Assalamo alaika ya Rasoolullah
اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ یَا رَسُوْلَ اللہِ
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ یَا رَسُوْلَ اللہِ۔
اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ یَا نَبِیَّ اللہِ۔
اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ یَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللہِ۔
اَلسَّلَامُ عَلَیْكَ یَا خَاتَمَ النَّبِیِّیْنَ۔
اَشْہَدُ اَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ الرِّسَالَۃَ وَاَقَمْتَ الصَّلٰوۃَ وَآتَیْتَ الزَّكٰوۃَ وَاَمَرْتَ بِالْمَعْرُوْفِ وَنَہَیْتَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَعَبَدْتَ اللہَ مُخْلِصًا حَتّٰی اَتٰیكَ الْیَقِیْنُ فَصَلَوٰتُ اللہِ عَلَیْكَ وَرَحْمَتُہٗ وَعَلٰی اَھْلِ بَیْتِكَ الطَّاہِرِیْنَ۔
Assalaamo a’layka yaa rasoolal laahe assalaamo a’layka yaa nabiyyal laahe assalaamo a’layka yaa mohammadabna a’bdil laahe assalaamo a’layka yaa khaataman nabiyyeena ash-hado annaka qad ballaghtar resaalate wa aqamtas salaata wa aataytaz zakaata wa amarta bil-ma’roofe wa nahayta a’nil munkare wa a’badtal laaha mukhlesan hattaa ataakal yaqeeno fa-salawaatul laahe a’layka wa rahmatohu wa a’laa ahle baytekat taahereena.
Peace be upon you, O Messenger of Allah. Peace be upon you, O Prophet of Allah. Peace be upon you, O Muhammad the son of Abdullah. Peace be upon you, O Seal of the Prophets. I bear witness that you conveyed the Mission, performed the prayers, gave alms, enjoined the right, forbade the wrong, and served Almighty Allah sincerely until death came upon you. Blessings and mercy of Allah be upon you and upon your Household, the Immaculate.
آپ پر سلام ہو اے اﷲکے رسولؐ سلام ہو آپ پر اے اﷲکے نبیؐ سلام ہو آپ پر اے محمدؐابن عبداؑﷲ آپ پر سلام ہو اے نبیوں کے خاتم میں گواہی دیتا ہوں کہ آپ نے پیغام ِحق پہنچایا نماز کو قائم فرمایا زکوٰۃ ادا کی نیک کاموں کا حکم دیا برائیوں سے روکتے رہے اورخلوص کے ساتھ اﷲ کی عبادت کی یہاں تک کہ آپ کا انتقال ہوگیا پس آپؐ پر اور آپؐ کے پاک و پاکیزہ اہل ؑبیت پرخدا کا درود اور اس کی رحمت ہو۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.
