Disgraced & Dishonouredذلیل و رسوا
Urdu translation, read aloud اردو ترجمہ
Read by an AI voice from the Urdu translation on this page. The Arabic is never voiced by a machine; follow the Arabic text.
وَلِلهِ الْاَسْمَآءُ الْحُسْنٰى فَادْعُوْهُ بِهَا۔۔۔
Walillaahi al-asmaa'u al-husnaa fad'oohu bihaa...
And Allah’s are the best names, therefore call on Him thereby…
اور اللہ ہی کے لئے بہترین نام ہیں لہذا اسے ان ہی کے ذریعہ پکارو۔۔۔
Any person who recites this zikr frequently and goes in front of any oppressor that oppressor will be humiliated and dishonoured…
جو شخص اس ذکر کا بہت زیادہ ورد کیا کرے تو جس ظالم کے بھی سامنے جائے گا وہ ظالم ذلیل ورسوا ہوگا۔۔۔
یَا حَلِیْمُ یَا رَؤُوْفُ یَا مَنَّانُ
Yaa haleemu yaa ra'oofu yaa mannaan
O Most Forbearing, O Most Kind / Compassionate, O Bestower of abundant blessings.
اے بہت بردبار!اے بہت مہربان!اے بہت زیادہ عطا کرنے والے!
To be safe from being disgraced & humiliated among people reciting YAA WITRO 606 times daily is beneficial.
لوگوں کی نظروں میں ذلیل و خوار ہونے سے بچنے کے لئے روزانہ 606 مرتبہ ’’یَاوِتْرُ‘‘ کا ورد بہت نافع ہے۔
Reciting YAA MUJEE-BO frequently keeps safe from disgrace and trouble.
’’یَا مُجِیْبُ‘‘ کا ہمیشہ ورد کرنا ذلت و مصیبت سے محفوظ رکھتا ہے۔
To be safe from disgrace and dishonour and to achieve position and respect reciting YAA MAJEE-DO 99 times daily is tried and tested.
ذلت و خواری سے بچنے اور مقام و عزت حاصل کرنے کے لئے روزانہ 99 مرتبہ ’’یَا مَجِیْدُ‘‘کا ورد مجرب ہے۔
A saying from a saint that seeking post and status or promotion in it whether for self or near ones reciting YAA ZARRO 100 times daily during night will achieve the post and status and will be protected from disgrace and dishonour.
کسی بزرگ کا قول ہے کہ مقام و مرتبہ کی طلب یا اس میں زیادتی کے لئے (خواہ اپنے لئے ہو یا اقرباء کے لئے) ہر رات ’’یَا ضَارُّ‘‘ کا 100 بار ورد کیا کرے تو مقام و منزلت پائے گا، ذلت و خواری سے امان میں رہے گا۔
To be away from disgrace and to achieve greatness reciting YAA WITRO 606 times during daytime is more beneficial.
ذلت سے دوری اور حصول عظمت کیلئے دن کے وقت 606 مرتبہ ’’یَاوِتْرُ‘‘ کا ورد بہت نافع ہے۔
Share this
