Allaahumma Innee A‘oozo Bekaاَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُ بِكَ
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page, and not yet checked by a listener. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
This supplicatory prayer is ascribed to the Holy Prophet (s)…
یہ دعا حضرت رسول خداؐ سے منسوب ہے۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُ بِكَ اَنْ اَفْتَقِرَ فِىْ غِنَاكَ اَوْ اَضِلَّ فِىْ هُدَاكَ اَوْ اَذِلَّ فِىْ عَزِّكَ اَوْ اُضَامَ فِىْ سُلْطَانِكَ اَوْ اُضْطَهَدَ وَالْاَمْرُ اِلَيْكَ۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَعُوْذُ بِكَ اَنْ اَقُوْلَ زُوْرًا اَوْ اَغْشَىْ فُجُوْرًا اَوْ اَكُوْنَ بِكَ مَغْرُوْرًا۔
Allaahumma innee a'oozu bika an aftaqira fee ghinaaka aw adilla fee hudaaka aw azilla fee 'azzika aw udaama fee sultaanika aw udtahada wal-amru ilayk.
Allaahumma innee a'oozu bika an aqoola zooran aw aghshay fujooran aw akoona bika maghrooraa.
O Allah, I pray Your protection lest that I may be needy while Your riches are there for me, I may be led astray while Your guidance is there for me, I may be humiliated while Your honoring is there for me, I may be subjugated while Your absolute authority is there for me, or I may be persecuted while the entire affair is Yours. O Allah, I pray Your protection lest I may say false things, commit wickedness, or be seduced to exceed Your limits.
اے معبود! میں تیری پناہ لیتا ہوں کہ تیری تونگری میں محتاج ہو جاؤں، تیری ہدایت میں گمراہ ہو جاؤں، تیری عزت میں ذلیل ہو جاؤں، تیری حکومت میں مجھ پر ظلم ہو یا تنگی میں پڑ جاؤں اور ہر کام تیرے ہاتھ میں ہے۔ اے معبود! ضرور میں تیری پناہ لیتا ہوں کہ جھوٹ بولوں یا بدی میں ڈوب جاؤں یا تیرے آگے سرکشی کروں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.