HAMEE-DOحَمِیْدُ
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
حَمِیْدُ
HAMEE-DO
Praiseworthy
A'dad-62
It has been reported from Imam Reza (a) that if anyone has bad qualities such as foolishness and wants to get rid of it (whether this problem is within or in any other) he should write AL-HAMEE-DO on a paper and wash it in any vessel then drink that water or make to drink the one who is suffering inshallah will be successful.
حضرت امام رضاؑ سے منقول ہے کہ اگر کوئی شخص بری صفات (مثلاً سفاہت وغیرہ) سے دوری چاہتا ہو ( خواہ وہ اپنے اندر ہو ں یا کسی دوسرے انسان میں) تو اس کو چاہئے کہ ایک کاغذ پر ’’اَلْحَمِیْدُ‘‘ لکھے اور کسی برتن میں دھو کر اس پانی کو پی لے یا جس میں وہ بری عادات ہوں اس کو پلا دے تو انشاء اللہ اپنے مقصد میں کامیاب ہوجائے گا۔
Reciting YAA HAMEE-DO makes a man pious and famous.
’’یَا حَمِیْدُ‘‘ کا ورد باعث بنتا ہے کہ انسان نیک و مشہور ہوجائے۔
It has been said that this is more beneficial for the one who gives bad words if he wants to correct himself then should take a bowl and should write AL-HAMEE-DO inside it in a square form, and should drink water in that bowl, inshallah will be away from that bad habit.
بیان کیا گیا ہے کہ یہ اس شخص کے لئے زیادہ مناسب ہے کہ جو گالیاں دیتا ہو، اگر یہ شخص خود اپنی اصلاح چاہتا ہو تو کسی برتن میں مربع صورت میں ’’اَلْحَمِیْدُ‘‘ لکھ کر اس میں پانی پیئے یا جس کی اصلاح مقصود ہو اس کو پلائے تو انشاء اللہ بہت جلد وہ اس بری عادت سے دور ہوجائے گا۔
If a child has a bad character so if YAA HAMEE-DO is recited on food and make him eat then inshallah very soon his character will be good.
اگر کسی کی اولاد نیک سیرت نہ ہو تو اگر کھانے پر ’’یَا حَمِیْدُ‘‘ کا ورد کر کے کھانا انہیں کھلایا جائے تو انشاء اللہ بہت جلد نیک سیرت ہوجائے گی۔
To achieve divine character and qualities recitation of YAA HAMEE-DO 62 times daily is beneficial.
خدائی اخلاق و صفات کے حصول کیلئے روزانہ 62 مرتبہ ’’یَا حَمِیْدُ‘‘ کا ورد مفید ہے۔
To achieve perfection in work and for good character reciting this zikr 274 times during night is beneficial…
کاموں کی درستگی اور اخلاق حسنہ کے حصول کے لئے رات کے وقت 274مرتبہ اس ذکر کا ورد مفید ہے۔۔۔
یَا حَمِیْدَ الْفِعَالِ
Yaa hameeda al-fi'aal
O Praiseworthy One, the Doer of all that He wills.
اے بہت تعریف کے لائق، جو جو چاہے کرنے والا۔
Share this