MAALE-KOمَالکُ
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
مَالکُ
MAALE-KO
Sovereign
A'dad-90
It has been reported from Imam Reza (a) that any person who recites daily YAA MAALE-KO 90 times will not be in need of creatures and will receive the fortune of this world and the hereafter.
حضرت امام رضاؑ سے منقول ہے کہ جو شخص ہر روز 90 مرتبہ ’’ یَامَالکُ ‘‘ کا ورد کرے گا وہ مخلوق سے بے نیاز ہوجائے گا اور اسے دنیا و آخرت کی دولت حاصل ہوگی۔
If any person on Friday before sunrise recites YAA MAALE-KO 1000 times then his worldly and hereafter needs will be fulfilled.
جو شخص بروز جمعہ طلوع آفتاب سے پہلے 1000 مرتبہ ’’یَامَالکُ‘‘ کا ورد کرے گا تو اس کی تمام دنیوی و اُخروی حاجات پوری ہوں گی۔
The reciter of YAA MAALE-KO will never be dependent on others.
’’یَامَالِکُ‘‘ کا ذکر کرنے والا کبھی بھی محتاج نہ ہوگا۔
Having Kingship forever and to achieve the kingdom reciting YAA MAALE-KO is beneficial.
دوام ملک و بندگی، خدم و حشم اور حصول املاک کے لئے ’’یَامَالِکُ‘‘ کا ورد فائدہ مند ہے۔
If a ruler recites daily YAA MAALE-KO 64 times then he will rule forever.
صاحب سلطنت روزانہ 64 مرتبہ ’’یَامَالکُ‘‘ کا ورد اپنا معمول بنالے تو اس کی سلطنت دوام پائے گی۔
Reciting YAA MAALE-KO 91 times daily will get his worldly and hereafter needs fulfilled.
دن کے وقت 91مرتبہ ’’یَامَالکُ‘‘ کا ورد کرنے والا حاجات دنیوی و اُخروی حاصل کرلے گا۔
For the acceptance of dua and for getting high ranking position, reciting this zikr 218 times daily is more beneficial…
قبولیت دعا اور درجات عالیہ کے حصول کے لئے روزانہ 218مرتبہ اس ذکر کا ورد انتہائی مفید ہے۔۔۔
یَامَالِکَ الْمَلُوْکِ
Yaa maalika al-malook
O King of kings.
اے بادشاہوں کے بادشاہ!
For the acceptance of dua, increase in sustenance and for high rank position, reciting this zikr 212 times daily is more beneficial…
قبولیت دعا، رزق کی کشادگی اور درجات عالیہ کے حصول کے لئے روزانہ 212 مرتبہ اس ذکر کا ورد انتہائی مفید ہے۔۔۔
یَامَالِکَ الْمَلُوْکِ
Yaa maalika al-malook
O King of kings.
اے بادشاہوں کے بادشاہ!
Recitation of YAA MAALE-KO is the reason for being independent from the creature.
’’یَا مَالِکُ‘‘ کا ورد مخلوق سے بے نیازی کا سبب بنتا ہے۔
To connect with Allah (swt) recitation of YAA MAALE-KO 91 times during daytime is beneficial.
رابط با خدا پیدا کرنے کے لئے دن کے وقت 91 مرتبہ ’’یَا مَالِکُ‘‘ کا ورد مفید ہے۔
For being independent from the creature reciting this zikr 218 times during daytime is beneficial…
مخلوق سے بے نیازی کے لئے دن کے وقت 218 مرتبہ اس ذکر کا ورد مفید ہے۔۔۔
یَا مَالِکَ الْمَلُوْکِ
Yaa maalika al-malook
O Owner / Sovereign of (all) kings.
اے تمام بادشاہوں کے مالک!
According to the saying, for being independent from creature reciting this zikr 277 times is beneficial…
ایک قول کے مطابق مخلوق سے بے نیازی کے لئے دن کے وقت 277 مرتبہ اس ذکر کا ورد مفید ہے۔۔۔
یَا مَالِکَ کُلِّ الْمَلُوْکِ
Yaa maalika kulli al-malook
O Owner (Sovereign) of all kings.
اے تمام بادشاہوں کے مالک!
Share this