Dua · More
Removing Oppression & Injustice
ظلم و ستم کا خاتمہ
- Supplication of Imam Jawad (a) for removing oppression and injustice.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ اِنَّ ظُلْمَ عِبَادِكَ قَدْ تَمَكَّنَ فِیْ بِلَادِكَ حَتّٰی اَمَاتَ الْعَدْلَ، وَقَطَعَ السُّبُلَ، وَإَحَقَ الْحَقَّ، وَاَبْطَلَ الصِّدْقَ، وَاَخْفَی الْبِرَّ، وَاَظْهَرَ الشَّرَّ، وَاَخْمَدَ التَّقْوٰی، وَاَزَالَ الْهُدٰی، وَاَزَاحَ الْخَیْرَ، وَاَثْبَتَ الضَّیْرَ، وَاَنْمَی الْفَسَافَ، وَقَوَّی الْعِنَادَ، وَ بَسَطَ الْجَوْرَ، وَعَدَی الطَّوْرَ۔ اَللّٰهُمَّ یَا رَبِّ لَا یَكْشِفُ ذٰلِكَ اِلَّا سُلْطَانُكَ، وَلَا یُجِیْرُ مِنْهُ اِلَّا امْتِنَانُكَ۔ اَللّٰهُمَّ رَبِّ فَابْتُرِ الظُّلْمَ، وَبُتَّ حِبَالَ الْغَشْمِ، وَاَخْمِدْ سُوْقَ الْمُنْكَرِ، وَاَعِزَّ مِنْ عَنْهُ یَنْزَجِرُ، وَاحْصُدْ شَافَۃَ اَهْلِ الْجَوْرِ، وَاَلْبِسْهُمُ الْحَوْرَ بَعْدَ الْكَوْرِ، وَعَجِّلِ اللّٰهُمَّ اِلَیْهِمُ الْبَیَاتَ، وَاَنْزِلْ عَلَیْهِمُ الْمُثَلَاتِ، وَاَمِتْ حَیَاۃَ الْمُنْكَرِ لِیُؤْمَنَ الْمَخُوْفُ، وَیَسْكُنَ الْمَلْهُوْفُ، وَیَشْبَعَ الْجَائِعُ۔ وَیَحْفَظَ الضَّائِعُ، وَیِاوَی الطَّرِیْدُ، وَیَعُوْدَ الشَّرِیْدُ، وَیُغْنَی الْفَقِیْرُ، وَیُجَارَ الْمُسْتَجِیْرَ، وَیُوَقَّرَ الْكَبِیْرُ، وَیُرْحَمَ الصَّغِیْرُ، وَیُعَزَّ الْمَظْلُوْمُ، یُذَلَّ الظَّالِمُ، وَیُفَرَّجَ الْمَغْمُوْمُ، وَتَنْفَرِجَ الْغَمَّائُ، وَتَسْكُنَ الدّهَمَائُ، وَیَمُوْتِ الْاِخْتِلَافُ، وَیَعْلُوَا الْعِلْمُ، وَیَشْمَلَ السِّلْمُ، وَیُجْمَعَ الشَّتَاتُ، وَیَقْوَی الْاِیْمَانُ، وَیُتْلَی القُرْآنُ، اِنَّكَ اَنْتَ الدَّیَّانُ الْمُنْعِمُ الْمَنَّانُ۔
ALLAAHUMMA INNA ZULMA 'IBAADIKA QAD TAMAKKANA FEE BILAADIKA HATTAA AMAATA AL-'ADLA, WAQATA'A AS-SUBULA, WA'AHAQA AL-HAQQA, WAABTALA AS-SIDQA, WAAKHFAA AL-BIRRA, WAAZHARA ASH-SHARRA, WAAKHMADA AT-TAQWAA, WAAZAALA ALLAAHUDAA, WAAZAAHA AL-KHAYRA, WAATHBATA AD-DAYRA, WAANMAA AL-FASAAFA, WAQAWWAA AL-'INAADA, WA BASATA AL-JAWRA, WA'ADAA AT-TAWRA. ALLAAHUMMA YAA RABBI LAA YAKSHIFU ZAALIKA ILLAA SULTAANUKA, WALAA YUJEERU MINHU ILLAA AMTINAANUKA. ALLAAHUMMA RABBI FABTURI AZ-ZULMA, WABUTTA HIBAALA AL-GHASHMI, WAAKHMID SOOQA AL-MUNKARI, WAA'IZZA MIN 'ANHU YANZAJIRU, WAHSUD SHAAFATA AHLI AL-JAWRI, WAL-BISHUMU AL-HAWRA BA'DA AL-KAWRI, WA'AJJILI ALLAAHUMMA ILAYHIMU AL-BAYAATA, WAANZIL 'ALAYHIMU AL-MUTHALAATI, WAAMIT HAYAATA AL-MUNKARI LIYUWMANA AL-MAKHOOFU, WAYASKUNA AL-MALHOOFU, WAYASHBA'A AL-JAA'I'U. WAYAHFAZA AD-DAA'I'U, WAYIWAA AT-TAREEDU, WAYA'OODA ASH-SHAREEDU, WAYUGHNAA AL-FAQEERU, WAYUJAARA AL-MUSTAJEERA, WAYUWAQQARA AL-KABEERU, WAYURHAMA AS-SAGHEERU, WAYU'AZZA AL-MAZLOOMU, YUZALLA AZ-ZAALIMU, WAYUFARRAJA AL-MAGHMOOMU, WATANFARIJA AL-GHAMMAA'U, WATASKUNA AD-DHAMAA'U, WAYAMOOTI AL-IKHTILAAFU, WAYA'LUWAA AL-'ILMU, WAYASHMALA AS-SILMU, WAYUJMA'A ASH-SHATAATU, WAYAQWAA AL-EEMAANU, WAYUTLAA AL-QURNU, INNAKA ANTA AD-DAYYAANU AL-MUN'IMU AL-MANNAANU.
