Dua While Restingآرام فرماتے وقت
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
بِسْمِ اللهِ وَضَعْتُ جَنْۢبِیْ لِلهِ عَلٰی مِلَّۃِ اِبْرَاهِیْمَ وَدِیْنِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللهُ عَلَیْهِ وَاٰلِهٖ وَ وِلَایَۃِ مَنِ افْتَرَضَ اللهُ طَاعَتَهٗ مَاشَآئَ اللهُ كَانَ وَمَا لَمْ یَشَا لَمْ یَكُنْ۔
Bismi allaahi wada'tu janbee lillaahi 'alaa millati ibraaheema wadeeni muhammadin sallaa allaahu 'alayhi wa-aalihee wa wilaayati mani iftarada allaahu taa'atahoo maashaa'a allaahu kaana wamaa lam yashaa lam yakun.
In the name of Allah I put my side on the bed. I am on the love of the religion of Ibrahim (a.s) and Mohammed peace be on him and the wilayah of the one whose obedience Allah has made obligatory. Whatever Allah wills, happens and whatever He does not will, never happens.
اللہ تعالٰی کے نام سے میں بستر پر پہلو رکھتا ہوں، دین ابراہیمؑ و مذہبِ محمدؐ اور جس کی اطاعت فرض و واجب ہے، ان کی محبّت پر ہوں، جو خدا چاہتا ہے ہوتا ہے اور جو وہ نہیں چاہتا ہے وہ نہیں ہو سکتا۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this
