Dua-e-Takbeeraat
دعائے تکبيرات
You may now prepare yourself for performing the prayer. You must have heart presence and pay attention to your prayer, by considering the humiliation of your situation and the all-greatness and majesty of your Lord to whom you are talking in your prayer. Behave as if you can see Him in front of you and be ashamed of talking to Him with your tongue while your heart is preoccupied by another thing. You may then stand up with respect and reverence, putting your two hands on your thighs opposite to your knees. Separate between your two feet in an amount of three fingers up to one span. Cast your sight on the place of your prostration. You may then intend to perform this Dawn Prayer for seeking nearness to Allah the Exalted. Then, say the Takbeerat Ihram statement (saying: ALLAAHU AKBAR Allah is the Greatest’; the introductory statement to prayer). It is recommended to add statements of Takbeer (professing Almighty Allah being the Greatest) to it, at each one of which, you may raise your hands to reach the level of the lower part of your ear, turning the palms of your hand towards the qiblah direction. Try to make all your fingers, except the thumb, stick to one another, but not open. You may now say the supplications of the Takbeer statements, which are as follows. After the 3rd Takbeer statement, you may say the following…
پس اب نماز کے ليے تيار ہوجاے، اپنے دل کو حاضر کرے، اپنی پستی اور اپنے مولا کی عظمت کو دل ميں لائے کہ اس ذات کے سامنے مناجات کررہا ہے اپنے آپ کو اس کيفيت ميں لائے کہ گويا اس کو ديکھ رہا ہے لہذا اس بات سے حيا کرے کہ کلام تو اس ذات سے کر رہا ہو ليکن اس کا دل کسی اور طرف متوجہ ہو پھر سنجيدگی اور خوف کے ساتھ کھڑا ہوجائے اور اپنے دونوں ہاتھ رانوں کے اوپر گھٹنوں کے مقابل رکھے اور دونوں پيروں کے درميان کم از کم تين انگليوں اور زياده سے زياده ايک بالشت کا فاصلہ ہو اور نگاه مقام سجده پر ہو ۔ پھر فريضہ صبح کی نيت قربت الی الله کرکے تکبيرة الاحرام کہے اور مستحب ہے کہ اس پر مزيد ۶ تکبيروں کا اضافہ بھی کرے۔ ہر تکبير کے موقع پر ہاتھوں کو کانوں کی لؤ تک اسطرح اٹھائے کہ ہتھيليوں کا رُخ قبلہ کی طرف ہو اور انگوٹھے کے سوا باقی تمام انگلياں آپس ميں ملی ہوئی ہوں۔ اس دوران دعائے تکبيرات پڑھے اور وه يوں کہ تيسری تکبير کے بعد کہے۔۔۔
اَللّٰهُمَّ اَنْتَ الْمَلِكُ الْحَقُّ الْمُبِيْنُ لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ سُبْحَانَكَ اِنِّىْ ظَلَمْتُ نَفْسِىْ فَاغْفِرْ لِىْ ذَنْۢبِىْ اِنَّهٗ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوْبَ اِلَّا اَنْتَ۔
Allaahumma antal male-kul haqqul mobee-no laa ilaaha illaa anta sub-haana-ka innee zalam-to nafsee fagh-fir-lee zambee inna-hu laa yagh-feruz zonoo-ba illaa anta.
O Allah, You are verily the King and the Manifest Truth. There is no god save You. All glory be to You. I have wronged myself; so, (please) forgive my sin. Verily, none can forgive sins save You.
