Qunoot of Namaz-1قنوت نمات۔۱
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Imam Reza (a) narrated: “If you are praying in which Qunoot is to be recited then recite the following supplication in the Qunoot after the recital of Surahs and before the Ruku…
امام رضاؑ نے فرمایا: اگر تم نماز پڑھ رہے ہو کہ جس میں قنوت پڑھنا ہو تو اس دعا کو سوروٴں کے بعد اور رکوع سے پہلے پڑھو۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ اَنْتَ اللهُ لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ الْحَلِيْمُ الْكَرِيْمُ لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ الْعَلِيُّ الْعَظِيْمُ سُبْحَانَكَ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبَّ الْاَرَضِيْنَ السَّبْعِ وَمَا فِيْهِنَّ وَمَا بَيْنَهُنَّ وَرَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ بِاللهِ لَيْسَ كَمِثْلِهٖ شَيْءٌ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَاٰلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِيْ وَلِوَالِدَيَّ وَلِجَمِيْعِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اِنَّكَ عَلٰى ذٰلِكَ قَادِرٌ۔
Allaahumma anta allaahu laa ilaaha illaa anta al-haleemu al-kareemu laa ilaaha illaa anta al-'aliyyu al-'azeemu subhaanaka rabba as-samaawaati as-sab'i warabba al-aradeena as-sab'i wamaa feehinna wamaa baynahunna warabba al-'arshi al-'azeemi billaahi laysa kamithlihee shay'un salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammadin waghfir lee waliwaalidayya walijamee'i al-mu'mineena wal-mu'minaati innaka 'alaa zaalika qaadir.
O Allah! You are Allah; there is no god save You, the Forbearing, the All-generous, there is no god save You, the Most High, the Great, glory be to You, Lord of the seven skies and Lord of the seven (layers of) earth, all that is therein, and all that is between them, the Lord of the Great Throne, by Allah nothing like a likeness of Him, send blessings upon Muhammad and the progeny of Muhammad, and forgive me, and my parents, and all believing men and women, surely You are capable of it.
اے خدا! تیرے سوا کوئی معبود نہیں جو حلیم و کریم ہے، تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تیری ذات بلند و بالا ہے، تو ہی سات آسمانوں و زمینوں کا مالک ہے، جو کچھ عرش و فرش میں موجود ہے اور جو کچھ ان کے درمیان میں ہے ان سب کا تو مالک ہے، تو ایسی ذات ہے تیرے مثل کوئی نہیں ہے، اے خدا! محمدؐ و آل محمدؑ پر صلوات بھیج اور میری اور میرے والدین و تمام مومنین و مومنات کی مغفرت فرما، تو اس پر قادر ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this