Seeking forgiveness-6طلب مغفرت۔۶
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
Dua by Hazrat Imam Zainul Aabedin (a) for the forgiveness of parents…
حضرت امام زین العابدینؑ کی دعا مغفرت والدین۔۔۔
بِسْمِ اللہِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ
Bismi allaahi ar-rahmaani ar-raheem
In the Name of Allah, the most Gracious, the most Merciful.
اللہ کے نام سے (شروع کرتا ہوں) جو بڑا مہربان نہایت رحم کرنے والا ہے۔
اَللّٰھُمَّ اغْفِرْ لِلْمُؤْمِنِیْنَ وَالْمُؤْمِنَاتِ اَلْاَحْیَآئِ مِنْھُمْ وَالْاَمْوَاتِ وَتَابِعْ بَیْنَنَا وَبَیْنَھُمْ بِالْخَیْرَاتِ۔
اَللّٰهُمَّ اغْفِرْ لِحَیِّنَا وَمَیِّتِنَا وَشَاهِدِنَا وَغَائِبِنَا ذَكَرِنَا وَاُنْثَانَا صَغِیْرِنَا وَكَبِیْرِنَا حُرِّنَا وَمَمْلُوْكِنَا۔
Allaahumma ighfir lil-mu'mineena wal-mu'minaati al-ahyaa'i minhum wal-amwaati wataabi' baynanaa wabaynahum bil-khayraat.
Allaahumma ighfir lihayyinaa wamayyitinaa washaahidinaa waghaa'ibinaa zakarinaa wa-unthaanaa sagheerinaa wakabeerinaa hurrinaa wamamlookinaa.
O Allah, forgive the believing men and the believing women those among them who are alive and those who have passed away and join us and them together through goodness and righteous deeds. O Allah, forgive our living and our dead, those who are present and those who are absent, our males and our females, our young and our old, our free and our servants.
اے میرے معبود! مومنین و مومنات میں زندوں اور مردوں سب ہی کو بخش دے اور ہمارے اور ان کے درمیان بھلائیوں کے ذریعے رابطہ استوار فرما دے۔ اے میرے معبود ! ہمارے زندوں اور مردوں، ہمارے حاضرین و غائبین، ہمارے مردوں اور عورتوں، ہمارے چھوٹوں اور بڑوں نیز ہمارے آزاد افراد اور غلاموں سب ہی کو بخش دے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
Share this