Before Burialتدفین سے پہلے
A short set of recitations for the time before burial, kept among the a'maal for a departed soul.
It is built from the plainest formulae the tradition has: the tasbihat — glory be to Allah, all praise be to Allah, there is no god save Allah, Allah is the Greatest — then salawat, then istighfar.
It closes with the words of Prophet Yunus (a) from inside the whale (21:87): "There is no god but You, glory be to You, surely I am of those who have wronged themselves" — the call the Qur'an names as the one answered when the distressed cry out.
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
The Holy Prophet (s) said, whoever goes from this world while having love of Ahlul-Bayt (a) is a martyr (shaheed) either he was sick or accidentally passed away.
حضرت رسول خداؐ نے فرمایا: جو کوئی اس دنیا سے چلا جائے جب کہ اس کے دل میں اہل بیتؑ کی محبت ہو تو وہ شہید ہے چاہے اس کی موت بیماری یا حادثے سے ہوئی ہو۔
First 40 days are very important for the deceased and momineen should send gifts to their marhoom.
پہلے ۴۰ دن مرنے والے کے لئے بہت اہم ہوتے ہیں اور مومنین کو چاہیے کہ اپنے مرحومین کے لئے تحفے بھیجیں۔
Give Sadaqah on behalf of mayyit.
میت کے نام سے صدقہ دے۔
Before burial, recite total 80 rakat namaz (in the form of 2x2 rakat like fajr) with the niyyat of Hadiya-e-Mayyit (gift to mayyit).
میت کو دفنانے سے پہلے کل ۸۰ رکعت نماز ( دو دو کر کے نماز فجر کی طرح) ہدیہ میت کی نیت سے پڑھے۔
Then take one Mug of water and reciteSurah Yaasin 40 times, Surah Mulk 40 times and Surah Baqarah 3 times and blow it on the water and when the dead body is taken for burial pour that water in the grave which will ease the fishaar (grave punishment). By performing this amaal Allah (swt) will forgive the dead and will reward the reciters too.
پھر ایک جگ پانی پر ۴۰ مرتبہ سورۂ یس، ۴۰ مرتبہ سورۂ ملک اور ۳ مرتبہ سورۂ بقرہ پڑھ کر اس پانی پر دم کر کے اس پانی کو میت دفنانے کے وقت اس کی قبر میں ڈال دے جس سے اس کے فشار میں آسانی ھو۔ اس اعمال کو انجام دینے سے اللہ تعالی مرنے والے کے گناہ کو بخش دےگا اور پڑھنے والے کو بھی اجر عطا فرمائےگا۔
Recite each Zikr 100 times…
ہر ایک ذکر کو ۱۰۰ مرتبہ پڑھے۔۔۔
سُبْحَانَ اللہِ وَالْحَمْدُ لِلہِ وَلَا اِلٰہَ اِلَّا اللہُ وَاللہُ اَكْبَرُ۔
Subhaana allaahi wal-hamdu lillaahi walaa ilaaha illaa allaahu wallaahu akbar.
All glory be to Allah; all praise be to Allah; there is no god save Allah; Allah is the Greatest.
پاک ہے اﷲاور حمد اﷲہی کے لئے ہے اور اﷲکے سوا کوئی معبودنہیں اور اﷲبزرگ تر ہے۔
اَللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى مُحَمَّدٍ وَّآلِ مُحَمَّدٍ۔
Allaahumma salli 'alaa muhammadin wa-aali muhammad.
O Allah, send blessings upon Muhammad and the Household of Muhammad.
اے معبود! رحمت نازل فرما حضرت محمدؐ اور انکی آلؑ پر۔
اَسْتَغْفِرُ اللہَ رَبِّیْ وَ اَتُوْبُ اِلَیْہِ۔
Astaghfiru allaaha rabbee wa atoobu ilayh.
I seek the forgiveness of Allah, my Lord, and I repent before Him.
معافی چاہتا ہوں اللہ سے جو میرا رب ہے اور اسکے حضور توبہ کرتا ہوں۔
اَمَّنْ يُّجِيْبُ الْمُضْطَرَّ اِذَا دَعَاهٗ وَيَكْشِفُ السُّوْٓءَ۔
Amman yujeebu al-mudtarra izaa da'aahoo wayakshifu as-soo'.
Or, Who answers the distressed one when he calls upon Him and removes the evil.
بھلا وہ کون ہے؟ جو مجبور کی فریاد کو سنتا ہے جب وہ اس کو آواز دیتا ہے اور برائی کو دور کرتا ہے۔
لَّآ اِلٰهَ اِلَّآ اَنْتَ سُبْحٰنَكَ اِنِّيْ كُنْتُ مِنَ الظّٰلِمِيْنَ۔
Laa ilaaha illaa anta subhaanaka innee kuntu mina az-zaalimeen.
There is no god but Thou, glory be to Thee; surely I am of those who make themselves to suffer loss.
پروردگار! تیرے علاوہ کوئی خدا نہیں ہے تو پاک و بے نیاز ہے اور میں اپنے نفس پر ظلم کرنے والوں میں سے تھا۔
Share this