Namaz in need (Kufa)
نماز حاجت (کوفہ)
PLEASE NOTE: Be it clear that the reason for presenting Translation is to understand Salaat and to recite in Arabic with concentration because reciting Salaat other than Arabic language (or Transliteration) is not correct.
اَسْتَغْفِرُ اللہَ رَبِّیْ وَ اَتُوْبُ اِلَیْہِ۔
Astaghferullah rabbi wa atoobo ilaihe.
I seek the forgiveness of Allah, my Lord, and I repent before Him.
معافی چاہتا ہوں اللہ سے جو میرا رب ہے اور اسکے حضور توبہ کرتا ہو۔
لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ اِلَّا بِاللهِ الْعَلِىِّ الْعَظِيْمِ۔
Laa hawla wa laa quwwata illaa billaa-hil a’liyyil a’zeeme.
There is no power and no strength except with Allah, the Most High, the All-Great.
نہیں ہے کوئی طاقت و قوت مگر جو خدائے بلند و برتر سے ملتی ہے۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismillaahir rahmaanir raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربا ن نہایت رحم کرنے والا ہے۔
يَا اللهُ الْمَانِعُ قُدْرَتَهٗ خَلْقَهٗ، وَالْمَالِكُ بِهَا سُلْطَانَهٗ، وَالْمُتَسَلِّطُ بِمَا فِيْ يَدَيْهِ عَلٰى كُلِّ مَوْجُوْدٍ، وَغَيْرُكَ يَخِيْبُ رَجَاءُ رَاجِيْهِ، وَرَاجِيْكَ مَسْرُوْرٌ لَايَخِيْبُ، اَسْاَلُكَ بِكُلِّ رِضًى لَكَ، وَبِكُلِّ شَيْءٍ اَنْتَ فِيْهِ، وَبِكُلِّ شَيْءٍ تُحِبُّ اَنْ تُذْكَرَ بِهٖ، وَبِكَ يَا اللهُ، فَلَيْسَ يَعْدِلُكَ شَيْءٌ، اَنْ تُصَلِّيَ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ، وَتَحْفَظَنِيْ وَ وَلَدِيْ وَاَهْلِيْ وَمَالِيْ، وَتَحْفَظَنِيْ بِحِفْظِكَ، وَاَنْ تَقْضِيَ حَاجَتِيْ فِيْ كَذَا وَكَذَا۔
Yaa allaa-hul maane-o’ qudrata-hu khalqa-hu, wal-maaleko behaa sultaana-hu, wal-mota-salle-to be-maa fee yadaiy-he a’laa kulle mawjoo-din, wa ghaiy-roka yakhee-bo rajaa-o raajee-he, wa raaje-ka mas-roo-roon laa yakhee-bo, as-asloka be-kulle rezan laka, wa be-kulle shaiy-in anta feehe, wa be-kulle shaiy-in tohibbo an taz-kara behi, wa beka yaa allaaho, fa-laiy-sa ya’de-loka shaiy-in, an to-salleya a’laa mohammadiw wa aale mohammadin, wa tahfa-zanee wa wala-dee wa ahlee wa maalee, wa tahfa-zanee be-hifze-ka, wa an taq-ze-ya haa-jatee fee kazaa wa kazaa.
O Allah Who stops His power (to punish) from His creatures, Who possesses His authority through it, and Who has full power over all existent beings through what He possesses! While all others disappoint those who put hope in them, he who puts hope in You is pleased and never disappointed. I beseech You in the name of all items that please You, all things in which You are present, all things in which You like to be mentioned, and in Your Name, O Allah, for there is nothing to be equal to You, (please) send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad, safeguard me, my sons, my wife, and my possessions, safeguard me with Your safeguarding, and settle (here mention your needs) my need.
اے وہ اللہ جس کی قدرت مخلوق کو سنبھالے ہوئے ہے جس کے ذریعے وہ اپنے اقتدار کا مالک ہے جس کے ذریعے وہ اپنے زیرِ قبضہ ہر موجود چیز پر قابو رکھتا ہے تیرا غیر اپنے امید وار کو مایوس کرتا ہے اور تجھ سے امید رکھنے والا مسرور ہے ناکام نہیں تجھ سے سوال کرتا ہوں تیری ہر رضا اور ہر چیز کے ذریعے جس میں تیرا جلوہ ہے جسے تو پسند کرتا ہے کہ اس کے ساتھ تیرا ذکر ہو اور اے اللہ تیری ذات کے ذریعے کہ کوئی چیز تیر ے برابر نہیں یہ کہ تو رحمت کرے محمدؐ اور آل محمدؐ پر اور حفاظت فرما میری، میری اولاد، خاندان اور مال کی اور مجھے اپنی امان میں رکھ اور یہ کہ میری یہ(یہاں پر اپنی حاجات ذکر کرے) حاجت پوری فرما۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allahumma swalle alaa muhammadiw wa aale muhammadin
Allah’s (s.w.t) choicest blessings be upon Mohammed and his holy progeny.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آل ؑپر۔
Share this