Farewell I.Taqi (a)
وداع امام تقی (ع)
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ یَا مَوْلَایَ یَابْنَ رَسُوْلِ اللہِ وَرَحْمَۃُ اللہِ وَ بَرَكَاتُهٗ۔ اَسْتَوْدِعُكَ اللہَ وَاَقْرَءُ عَلَیْكَ السَّلَامَ۔ اٰمَنَّا بِاللہِ وَبِالرَّسُوْلِ وَبِمَا جِئْتَ بِهٖ وَدَلَلْتَ عَلَیْهِ۔ اَللّٰهُمَّ اكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِیْنَ۔
As-salaamo a’laika yaa mawlaaya yabna rasoolil laahe wa rahmatul laahe wa barakaatohu astawde-o’kal laaha wa aqra-o a’laikas salaama aamannaa billaahe wa bir-rasoole wa bemaa jea-to behi wa dalalta a’laihe allaahummak tubnaa ma-a’sh shaahedeena.
Peace be on you, O my master, O the son of Apostle of Allah and His Blessings. I entrust you to Allah and convey salutations to you. We believe in Allah and His Apostle and in what you have brought and guided towards. O Allah! Do write us among the witnesses.
آپ پر سلام ہو اے میرے آقا اے رسولؐ خدا کے فرزند اور خدا کی رحمت ہو اور اس کی برکات ہوں میں آپ کو خداکے حوالے کرتا ہوں اور آپ کو سلام پیش کرتا ہوں ایمان رکھتا ہوں خدا اور اس کے رسولؐ پراور اس پر جو آپ لائے اور اس کی طرف راہنمائی کی ہے اے معبود! ہمیں یہ گواہی دینے والوں میں لکھ دے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this