Connect & Grace of Allahفضل، ربط و لطف خداوندی
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
وَلِلهِ الْاَسْمَآءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
Walillaahi al-asmaa'u al-husnaa fad'oohu bihaa...
And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔
To connect with Allah (swt) recitation of YAA MAALE-KO 91 times during daytime is beneficial.
رابط با خدا پیدا کرنے کے لئے دن کے وقت 91 مرتبہ ’’یَا مَالِکُ‘‘ کا ورد مفید ہے۔
To be independent from the creatures and to connect with Allah (swt) reciting YAA MUGH-NEYO 1107 times during daytime is beneficial.
مخلوق سے بے نیاز ہونے اور خدا سے ربط کے لئے دن کے وقت 1107 مرتبہ ’’یَا مُغْنِیُ‘‘ کا ورد مفید ہے۔
For achieving virtue of Allah (swt) and acceptance of dua reciting YAA ZAL-FAZLE 140 times during daytime is beneficial.
فضل خدا کے حصول اور قبولیت دعا کے لئے دن کے وقت 140 مرتبہ ’’یَا ذَالْفَضْلِ‘‘ کا ورد فائدہ مند ہے۔
For achieving virtue of Allah (swt) reciting this zikr frequently during daytime is beneficial…
فضل خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت زیادہ سے زیادہ کا ورد کرنا فائدہ مند ہے۔۔۔
یَا ذَالْفَضْلِ الْعَظِیْمِ
Yaa zalfadli al-'azeem
O Possessor of the tremendous bounty.
اے بہت بڑے فضل والے!
Reciting YAA RAHEE-MO 100 times after every namaz becomes the reason of receiving Allah’s grace.
ہر نماز کے بعد 100 مرتبہ ’’یَارَحِیْمُ ‘‘ کا ورد لطف الٰہی کے حصول کا باعث ہے۔
For the acceptance of dua and achieving grace of God, reciting this zikr 390 times during night is beneficial…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے رات کے وقت 390 مرتبہ اس ذکر کا ورد فائدہ مند ہے۔۔۔
مَنْ ھُوَ الرَّحِیْمُ
Man huwa ar-raheem
Who is Ar-Raḥīm?
الرَّحِیْمُ کون ہے؟
For the acceptance of dua and achieving grace of God, reciting YAA RAHEE-MO 258 times during night is beneficial.
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے رات کے وقت 258 مرتبہ ’’یَارَحِیْمُ ‘‘کا ورد فائدہ مندہے۔
Any person who recites this zikr 15 times every day will receive the grace of Allah (swt) in this world and hereafter and will be helped in the grave…
جو شخص اس ذکر کا ورد ہر روز 15 مرتبہ کرے تو دنیا و آخرت میں لطف خداوندی اس کے شامل حال ہوگا اور قبر میں اور حشر میں اس کی معاونت کی جائے گی۔
اَلرَّبُّ الْخَالِقُ الْبَارِیُٔ
Ar-rabbu al-khaaliqu al-baari'
The Lord, the Creator, the Originator (who brings into existence).
وہی رب ہے، وہی پیدا کرنے والا ہے، اور وہی (ہر چیز کو) عدم سے وجود میں لانے والا ہے۔
To receive grace of Allah (swt) reciting this zikr 303 times during daytime is much beneficial…
لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت 303 مرتبہ اس ذکر کا ورد بہت فائدہ مندہے۔۔۔
مَنْ ھُوَ حُکْمُہٗ لَطِیْفٌ
Man huwa hukmuhoo lateef
Who is the One whose command is subtle and gentle?
وہ کون ہے جس کا حکم لطیف ہے؟
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 205 times during daytime…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت اس ذکر کا ورد 205 مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَادَآئِمَ اللُّطْفِ
Yaa daa'ima al-lutf
O Ever-Constant in kindness.
اے ہمیشہ لطف کرنے والے!
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 213 times during daytime…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت اس ذکر کا ورد 213 مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَالَطِیْفُ بِعِبَادِہٖ
Yaa lateefu bi'ibaadih
O (Allah) who is Gentle (Kind) to His servants.
اے (اللہ) جو اپنے بندوں پر نہایت مہربان اور نرم ہے!
