Qunoot of Lunar Eclipseچاند گرہن کا قنوت
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Imam Reza (a) recommended supplication in the Qunoot of prayer of lunar eclipse…
امام رضاؑ نے چاند گرہن کی نماز کے قنوت میں اس دعا کو پڑھنے کی تاکید کی ہے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اِنَّ اللہَ يَسْجُدُ لَہٗ مَنْ فِيْ السَّمٰوٰتِ وَمَنْ فِيْ الْاَرْضِ وَالشَّمْسُ وَالْقَمَرُ وَالنُّجُوْمُ (وَالْجِبَالُ) وَالشَّجَرُ وَالدَّوَآبُّ وَكَثِيْرٌ مِّنَ النَّاسِ وَكَثِيْرٌ حَقَّ عَلَيْہِ الْعَذَابُ۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ۔
اَللّٰهُمَّ لَا تُعَذِّبْنَا بِعَذَابِكَ وَلَا تَسْخَطْ عَلَيْنَا بِسَخَطِكَ وَلَا تُهْلِكْنَا بِغَضَبِكَ وَلَا تَاْخُذْنَا بِمَا فَعَلَ السُّفَهَاءُ مِنَّا وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَاصْرِفْ عَنَّا الْبَلَاءَ يَا ذَا الْمَنِّ وَالطَّوْلِ۔
Inna allaaha yasjudu lahoo man fee as-samaawaati waman fee al-ardi wash-shamsu wal-qamaru wan-nujoomu (waljibaalu) wash-shajaru wad-dawaabbu wakatheerun mina an-naasi wakatheerun haqqa 'alayhi al-'azaab.
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
Allaahumma laa tu'azzibnaa bi'azaabika walaa taskhat 'alaynaa bisakhatika walaa tuhliknaa bighadabika walaa ta'khuznaa bimaa fa'ala as-sufahaa'u minnaa wa'fu 'annaa waghfir lanaa wasrif 'annaa al-balaa'a yaa zaa al-manni wat-tawl.
Indeed, to Allah prostrates whoever is in the heavens and whoever is in the earth, and the sun and the moon and the stars, (and the mountains) and the trees, and the animals and many of the people; and many there are against whom chastisement has become necessary. O Allah! Send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad. O Allah! Do not chastise us with Your chastisement, and do not be displeased upon us with Your wrath, and do not destroy us with Your anger, and do not seize us for what the fools among us have done, and pardon us, and forgive us, and turn away from us the calamities, O Lord of favor and munificence!
بے شک جو آسمانوں میں ہیں اور جو زمین میں ہیں، اور سورج، چاند اور ستارے، (اور پہاڑ،) درخت اور چوپائے اور بہت سے انسان اللہ کو سجدہ کرتے ہیں، اور بہت سے ایسے ہیں جن پر عذاب ثابت ہو چکا ہے۔ اے اللہ! محمدؐ و آلِ محمدؑ پر رحمت نازل فرما۔ اے اللہ! ہمیں اپنے عذاب میں مبتلا نہ کر، ہم پر اپنی ناراضگی نازل نہ کر، اپنے غضب سے ہمیں ہلاک نہ کر، اور ہم میں سے نادانوں نے جو کیا ہے اس پر ہماری گرفت نہ کر؛ ہمیں معاف فرما، ہمیں بخش دے اور ہم سے بلا کو دور فرما، اے احسان اور فضل والے!
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this