Seeking forgiveness-4طلب مغفرت۔۴
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰهُمَّ اِنِّیْ اَسْئَلُكَ بِاَنَّ لَكَ الْحَمْدُ لَا اِلٰهَ اِلَّا اَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِیْعُ السَّمٰوٰتِ وَالْاَرْضِ ذُو الْجَلَالِ وَالْاِكْرَامِ اِنِّیْ سَائِلٌ فَقِیْرٌ وَخَآئِفٌ مُسْتَجِیْرٌ وَتَآئِبٌ مُسْتَغْفِرٌ۔
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلٰی مُحَمَّدٍ وَّاٰلِ مُحَمَّدٍ وَاغْفِرْ لِیْ ذُنُوْبِیْ كُلَّهَا قَدِیْمَهَا وَحَدِیْثَهَا وَكُلَّ ذَنْۢبٍ اَذْنَبْتُهٗ۔
اَللّٰهُمَّ لَا تُجْهِدْ بَلَائِیْ وَلَا تُشْمِتْ بِیْ اَعْدَائِیْ فَاِنَّهٗ لَا دَافِعَ وَلَا مَانِعَ اِلَّا اَنْتَ۔
Allaahumma innee as'aluka bi-anna laka al-hamdu laa ilaaha illaa anta al-mannaanu badee'u as-samaawaati wal-ardi zoo al-jalaali wal-ikraami innee saa'ilun faqeerun wakhaa'ifun mustajeerun wataa'ibun mustaghfir.
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammadin waghfir lee zunoobee kullahaa qadeemahaa wahadeethahaa wakulla zanbin aznabtuh.
Allaahumma laa tujhid balaa'ee walaa tushmit bee a'daa'ee fa-innahoo laa daafi'a walaa maani'a illaa ant.
O Allah! I ask You as all the praise belongs to You. There is no lord other than You, You are the one to bestow favours. You are the Originator of the Heavens and the Earth, the possessor of majesty and honour. I am an asker, poor, fearful and seeking refuge, repentant and seeking forgiveness. O Allah send blessings on Mohammad and his progeny and forgive all my sins whether they are old or new. All those sins which I have performed. O Allah don't make my problems difficult for me and don't give my enemies an opportunity to mock at me because there is no one other than You to ward off the difficulties and ease the hardships.
یا اللہ! میں تجھ سے سوال کرتا ہوں، کیونکہ حمد تیرے ہی لئے ہے، سوائے تیرے کوئی اللہ نہیں، توہی احسان کرنے والا ہے، توہی زمینوں اور آسمانوں کا موجد اور صاحبِ جلال و احسان ہے، میں سائل بھی ہوں فقیر و خوف زدہ و پناہ طلب، توبہ بھی کرتا ہوں اور مغفرت بھی طلب کرتا ہوں۔ خدایا! محمدؐ اور ان کی اولادؑ پر رحمت نازل فرما، اور میرے تمام گناہوں کو بخش دے خواہ وہ پرانے ہوں یا نئے، غرض ہر وہ گناہ جو میں بجا لایا ہوں۔ خدایا! میری مصیبت کو زیادہ سخت نہ بنا، میرے دشمنوں کو مجھ پر ہنسنے کا موقعہ نہ دینا، کیونکہ مصیبتوں کو دور کرنے اور روکنے والا تیرے سوا کوئی نہیں۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this