Dua · Ramazan

Ya ilaaha Ibrahima

یَااِلٰہَ اِبْرٰھِیْمَ

1. بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

   BISMI ALLAAHI AR-RAHMAANI AR-RAHEEM

   In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

   اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

2. یَا اِلٰہَ اِبْرٰھِیْمَ وَاِلٰہَ اِسْحٰقَ وَاِلٰہَ یَعْقُوْبَ وَالْاَسْبَاطِ رَبَّ الْمَلَآئِکَۃِ وَالرُّوْحِ السَّمِیْعُ الْعَلِیْمُ الْحَکِیْمُ الْکَرِیْمُ الْعَلِیُّ الْعَظِیْمُ لَکَ صُمْتُ وَعَلٰی رِزْقِکَ اَفْطَرْتُ وَاِلٰی کَنَفِکَ اٰوَیْتُ وَاِلَیْکَ اَنَبْتُ وَاِلَیْکَ الْمَصِیْرُ وَاَنْتَ الرَّئُوْفُ الرَّحِیْمُ قَوِّنِیْ عَلَی الصَّلٰوۃِ وَالصِّیَامِ وَلَا تُخْزِنِیْ یَوْمَ الْقِیٰمَۃِ اِنَّکَ لَا تُخْلِفُ الْمِیْعَادَ۔

   YAA ILAAHA IBRAAHEEMA WA-ILAAHA ISHAAQA WA-ILAAHA YA'QOOBA WAL-ASBAATI RABBA AL-MALAA'IKATI WAR-ROOHI AS-SAMEE'U AL-'ALEEMU AL-HAKEEMU AL-KAREEMU AL-'ALIYYU AL-'AZEEMU LAKA SUMTU WA'ALAA RIZQIKA AFTARTU WA-ILAA KANAFIKA AAWAYTU WA-ILAYKA ANABTU WA-ILAYKA AL-MASEERU WA-ANTA AR-RA'OOFU AR-RAHEEMU QAWWINEE 'ALAA AS-SALAATI WAS-SIYAAMI WALAA TUKHZINEE YAWMA AL-QIYAAMATI INNAKA LAA TUKHLIFU AL-MEE'AAD.

   O God of Ibrahim and O God of Ishaq. And O God of Yaqub and the tribes. Lord of the angels and the Holy spirit. The Hearer, the All-knowing, the Wise, the Noble, the High and the Great. I kept fast for You and with Your sustenance I end my fast and in Your shelter I have taken refuge, to You I have turned in repentance, and to You is the return; and You are the Kind, the Merciful. Make me strong enough to fast and pray and do not expose me on Judgment Day. Indeed you do not break Your promise.

   اے ابراہیمؑ کے خدا، اے اسحاقؑ کے خدا، اے یعقوبؑ کے خدا اور اسباط کے خدا، اے ملائکہ اور روح القدس کے پروردگار۔ اے سننے والے، اے جاننے والے، اے حکمت والے، اے کرم والے، اے بزرگ و برتر، میں نے تیرے ہی لئے روزہ رکھا ہے، تیرے ہی دیے ہوئے رزق سے افطار کیا اور تیرے حفظ و امان میں پناہ گزین ہو گیا ہوں اور تیری بارگاہ میں میں نے رجوع کیا اور تیری ہی طرف باز گشت ہے۔ تو ہی مہر بان اور رحیم ہے مجھ کو نماز اور روزہ کی طاقت دے اور بروز قیامت مجھے رسوا نہ کرنا بےشک تو وعدہ خلافی نہیں کرتا۔

3. اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

   ALLAAHUMMA SALLI 'ALAA MUHAMMADIN WA-AALI MUHAMMAD.

   O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

   اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

4. Muhammad Ibne Abu Qarrih has narrated from Amaal Shaher-e-Ramazan to recite dua Allaahumma… Waftah Qalbee on the 3rd night of Mahe Ramazan.

   محمد ابن ابو قرہ نے اعمال شہر رمضان سے نقل کیا ہے کہ ۳؍ماہِ رمضان کی شب میں دُعا اَللّٰهُمَّ۔۔۔ وَافْتَحْ قَلْبِيْ پڑھے۔

Printed from https://fzic.org/library/dua/ya-ilaaha-ibrahima-2743 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.