Qur’an · Solutions to your Problems
Missing & Robbery
گم شُدہ و چوری
وَلِلهِ الْاَسْمَاۗءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
WA LILLAAHIL ASMAAA ’UL HUSNAA FAD’OOHU BIHAA…
And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔
اَلشَّھِیْدُ الْحَقِّ
ASH-SHAHEE-DUL HAQQE.
The True Witness (Allah, the Real / True Witness over all things).
سچا گواہ / حقیقی گواہ۔
یَامُقْسِطُ وَجَامِعُ
YAA MUQSE-TO WA JAAME’O.
O The Utterly Just! O The Gatherer (O The One Who establishes perfect justice and fairness. O The One Who brings together (unites) and collects).
اے مکمل انصاف کرنے والے اے جمع کرنے والے (اے عدل قائم کرنے والے / اے لوگوں کو اکٹھا کرنے والے)
یَا فَالِقَ الْحَبِّ
YAA FAALE-QUL HABBE.
O Splitter of the seed / grain (the One who makes it sprout).
اے دانے/بیج کو چیر کر اُگانے والے!
یَا فَالِقُ الْاِصْبَاحِ
YAA FAALE-QUL IS-BAAHE.
O One who splits the dawn / O Bringer of daybreak.
اے صبح کو چیر کر نکالنے والے! (یعنی رات کے بعد دن ظاہر کرنے والے)
رُدَّ عَلَیَّ ضَالَّتِیْ بِرَحْمَتِکَ یَا اَرْحَمَ الرَّاحِمِیْنَ
RUDDA A’LAIY-YA ZAL-LATEE BE-RAH-MATE-KA YAA AR-HAMAR RAAHE-MEEN.
Return my lost thing to me by Your mercy, O Most Merciful of those who show mercy.
اپنی رحمت سے میری کھوئی ہوئی چیز مجھے واپس دلا دے، اے سب سے بڑھ کر رحم کرنے والے۔
یَامُقْسِطُ وَجَامِعُ
YAA MUQSE-TO WA JAAME’O.
O The Utterly Just! O The Gatherer (O The One Who establishes perfect justice and fairness. O The One Who brings together (unites) and collects).
اے مکمل انصاف کرنے والے اے جمع کرنے والے (اے عدل قائم کرنے والے / اے لوگوں کو اکٹھا کرنے والے)
Printed from https://fzic.org/library/quran/missing-robbery-3978 — the devotional library of the Fatima Zahra Imamia Centre, 80 Downs Street, North Ipswich QLD 4305. Free to read, copy and share.