Allah, indeed the oppression of Your slaves has strengthened and established on Your lands resulting in the removal of justice, and the disconnection from the paths of guidance, and the evasion of the right, and the abandonment of the truth, and the concealment of the good, and the evidence of the evil, and the extinguishment of piety, and the removal of guidance, and the end of benefits and nobility, and the firmament of deviation from truth, and the growth of corruption, and the strengthening of hostility, and the spreading of oppression, and the trespassing of boundaries. O Allah, O my Lord, none can end it but Your power and dominance, none can deliver men from it except for Your grace and favor. O Allah, my Lord, uproot the transgression, and rip the ropes of oppression into pieces, and make the markets of mischief and wrongdoings stagnant, and dignify those who dislike them, and pull the foundations of the tyrants from its root, and make them face loss and defeat after their luxuries, and hasten O Allah in attacking them while they unaware, and send Your wrath upon them, and put the evildoers and corrupted ones to death, so that those who fear them feel at peace, and the sorrowful and saddened men feel relieved, and the hungry is filled, and those things that are on the verge of destruction are saved, and the evaders gain shelter, and the vagrants return, and the poor become rich, and the seekers of peace attain it, and the old men are honored, and the infants are pitied, and the oppressed gain dignity, and the oppressors become humiliated, and the sorrowful are relieved, and the difficulties are solved, and the mutinies are calmed, and the differences end, and knowledge gains elevation, and peace and harmony becomes widespread, and conflicts and diversities turn into unity, and faith is strengthened, and the Holy Qur’an is recited, indeed You are the remunerator, the Sustainer, and the Graceful.
اے اللہ! بے شک تیرے بندوں کا ظلم تیری سرزمین میں اس حد تک پھیل چکا ہے کہ اس نے عدل کو مار ڈالا، راستے کاٹ دیے، حق کو مٹا دیا، سچ کو باطل بنا دیا، نیکی کو چھپا دیا، برائی کو ظاہر کر دیا، تقویٰ کو بجھا دیا، ہدایت کو زائل کر دیا، خیر کو ہٹا دیا، نقصان کو قائم کر دیا، فساد کو بڑھا دیا، ضد اور ہٹ دھرمی کو مضبوط کر دیا، ظلم کو عام کر دیا اور ہر حد پار کر لی۔ اے اللہ! اے پروردگار! اس حالت کو تیرے اقتدار کے سوا کوئی دور نہیں کر سکتا، اور اس سے تیری عنایت اور مہربانی کے سوا کوئی پناہ دینے والا نہیں۔ اے اللہ! اے میرے رب! ظلم کو جڑ سے کاٹ دے، ستم کے بندھن توڑ دے، منکر (برائی) کے بازار کو سرد کر دے، اور جو اس سے باز آنے کے قابل ہوں انہیں عزت اور قوت عطا فرما۔ اہلِ ظلم کی جڑ کاٹ دے، اور انہیں عزت کے بعد ذلت کا لباس پہنا دے۔ اے اللہ! ان پر اچانک اپنی گرفت لے آ، ان پر سخت سزائیں نازل فرما، اور برائی کی زندگی کو ختم کر دے تاکہ خوف زدہ امن پائے، پریشان حال کو سکون ملے، اور بھوکوں کو پیٹ بھرنے کو ملے۔ تاکہ ضائع ہونے والا محفوظ ہو، نکالا گیا پناہ پائے، در بدر شخص واپس لوٹ آئے، غریب بے نیاز ہو جائے، پناہ مانگنے والے کو پناہ ملے، بزرگ کی تعظیم کی جائے، چھوٹے پر رحم کیا جائے، مظلوم کو عزت ملے، ظالم ذلیل ہو، غم زدہ کا غم دور ہو، سخت مصیبتیں ختم ہوں، اندھیری آفتیں ٹل جائیں، اختلاف مٹ جائے، علم بلند ہو، امن عام ہو، بکھرا ہوا شیرازہ جمع ہو جائے، ایمان مضبوط ہو اور قرآن کی تلاوت عام ہو جائے۔ بے شک تو ہی بدلہ لینے والا، نعمت عطا کرنے والا، اور بے حساب دینے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Printed from https://fzic.org/library/dua/removing-oppression-injustice-2592 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.
