Dua · Difficulties & Troubles
Protection from Evil
دعا دفع پریشانی اور حصار
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ بِتَاَلِّقِ نُوَرِ بَهَاۗئِ عَرْشِكَ مِنْ اَعْدَاۗئِی اِسْتَتَرْتُ وَبِسِطْوَۃِ الْجَبَرُوْتِ مِنْ كَمَالِ عِزِّكَ مِمَّنْ یُكِیْدُنِیْ اِحْتَجَبْتُ وَبِسُلْطَانِكَ الْعَظِیْمِ مِنْ شَرِّ كُلِّ سُلْطَانٍِ عَنِیْدٍ وَشَیْطَانٍ مَرِیْدٍ اِسْتَعَذْتُ وَمِنْ فَوَاۗئِضِ نِعَمِكَ وَجَزِیْلِ عَطَاۗئِكَ یَا مَوْلَایَ طَلَبْتُ كَیْفَ اَخَافُ وَاَنْتَ اَمَلِیْ وَكَیْفَ اُضَامُ وَعَلَیْكَ مُتَّكِلِیْ اَسْلَمْتُ اِلَیْكَ نَفْسِیْ وَفَوَّضْتُ اِلَیْكَ اَمْرِیْ وَتَوَكَّلْتُ فِیْ كُلِّ اَحْوَالِیْ عَلَیْكَ۔
ALLAAHUMMA BITAALLIQI NUWARI BAHAA'I 'ARSHIKA MIN A'DAA'EE ISTATARTU WABISITWATI AL-JABAROOTI MIN KAMAALI 'IZZIKA MIMMAN YUKEEDUNEE IHTAJABTU WABISULTAANIKA AL-'AZEEMI MIN SHARRI KULLI SULTAANI 'ANEEDIN WASHAYTAANIN MAREEDIN ISTA'AZTU WAMIN FAWAA'IDI NI'AMIKA WAJAZEELI 'ATAA'IKA YAA MAWLAAYA TALABTU KAYFA AKHAAFU WAANTA AMALEE WAKAYFA UDAAMU WA'ALAYKA MUTTAKILEE ASLAMTU ILAYKA NAFSEE WAFAWWADTU ILAYKA AMREE WATAWAKKALTU FEE KULLI AHWAALEE 'ALAYKA.
O Allah! By the means of Your light I wish to hide from my enemies. By Your majesty and grandeur I wish to be hidden from the plans of my foes and by Your Supreme Power I seek refuge from every strength and from every evil power. And O my Lord I seek Your bounties and high rewards, why should I be scared of anyone when my hope is on Allah and why should anyone trouble me when my complete reliance is on You. I have entrusted my life and all my transactions to You. I have relied on You at all times.
الٰہی! تیرے عرش کے نور کی رونقوں کے ذریعے اپنے دشمنوں سے چھپنا چاہتا ہوں اور تیری عزّت کے انتہائی کمال کے جبروتی و اقتدار کی وجہ سے اپنے دشمنوں کی فریب کاریوں سے رُو پوشی چاہتا ہوں، اور تیری عظیم قوت کے سہارے ہر دشمن کی طاقت اور ہر سرکش شیطان کے شر سے پناہ مانگتا ہوں، اور اے میرے مولا! تیری معیّن نعمتوں اور بڑے بڑے انعامات کا طلبگار ہوں۔ میں کسی سے کیوں ڈروں جبکہ خدا میری امید ہے اور کوئی مجھے دکھ کیا دے کہ تعری ذات پر میرا توکل ہے، میں نے اپنی جاں اور اپنے معاملات تیرے سپرد کر دی ہے، میں نے اپنے تمام حالات میں تجھ پر توکل کیا ہے۔
صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ وَاَشْفِنِیْ وَاَكْفِنِیْ وَاغْلِبْنِیْ عَلٰی مَنْ غَلَبَنِیْ یَا غَالِبًاغَیْرَ مَغْلُوْبٍ زَجَرْتُ كُلَّ رَاصِدٍ رَصَدَ وَمَارِدٍ مَرَدَ وَحَاسِدٍ حَسَدَ وَعَانِدٍ عَنَدَ بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ قُلْ هُوَ اللهُ اَحَدٌ اَللهُ الصَّمَدُ لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُوْلَدْ وَلَمْ یَكُنْ لَّهٗ كُفُوًا اَحَدٌ كَذٰلِكَ اللهُ رَبُّنَا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِیْلُ اَقْوٰی مُعِیْنٍ۔
SALLI 'ALAA MUHAMMADIN WAAALI MUHAMMADIN WAASHFINEE WAAKFINEE WAGHLIBNEE 'ALAA MAN GHALABANEE YAA GHAALIBANGHAYRA MAGHLOOBIN ZAJARTU KULLA RAASIDIN RASADA WAMAARIDIN MARADA WAHAASIDIN HASADA WA'AANIDIN 'ANADA BISMI ALLAAHI AR-RAHMAANI AR-RAHEEMI QUL HUWA ALLAAHU AHADUN ALLAAHU AS-SAMADU LAM YALID WALAM YOOLAD WALAM YAKUN LAHOO KUFUWAN AHADUN KAZAALIKA ALLAAHU RABBUNAA HASBUNAA ALLAAHU WANI'MA AL-WAKEELU AQWAA MU'EENIN.
O Allah send blessings on Mohammad (s.a.w.a) and his pure Progeny (a.s). And cure me of my troubles and grant me protection and those things, which wants to overpower me, make me overpower it, O the one who is never subdued. Chain the enemy who stares at me, every oppressor who oppresses, every jealous and every enemy. In the name of Allah the Beneficent the Merciful. Say He is Allah the one; Allah is He on whom all depend. He begets not, nor is He begotten. And none is like Him. Allah is sufficient for us and excellent guardian and a strong protector.
خدایا! محمدؐ و آل محمدؑ پر رحمت نازل فرما، اور مجھے شفا دے، میری نگرانی فرما، جو مجھ پر غالب آنا چاہے اس پر مجھے غلبہ دے، اے وہ غالب جو مغلوب نہیں ہوتا، ہر تاک لگانے والا دشمن کو، ہر سرکش کرنے والے سرکش اور حسد کرنے والے حاسد اور ہر دشمنی کرنے والے دشمن کو اسی وقت باندھ دیا، جب بسم اللہ الرّحمٰن الرّحیم، قل ہو اللہ احد۔۔۔ (مکمل سورہ) پڑہے، ہاں ہاں ہمارا پروردگار ایسا ہی ہے۔ اللہ ہمارے لئے کافی ہے اور بہترین سرپرست اور انتہائی قوی مددگار ہے!
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Printed from https://fzic.org/library/dua/protection-from-evil-2031 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.
