Safe in this world & Next lifeدنيا و آخرت میں محفوظ
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Al-Kaf’ami has reported Imam Baqir (a) as saying: He who says the following supplication every day, Almighty Allah will suffice him from the troubles of his two abodes (the worldly life and the Next Life)…
کفعمیؒ نے امام محمد باقرؑ سے روایت کی ہے کہ جو شخص روزانہ یہ دعا پڑھے تو اللہ تعالیٰ اس کے دنیاوی اور اخروی امور کو خود سنبھالے گا۔۔۔
بِسْمِ اللهِ حَسْبِىَ اللهُ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللهِ اَللّٰهُمَّ اِنِّىْ اَسْئَلُكَ خَيْرَ اُمُوْرِىْ كُلِّهَا وَاَعُوْذُ بِكَ مِنْ خِزْىِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ۔
Bismi allaahi hasbiya allaahu tawakkaltu 'alaa allaahi allaahumma innee as'aluka khayra umooree kullihaa wa-a'oozu bika min khizyi ad-dunyaa wa'azaabi al-aakhirah.
In the Name of Allah. Sufficient to me is Allah. In Allah I put my trust. O Allah, I beseech You for the best of all of my affairs and I pray for Your protection against disgrace in this world and chastisement in the Hereafter.
خدا کے نام سے میرے لیے اللہ کافی ہے میں اللہ پر بھروسہ کرتا ہوں اے معبود! میں تجھ سے اپنے تمام امور کی بہتری کا سوال کرتا ہوں اور تیری پناہ لیتا ہوں دنیا کی رسوائی اور آخرت کے عذاب سے۔
It is also reported that whoever repeats the following litany 7 times every day, Almighty Allah will suffice him from the troubles of his two abodes…
روایت ہے کہ جو شخص یہ دعا روزانہ ۷ مرتبہ پڑھے تو اس کے دنیا و عقبیٰ کے أمور کی کفایت کی جائے گی۔۔۔
حَسْبِىَ اللهُ رَبِّىَ اللهُ لَا اِلٰهَ اِلَّا هُوَ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيْمِ۔
Hasbiya allaahu rabbiya allaahu laa ilaaha illaa huwa 'alayhi tawakkaltu wahuwa rabbu al-'arshi al-'azeem.
Sufficient to me is Allah. My Lord is Allah. There is no god but Him. On Him do I rely and He is the Lord of the Great Throne.
مجھے اللہ کافی ہے اللہ میرا رب ہے نہیں کوئی معبود مگر وہی میں اس پر بھروسہ کرتا ہوں اور وہ عرش عظیم کا مالک ہے۔
Share this