Ziyarat · Before Journey

Allahumma inni ish tarai-to

اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اِشْتَرَيْتُ

1. بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

   BISMI ALLAAHI AR-RAHMAANI AR-RAHEEM

   In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

   اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

2. اَللّٰهُمَّ اِنِّيْ اِشْتَرَيْتُ بِهٰذِهِ الصَّدَقَةِ سَلَامَتِيْ وَسَلَامَةَ سَفَرِيْ وَمَا مَعِيْ۔ اَللّٰهُمَّ احْفَظْنِيْ وَاحْفَظْ مَا مَعِيَ وَسَلِّمْنِيْ وَسَلِّمْ مَا مَعِيَ وَبَلِّغْنيْ وَبَلِّغْ مَا مَعِيَ بِبَلَاغِكَ الْحَسَنِ الْجَمِيْلِ۔

   ALLAAHUMMA INNEE ISHTARAYTU BIHAAZIHI AS-SADAQATI SALAAMATEE WASALAAMATA SAFAREE WAMAA MA'EE. ALLAAHUMMA IHFAZNEE WAHFAZ MAA MA'IYA WASALLIMNEE WASALLIM MAA MA'IYA WABALLIGHNY WABALLIGH MAA MA'IYA BIBALAAGHIKA AL-HASANI AL-JAMEEL.

   O Allah, I am purchasing, with this alms, my safety and the safety of my journey and my possessions. O Allah, (please do) safeguard me and whatever is with me, save me and whatever is with me, and convey me and whatever is with me (to my destination) with Your excellent, pleasant conveyance.

   اے معبود! میں اس صدقہ کے بدلے اپنی سلامتی،سفر میں خیریت اور اپنے مال کی حفاظت حاصل کرنا چاہتا ہوں اے معبود!میری حفاظت فرما اور میرے مال کی نگہداری کر مجھے اور جو میرے پاس ہے اسے سالم رکھ اور مجھے اور جو میرے ساتھ ہے اس کو خیروخوبی سے منزل پر پہنچا دے۔

3. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

   ALLAAHUMMA SALLI 'ALAA MUHAMMADIN WA-AALI MUHAMMAD.

   O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

   اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

Printed from https://fzic.org/library/ziyarat/allahumma-inni-ish-tarai-to-1671 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.