اے معبود ! تو ہی سچا اورآشکار بادشاه ہے، نہيں کوئی معبود مگر تو ہے پاک وپاکيزه بے شک ميں نے خود پر ظلم کيا پس ميرے گناه بخش دے کہ تيرے سوا کوئی معاف نہيں کر سکتا مگر تيری ذات۔
After the 5th Takbeer statement, you may say the following…
اس دوران دعائے تکبيرات پڑھے اور وه يوں کہ پانچوی تکبير کے بعد کہے۔۔۔
لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَالْخَيْرُ فِىْ يَدَيْكَ وَالشَّرُّ لَيْسَ اِلَيْكَ وَالْمَهْدِىُّ مَنْ هَدَيْتَ عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدَيْكَ ذَلِيْلٌ بَيْنَ يَدَيْكَ مِنْكَ وَبِكَ وَلَكَ وَاِلَيْكَ لَا مَلْجَاۗءَ وَلَا مَنْجَا وَلَا مَفَرَّ مِنْكَ اِلَّا اِلَيْكَ سُبْحَانَكَ وَحَنَانَيْكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ سُبْحَانَكَ رَبَّ الْبَيْتِ الْحَرَامِ۔
Labbai-ka wa sa’daiy-ka wal khairo fee yadai-ka wash sharro laiy-sa ilaiy-ka wal mah-diyyo man ha-daiy-ta ‘ab-doka wab-no ‘ab-daiy-ka zalee-loon baiy-na ya-daiy-ka minka wa beka wa laka wa ilaiy-ka laa mal-jaaa-a wa laa manjaa wa laa ma-farra minka illaa ilaiy-ka sub-haa-naka wa hanaa-naiy-ka tabaa-rakta wa ta‘aa-laiy-ta subhaa-naka rabbal baiy-til haraam.
Here I am responding to You and here I am trying to please You. All goodness is at Your Hand. Evil is never ascribed to You. A true guided is he whom You guide. I, Your servant and the son of Your two servants, am standing in submission before You, and I am from You, through You, to You, and for You. There is neither haven nor shelter nor escape from You except with You. All glory be to You; I am seeking Your kindness. Blessed You are and Exalted You are. All glory be to You, O Lord of the Sacred House.
خدايا ميں حاضر ہوں ہماری بھلائی تيرے ہاتھ ميں ہے شرکا تجھ سے کوئی تعلق نہيں جسے تو ہدايت د ے وه ہدايت يافتہ ہے تيرا بنده اور تيرے بندے کا فرزند تيرے حضورپست تجھ سے تيرے ذريعے تيرے ليے اور تيری طرف اور تيرے سوا کوئی پناه و نجات اورفرار کی جگہ نہيں تو پاک ہے مہربان ہے بلند ہے اور برتر ہے تو پاک ہے اور حرمت والے گھر کا مالک ہے۔
After the 7th Takbeer statement, you may say the following…
اس دوران دعائے تکبيرات پڑھے اور وه يوں کہ ساتوی تکبير کے بعد کہے۔۔۔
وَجَّهْتُ وَجْهِىَ لِلَّذِىْ فَطَرَ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضَ عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ حَنِيْفًا مُسْلِمًا وَمَا اَنَا مِنَ الْمُشْرِكِيْنَ اِنَّ صَلٰوتِىْ وَنُسُكِىْ وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِىْ لِلهِ رَبِّ الْعالَمِيْنَ لَا شَرِيْكَ لَهٗ وَبِذٰلِكَ اُمِرْتُ وَاَ نَا مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ۔
Wajjah-to waj-he-ya lil-lazee fata-ras samaa-waate wal arza ‘aale-mil ghai-be wash shahaada-te hanee-fan musle-man wa maa anaa menal mushre-keena inna salaa-tee wa noso-kee wa mah-yaaya wa mamaa-tee lillaa-he rabbil ‘aala-meena laa sharee-ka lahu wa be-zaale-ka o-mir-to wa anaa menal musle-meen.
I have turned myself to Him Who originated the heavens and the earth, the Knower of the unseen and the witnessed, [and I am] upright and Muslim and I am not of the polytheists. Surely, my prayer, my sacrifice, my life, and my death are (all) for Allah, the Lord of the worlds. No associate has He; and this am I commanded, and I am of those who submit.
ميں نے اپنا رُخ اس خدا کی طرف کيا جو آسمانوں اور زمين کا خالق غائب و حاضر کا جاننے والا ہے باطل سے کٹا ہوافرمانبردار ہوں اورمشرکوں سے نہيں ہوں بے شک ميری نماز ميری عبادت اور ميری زندگی اور ميری موت خدا کی ليے ہے جو جہانوں کا ربّ ہے اس کا کوئی ثانی نہيں مجھے يہی حکم ملا اور ميں فرمانبرداروں ميں سے ہوں۔
Share this