Cursing the killer of her son-1بیٹے کے قاتل پر لعنت۔۱
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page, and not yet checked by a listener. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Dua cursing the killer of her son and intercession of her lovers on the day of Judgment.
It is narrated from Imam Muhammad Baqir (a) that he said: I heard Jabir bin Abdullah Ansari say that the Holy Prophet (s) said: On Judgment Day, my daughter, Fatima, would come mounted on a she-camel of effulgence and alight before the Throne of God and say…
امام محمد باقر علیہ السلام سے روایت ہے، فرماتے ہیں میں نے جابر بن عبداللہ انصاری سے سنا ہے کہہ رہے تھے، کہ پیغمبر اسلامؐ نے فرمایا کہ قیامت کے دن حضرت فاطمہ عرش الہی کے سامنے آکر یوں فرمائیں گی۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اِلٰهِیْ وَسَیِّدِیْ اُحْكُمْ بَیْنِیْ وَبَیْنَ مَنْ ظَلَمَنِیْ۔
اَللّٰهُمَّ احْكُمْ بَیْنِیْ وَبَیْنَ مَنْ قَتَلَ وَلَدِیْ۔
Ilaahee wasayyidee uhkum baynee wabayna man zalamanee.
Allaahumma uhkum baynee wabayna man qatala waladee.
O my Lord, my master, now You decide between me and the oppressors. O God, decide between me and the killers of my son.
اے میرے پروردگار اے میرے مولا، میرے اورمجھ پر ظلم کرنے والوں کے درمیان فیصلہ فرما۔ پروردگار، میرے اور میرے حسین کے قاتلوں کے درمیان فیصلہ فرما۔
A voice would come from Allah, the mighty and sublime: My beloved and daughter of My beloved, you may ask whatever you like; I will bestow you; and if you intercede, I will accept your intercession. By My honor and might, the oppression of no oppressor can remain concealed from Me. Then Lady Fatima (s) would supplicate…
اتنے میں خداوند تبارک و تعالیٰ کی طرف سے ندا آئے گی، اے میری حبیبہ، اور میرے حبیب کی حبیبہ، مجھ سے مانگو تاکہ میں تجھے عطا کروں، تم شفاعت کرو تاکہ میں قبول کروں، مجھے اپنی عزّت و جلالت کی قسم، ظلم کرنے والے میری نگاہوں سے مخفی نہیں رہیں گے، تو پھر حضرت زہرا یوں فرمائیں گی۔۔۔
اِلٰهِیْ وَسَیِّدِیْ ذُرِّیَّتِیْ وَشِیْعَتِیْ، وَشِیْعَۃُ ذُرِّیَّتِیْ وَمُحِبِّیَّ وَمُحِبِّیْ ذُرِّیَّتِیْ۔
Ilaahee wasayyidee zurriyyatee washee'atee, washee'atu zurriyyatee wamuhibbiyya wamuhibbee zurriyyatee.
My God and my chief, I ask You regarding my progeny and Shia and Shia of my progeny, my devotees and the devotees of my progeny.
اے میرے پروردگار اور میرے آقا و مولا، میرے بیٹوں اور میرے پیروکاروں اور میرے فرزندوں کے پیروکاروں اور میرے محبین اور میرے فرزندوں کے محبین کو بخش دے۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.