان کے پیچھے سے ان کے دائیں سے اور ان کے بائیں سے ان کی نگہبانی کر ان کو بچائے رکھ اس سے کہ انہیں کوئی اذیت پہنچے ان کی حفاظت کر کے اپنے رسولؐ اور ان کی آل ؑ کی حفاطت کر ان امام آخرؑکے ذریعہ عدل کوظاہر کر اور نصرت دے کر ان کو قوی بنا ان کے ناصروں کی مدد فرما۔ ان کو چھوڑ دے جو ان کو چھوڑ گئے ان کو کمزور کرنے والوں کی کمر توڑ دے ان کے ہاتھوں کفر کے سرداروں کو زیر کر ان کی تلوار سے کافروں،منافقوں اور سارے بے دینوں کو قتل کرا دے وہ جہاں جہاں ہیں زمین کے مشرقوں اور اس کے مغربوں میں میدانوں اور سمندروں میں ان کے ذریعہ زمین کو عدل سے بھر دے اور اپنے نبی ؐ کے دین کو غالب کر دے۔ اور اے معبود! مجھے امام مہدیؑ کے مدد گاروں، ان کے ساتھیوں، ان کے پیروکاروں اور ان کے شیعوں میں سے قرار دے اورآل محمؑد کے بارے میں جس کی وہ تمنا رکھتے ہیں اور ان کے دشمنوں میں جس سے وہ دور رہتے ہیں میرے لیے آشکار فرما اے سچے معبود! ایسا ہی ہو۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Printed from https://fzic.org/library/dua/durood-e-mahdi-a-3702 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.
