Skip to content
24 Jumada al-Ula 144824 Jumada al-Ula 1448 in Pakistan24 Jumada al-Ula 1448 in IndiaMaghribMaghrib in IpswichMaghrib in Ipswich

ZAL-JALAALE WAL IKRAA-MEذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ

Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ

Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.

ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ

ZAL-JALAALE WAL IKRAA-ME

Lord Of Might And Majesty

A'dad-1056

It has been reported from Holy Prophet (s) that the one who recites this dua, writes it and keeps it with himself or in his house, his poverty will end and there will be abundance in his sustenance…

رسول اکرمؐ سے منقول ہے کہ جو شخص درج ذیل دعا پڑھے، لکھ کر اپنے پاس رکھے یا گھر میں رکھے اس کا فقر ختم ہوگا اور اس کے رزق میں وسعت پیدا ہوگی دعا یہ ہے۔۔۔

بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem

In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.

اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔

یَا اَللہُ یَا اَللّٰہُ یَا اَللہُ یَا رَبِّ یَا رَبِّ یَا رَبِّ یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ یَا حَیُّ یَا قَیُّوْمُ یَا ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ یَا ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ یَا ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ اَسْئَلُکَ بِاسْمِکَ الْعَظِیْمِ الْاَعْظَمْ اَنْ تَرْزُقَنِیْ رِزْقًا حَلَالاً طَیِّبًا بِرَحْمَتِکَ الْوَاسِعَۃِ یَا اَرْحَمَ الرّٰحِمِیْنَ۔

Yaa allaahu yaa allaahu yaa allaahu yaa rabbi yaa rabbi yaa rabbi yaa hayyu yaa qayyoomu yaa hayyu yaa qayyoomu yaa hayyu yaa qayyoomu yaa zaljalaali wal-ikraami yaa zaljalaali wal-ikraami yaa zaljalaali wal-ikraami as'aluka bismika al-'azeemi al-a'zam an tarzuqanee rizqan halaal'an tayyiban birahmatika al-waasi'ati yaa arhama ar-raahimeen.

O Allah, O Allah, O Allah. O Lord, O Lord, O Lord. O Ever-Living, O Self-Subsisting (Sustainer), O Ever-Living, O Self-Subsisting, O Ever-Living, O Self-Subsisting. O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of Majesty and Honor, O Possessor of Majesty and Honor. I ask You by Your Greatest, Most Magnificent Name to grant me lawful and pure provision, by Your vast mercy, O Most Merciful of those who show mercy.

اے اللہ، اے اللہ، اے اللہ۔اے رب، اے رب، اے رب۔ اے ہمیشہ زندہ، اے سب کو قائم رکھنے والے، اے ہمیشہ زندہ، اے سب کو قائم رکھنے والے، اے ہمیشہ زندہ، اے سب کو قائم رکھنے والے۔ اے جلال اور اکرام والے، اے جلال اور اکرام والے، اے جلال اور اکرام والے۔ میں تجھ سے تیرے سب سے عظیم نام کے واسطے سے سوال کرتا ہوں کہ مجھے اپنی وسیع رحمت سے حلال اور پاکیزہ رزق عطا فرما، اے سب سے بڑھ کر رحم کرنے والے۔

اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔

Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.

O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.

اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔

Any person in the state of prostration (sajdah) recites YAA ZAL-JALAALE WAL IKRAA-ME 21 times whatever he wishes, will be fulfilled.

جو شخص حالت سجدہ میں 21 مرتبہ ’’یَا ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ‘‘ کا ورد کرے وہ جو بھی حاجت رکھتا ہو قبول ہوگی۔

If YAA ZAL-JALAALE WAL IKRAA-ME is engraved with silver on frame and buried after midnight in a place where insects are present, they will not cause damage.

اگر ’’یَا ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ‘‘ کو لوح پر نقرہ سے نقش کر کے رات کے تیسرے پہر اس جگہ دفن کردے جہاں حشرات الارض مثلاً پسو، کیڑے مکوڑے ہوں تو وہ وہاں نقصان نہ پہنچائیں گے۔

According to a narration from the zikr of Friday YAA ZAL-JALAALE WAL IKRAA-ME is one of them.

ایک روایت کے مطابق روزِ جمعہ کے اوراد میں ایک ’’یَا ذَالْجَلَالِ وَالْاِکْرَامِ‘‘ ہے۔

Alongside this in Attributes of Asma

DonateSupport the appeal