Before leaving the House-5
گھر سے نکلتے وقت کی دعا۔۵
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيْمِ خَرَجْتُ بِحَوْلِ اللهِ وَقُوَّتِهٖ لَا بِحَوْلٍ مِّنِّىْ وَلَا قُوَّتِىْ بَلْ بِحَوْلِكَ وَقُوَّتِكَ يَا رَبِّ مُتَعَرِّضًا لِرِزْقِكَ فَاْتِنِىْ بِهٖ فِىْ عَافِيَةٍ۔
Bismillaa-hir rahmaa-nir rahee-me kha-rajto be-haw-lil laahe wa quwwate-hi laa be-hawlim minnee wa laa quwwa-tee bal be-hawle-ka wa quwwate-ka yaa rabbe mota’arre-zan le-rizqe-ka faate-nee behi fee ‘aafe-yah.
In the Name of Allah; the All-beneficent, the All-merciful. I am leaving by the might and power of Allah, but not by my own might or power; rather, by the might and power of You, O Lord, seeking Your sustenance. So, (please) provide me with it easily.
خدا کے نام سے جو بڑارحم والا مہربان ہے ميں نکل رہا ہوں خدا کی طاقت و قوت سے نہ اپنی طاقت وقوت کے ساتھ بلکہ تيری طاقت و قوت سے اے ميرے مالک تيرے رزق کے حصول کے لئے پس وه مجھے آسانی کے ساتھ عطا فرما۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this
Texts that begin the same way
Several supplications open with these words. They are different texts, asking for different things.