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 213 times during daytime…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت اس ذکر کا ورد 213مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَانِعْمَ اللَّطِیْفُ
Yaa ni'ma al-lateef
O best of the Gentle (Kind One).
اے بہترین لطف کرنے والے!
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 303 times during daytime…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت اس ذکر کا ورد 303 مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَامَنْ ھُوَ حُکْمُہٗ لَطِیْفٌ
Yaa man huwa hukmuhoo lateef
O One whose command is subtle and gentle.
اے وہ ذات جس کا حکم نہایت لطیف (نرم اور باریک حکمت والا) ہے!
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 389 times during night…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے رات کے وقت اس ذکر کا ورد 389مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَا اَلْطَفُ مِنْ کُلِّ لَطِیْفٍ
Yaa altafu min kulli lateef
O Most Subtle and Most Gentle of all.
اے ہر لطیف سے بڑھ کر لطیف (سب سے زیادہ نرم و مہربان)!
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 512 times during daytime…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت اس ذکر کا ورد 512 مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَالَطِیْفُ لِمَنْ یَّشَآئُ
Yaa lateefu liman yashaa'
O Most Gentle (Subtle) One to whomsoever You will.
اے لطیف! جس پر تو چاہے لطف فرماتا ہے۔
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 535 times during night…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے رات کے وقت اس ذکر کا ورد 535 مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَامَنْ ھُوَ لَطِیْفٌ فِیْ صُنْعِہٖ
Yaa man huwa lateefun fee sun'ih
O One who is subtle and gentle in His creation.
اے وہ ذات جو اپنی تخلیق میں نہایت لطیف (نرم اور باریک حکمت والی) ہے!
For acceptance of dua and to achieve the grace of Allah (swt) one should recite this zikr 1134 times during daytime…
دعا کی قبولیت اور لطف خداوندی کے حصول کے لئے دن کے وقت اس ذکر کا ورد 1134 مرتبہ کیا جائے۔۔۔
یَامَنْ فَضْلُہٗ لَطِیْفٌ
Yaa man fadluhoo lateef
O One whose bounty is subtle and gentle.
اے وہ ذات جس کا فضل نہایت لطیف (نرم اور باریک انداز میں) ہے!
For achieving grace of Allah (swt), acceptance of dua and high position reciting this zikr 671 times during daytime is beneficial…
لطف خداوندی کے حصول، قبولیت دعا اور بلندی درجات کے لئے دن کے وقت 671 مرتبہ اس ذکر کا ورد کرنا فائدہ مند ہے۔۔۔
یَا اَکْرَمَ مِنْ کُلِّ کَرِیْمٍ
Yaa akrama min kulli kareem
O Most Generous of all who are generous.
اے سب کریموں سے بڑھ کر کریم (سب سے زیادہ سخی)۔
Any person while sleeping or in loneliness recites YAA WAARE-SO frequently then Allah (swt) will not leave him alone and grace of Allah (swt) will support him in the grave. At the end of zikr recite this verse (21:89) 7 or 3 times…
جو شخص بھی سوتے وقت یا تنہائی کے وقت ’’یَا وَارِثُ‘‘ کو اپنا ورد بنا لے تو اللہ تعالیٰ اسے کبھی تنہا نہ رکھے گا اور قبر میں لطف خداوندی اس کا مونس ہوگا۔ ’’یَا وَارِثُ‘‘ کے ورد کے آخر میں 7 بار یا 3 بار اس آیت (۲۱:۸۹) کی تلاوت کرے۔۔۔
وَزَكَرِيَّآ اِذْ نَادٰى رَبَّهٗ رَبِّ لَا تَذَرْنِيْ فَرْدًا وَّاَنْتَ خَيْرُ الْوٰرِثِيْنَ
Wazakariyyaa iz naadaa rabbahoo rabbi laa tazarnee fardan wa-anta khayru al-waaritheen
And Zakariya, when he cried to his Lord: O my Lord leave me not alone; and Thou art the best of inheritors.
اور زکریاؑ کو یاد کرو کہ جب انہوں نے اپنے رب کو پکارا کہ پروردگار مجھے اکیلا نہ چھوڑ دینا کہ تو تمام وارثوں سے بہتر وارث ہے۔
Share this