HAAFE-ZO
حَافِظُ
حَافِظُ
HAAFE-ZO
Preserver
A'dad-989
یَا حَافِظُ یَا حَفِیْظُ یَارَقِیْبُ یَا قَرِیْبُ
Yaa haafe-zo yaa hafee-zo yaa raqee-bo yaa qaree-bo.
O Protector, O Ever-Preserver, O Watchful One, O Near One.
اے محافظ! اے نگہبان! اے ہر چیز پر نظر رکھنے والے! اے بہت قریب (رب)!
فَاللہُ خَیْرٌ حَافِظًا وَّھُوَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِیْنَ
Fallaa-ho kahi-roon haafe-zaw wa howa ar-hamur raahe-meena.
So Allah is the best Protector, and He is the Most Merciful of those who show mercy.
پس اللہ ہی سب سے بہتر حفاظت کرنے والا ہے، اور وہ سب رحم کرنے والوں سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔
ھُوَالْحَافِظُ وَالْکَافِیُ وَحْدَہٗ
Howal haafe-zo wal kaafe-yo wahda-hu.
He alone is the Protector and the Sufficient (One).
وہ اکیلا ہی محافظ ہے اور وہی کافی ہے۔
فَاللہُ خَیْرٌ حَافِظًا وَّھُوَ اَرْحَمُ الرَّاحِمِیْنَ
Fallaa-ho khai-roon haafe-zaw wa howa ar-hamur raahe-meena.
So Allah is the best Protector, and He is the Most Merciful of those who show mercy.
پس اللہ ہی سب سے بہتر حفاظت کرنے والا ہے، اور وہ سب رحم کرنے والوں سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔
Share this