Ziyarat · Through Index

Place of Ibrahim (a)

مقامِ ابراہیم (ع)

1. بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

   BISMILLAAHIR RAHMAANIR RAHEEM

   In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

   اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔

2. اَللّٰھُمَّ بِحَقِّ ھٰذِهِ الْبُقْعَۃِ الشَّرِیْفَۃِ وَبِحَقِّ مَنْ تَعَبَّدَ لَكَ فِیْھَا قَدْ عَلِمْتَ حَوَآئِجِیْ فَصَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ وَّاقْضِھَا وَقَدْ اَحْصَیْتَ ذُنُوْبِیْ فَصَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ وَّاغْفِرْھَا۔ اَللّٰھُمَّ اَحْیِنِیْ مَا كَانَتِ الْحَیٰوۃُ خَیْرًا لِیْ وَاَمِتْنِیْ اِذَا كَانَتِ الْوَفَاۃُ خَیْرًا لِّیْ عَلٰی مُوَالَاۃِ اَوْلِیَآئِكَ وَمُعَادَاۃِ اَعْدَآئِكَ وَافْعَلْ بِیْ مَا اَنْتَ اَھْلُهٗ یَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِیْنَ۔

   ALLAAHUMMA BE-HAQQE HAAZEHIL BUQ-A’TISH SHAREEFATE WA BE-HAQQE MAN TA-A’BBADA LAKA FEEHAA QAD A’LIMTA HAWAAA-EJEE FA-SALLE A’LAA MOHAMMADIWN WA AALE MOHAMMADIWN WAQ-ZEHAA WA QAD AH-SAYTA ZONOOBEE FA-SALLE A’LAA MOHAMMADIWN WA AALE MOHAMMADIWN WAGH-FIRHAA ALLAAHUMMA AHYENEE MAA KAANATIL HAYAATO KHAYRAN LEE WA AMITNEE EZAA KAANATIL WAFAATO KHAYRAL LEE A’LAA MOWAALAATE AWLE-YAAA-EKA WA MO-A’ADAATE A-A’DAAA-EKA WAF-A’L BEE MAA ANTA AHLOHU YAA ARHAMAR RAAHEMEEN.

   O Allah, (I beseech You) in the name of this holy area and in the name of him who used to worship You here. You know my need; so, (please) send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad and settle them for me. You have accounted my sins; so, (please) send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad and forgive them for me. O Allah, (please do) keep me alive as long as life is better for me, cause me to die if death is better for me, cause me to die bearing loyalty to Your intimate servants and antagonism against Your enemies, and do to me that which befits You, O most merciful of all those who show mercy!

   اے معبود! اس شرف وبرکت والے مکان کے واسطے سے اور اس کے واسطے سے جو اس میں تیری عبادت کرتا ہے تو میری حاجتوں کو جانتا ہےپس محمدؐ وآل محمدؑ پر رحمت کر اور میری حاجات پوری فرما تو میرے گناہوں کو جانتا ہے پس محمدؐ وآل محمدؑ پر رحمت نازل فرما اور میرے گناہ بخش دے اے معبود! مجھے زندہ رکھ جب تک زندگی میرے لئے بہتر ہے اور مجھے موت دے جب موت میرے لئے بہتر ہو کہ وہ تیرے دوستوں کی محبت پر اورتیرے دشمنوں سے عداوت پر ہو اور میرے ساتھ وہ سلوک کر جو تیرے لائق ہے اے سب سے زیادہ رحم کرنے والے۔

3. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

   ALLAHUMMA SWALLE ALAA MUHAMMADIW WA AALE MUHAMMADIN

   Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.

   اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔

Printed from https://fzic.org/library/ziyarat/place-of-ibrahim-a-3113 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.