While Washing Left hand
بایاں ہاتھ دھونے کے وقت
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ لَا تُـعْطِنِيْ كِتَابِيْ بِشِمَالِيْ، وَلَا مِن وَّرَاءِ ظَهْرِيْ، وَلَا تَجْعَلْهَا مَغْلُوْلَةً اِلٰى عُنُقِيْ، وَاَعُوْذُ بِكَ مِن مُّقَطَّعَاتِ النِّيْرَانِ۔
Allaahumma laa to’te-nee ketaa-bee be-shemaa lee, wa laa miw-waraa-e zahree, wa laa taj-a’l-haa magh-loo-latan ilaa ono-qee, wa a-oo’zo beka mim-moqatta-aa’tin neeraa-ne.
O Allah! Do not give me my book [of deeds] in my left hand, nor from behind my back, and do not chain it to my neck. I seek refuge with You from the garments of hellfire.
خدایا !میرا نامۂ اعمال بائیں ہاتھ میں نہ دینا اور نہ پیٹھ پیچھے سے دینا اور نہ اس کو میرے گلے میں ٹکانا اور میں جہنم کے انگاروں سے تیری پناہ چاہتا ہوں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.